Keywords
literacy
textual bias
textualisation
„magical world view”
How to Cite
Abstract
This article concerns Bronisław Malinowski’s ethnographical theory of magical word. His theory was a revolutionary one for two reasons (1) he claimed that magical word is not an instrument of understanding of „primitive mentality” (2) he argued that analysis of magical word demanded abandoning of textual bias which entailed our seeing linguistic genres as semantically autonomous texts. Malinowski was not so interested in the question of literacy. He remarked, though, that writing determinated our linguistic reflection and that magical word, as another oral linguistic genres, demanded a radical rejection of textual conceptions of meaning, language and folklore. Although Malinowski’s methodological stipulations were not always consistent and his rejection of textual bias was fairly half, his abandonment of the conception of „magical world view” which is a foundation for uses of magic is still up-to-date.
References
Austin J.L., Jak działać słowami, w: Mówienie i poznanie. Rozprawy i wykłady filozoficzne, przeł. B. Chwedeńczuk, Warszawa 1993.
Buchowski M., Magia i rytuał, Warszawa 1993
Buchowski M., Magia i rytuał, Warszawa 1993 oraz idem, Racjonalność, translacja, interpretacja. O badaniu myślenia magicznego w antropologii i filozofii brytyjskiej, Poznań 1990.
Buchowski M., Racjonalność, translacja, interpretacja. O badaniu myślenia magicznego w antropologii i filozofii brytyjskiej, Poznań 1990.
Burszta W.J., Język w myśli etnologicznej, Wrocław 1986.
Godlewski G., Słowo-pismo-sztuka słowa. Perspektywy antropologiczne, Warszawa 2008.
Godlewski G., Z Syriusza na Ziemię, na szorstki grunt, w: Słowo – pismo – sztuka słowa. Perspektywy antropologiczne, Warszawa 2008.
Grębecka Z., Słowo magiczne poddane technologii. Magia ludowa w praktykach postsowieckiej kultury popularnej, Kraków 2006.
Harris R., Racjonalność a umysł piśmienny, tłum. M. Rakoczy (w druku).
Hearing Culture. Essays on Sound, Listening and Modernity, red. Veit Erlmann, Oxford–New York 2004.
Kawada J., Głos. Studium z etnolingwistyki porównawczej, tłum. R. Nowakowski, Kraków 2005.
Lévi-Strauss C., Myśl nieoswojona, tłum. A. Zajączkowski, Warszawa 2001.
Lévy-Bruhl L., Czynności umysłowe w społeczeństwach pierwotnych, tłum. B. Szwarcman-Czarnota, Warszawa 1992.
Malinowski B., Argonauci Zachodniego Pacyfiku: relacje o poczynaniach i przygodach krajowców z Nowej Gwinei, tłum. B. Olszewska-Dyoniziak, S. Szynkiewicz, Warszawa 1987.
Malinowski B., Etnograficzna teoria języka i pewne wnioski praktyczne, tłum. B. Leś, w: idem, Dzieła, t. 5, Ogrody koralowe i ich magia. Studium metod uprawy ziemi oraz obrzędów towarzyszących rolnictwu na Wyspach Trobrianda, red. A.K. Paluch, Warszawa 1987.
Malinowski B., Etnograficzna teoria słowa magicznego, tłum. B. Leś, w: idem., Dzieła, t. 5, Ogrody koralowe i ich magia. Studium metod uprawy ziemi oraz obrzędów towarzyszących rolnictwu na Wyspach Trobrianda, red. A.K. Paluch, Warszawa 1987.
Malinowski B., Fieldnotes, rękopisy znajdujące się w archiwum London School of Economics and Political Science.
Malinowski B., Nauka i religia, tłum. B. Leś, w: idem, Dzieła, t. 7, Warszawa 1986.
Malinowski B., Podstawy wiary i moralności, tłum. B. Leś, w: idem, Dzieła, t. 7, Warszawa 1990.
Malinowski B., Problem znaczenia w językach pierwotnych, przeł. J. Szymura, w: idem, Dzieła, t. 8, Warszawa 2000.
Malinowski B., Życie seksualne dzikich w północno- zachodniej Melanezji: miłość, małżeństwo i życie rodzinne u krajowców z Wysp Trobrianda Brytyjskiej Nowej Gwinei, Warszawa 1957.
Searle J.R., Czynności mowy: rozważania z filozofii języka, przeł. B. Chwedeńczuk, Warszawa 1987.
Bascom W., Malinowski’s Contribution to the Study of Folklor, „Folklor” 1983, nr 2.
Wittgenstein L., Uwagi o „Złotej Gałęzi” Frazera, tłum. A. Orzechowski, Warszawa 1998.
Zumthor P., Introduction a la poesie orale, Paris 1983; J. Goody, Myth, Ritual and the Oral, Cambridge 2010.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).