Polish minority in reborn Latvia
pdf (Język Polski)

How to Cite

Michaliszyn, M. . (2019). Polish minority in reborn Latvia. Investigationes Linguisticae, 42, 38–57. https://doi.org/10.14746/il.2018.42.4

Number of views: 441


Number of downloads: 343

Abstract

This article concerns the least-described period in the literature on the subject of the history of Latvian Poles - the time after Latvia regained its independence. The national movement strangled after the incorporation of the Republic of Latvia into the USSR for fifty years was cultivated illegally most often in the so-called Polish houses. The nucleus of Polish organizations established with the consent of the authorities in the end of the 1970s laid the foundations of the Association of Poles in Latvia ZPŁ) on the turn of independence at the turn of 1980s. Soon, a dozen of his branches were created. The ZPŁ is actively working to cultivate Polishness and propagate Polish culture. Thanks to his activities, a Polish school network was established in Latvia. Problems included in the work are presented in the historical and cultural perspective. A large part of the information presented is the result of a record of interviews with representatives of the Polish community and the result of the use of rich online resources illustrating the dynamic process of life of contemporary Poles in Latvia.
https://doi.org/10.14746/il.2018.42.4
pdf (Język Polski)

References

Albin, J. 1993. Polski ruch narodowy na Łotwie w latach 1919–1940. Wrocław:

Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

Biernat, T. 2003. Być Polakiem na Łotwie: świat życia codziennego. Toruń:

Wydawnictwo Adam Marszałek s. 141-151.

Bogdzeviča, A. Majówka Związku Młodzieży Polskiej. [w:] „Polak na Łotwie” 1999,

nr 3, s. 23–24.

Byczkowski, J. 1991. Polacy na Łotwie w latach 1939-1990. [w:] Polacy na Łotwie.

Lublin: Wydawnictwo KUL .

Byczkowski, J. Polacy na Łotwie w latach 1939–1990, [w:] Polacy na Łotwie. red.

E. Walewander. Lublin: Wydawnictwo KUL 1993.

Durejko, A. 2001. Polskie życie kulturalne i literackie w XX w., Wrocław: Sudety.

Durejko, A. 1994. Polskie wiersze nad Dźwiną. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

Dybaś, B. 2004. Na obrzeżach Rzeczypospolitej. Sejmik piltyński w latach 1617–

Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.

Eberhardt, P. 1998. Problematyka narodowościowa Łotwy. Warszawa: IGiPZ.

PAN.

Grinevich, I. Grosvalds, I. Arhitektūras vēsturnieks un tēlnieks Konstantīns

Rončevskis (1875–1935). „Scientific Journal of Riga Technical University” 2011, nr 18.

Grosvalds, I. Grinevičs, I. Latvijas Zinātņu akadēmijas goda locekle Marija

Šimaņska, „Scientific Journal of Riga Technical University” 2012, nr 19, ss. 61-67.

Herman, A. 2009. Polsko- łatgalska kultura w Dyneburgu, [w:] Polacy nad

Dźwiną. red. J. Kurczewski, M. Fuszara, Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.

Janicki, A. 2012. Kurlandia w latach 1795–1915. Gdańsk: Wydawnictwo

Uniwersytetu Gdańskiego.

Janicki, A., Jekabsons, E., Laszczkowski M. 2012. Polentechnikum. Warszawa: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Jēkabsons, Ē. 1996. Poļi Latvijā. Rīga: Latvijas Zinātņu akadēmijas Filozofijas un sociologijas institūtas.

Jēkabsons, E. Polska mniejszość narodowa i kultura polska w historii Łotwy –

perspektywa współczesna. [w:] Na pograniczach literatury. red. J. Fazan, K. Zajas. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2012.

Jēkabsons, Ē. Polska mniejszość narodowa na Łotwie i kultura polska w historii

Łotwy, [w:] Ludzie, władza, narody, religie. Lubelszczyzna, Polska, Europa. red. A. Kidzińska-Król. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej 2015, s. 229–230.

Kalczyńska, M. Polacy w Dyneburgu. Historia i współczesność – zarys problemu.

[w:] Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem Rzeczpospolitej. t. 6. red. W. Walczak, K. Łopatecki. Białystok: Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy 2013 s. 425.

Kalczyńska, M. Wybrane funkcje mediów polskich za granicą, [w:] Łódzkie Studia

Teologiczne, Nr 23, 2014 s. 42.

Kolbuszewski, J. 1992. Polacy na Łotwie. Historia i współczesność. Zarys

problematyki. w: H. Kubiak (Ed.) Mniejszości polskie i Polonia w ZSRR. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolinskich pp. 331.

Kolbuszewski, J. Kultura Polska na Łotwie. Przeszłość i teraźniejszość. Próba

zarysu całości. [w:] Polacy na Łotwie. red. J. Sozański, R. Szklennik, Ryga: Wydawnictwo Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej 1994.

Krukowska, W. Działalność Związku Polaków na Łotwie. [w:] Polacy na Łotwie.

Lublin: Wydawnictwo KUL s. 244–245.

Kultura polska na Łotwie, red. J. Sozański, R. Szklennik. 1994. Ryga:

Wydawnictwo Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej.

Kurczewski, J., Volkovs, V. 2012. The Latvians, Russians and Poles of Present Day

Daugavpils. Rīga: Zinātne.

Laszczkowski, M. 2013. Welecja. Dzieje korporacji. Warszawa: Towarzystwo

Tradycji Akademickiej.

Łotwa pod własną flagą. red. W. Siwiński. Warszawa: PAP 1990.

Melnalksnis, A. 2007. Godzina dla gwiazdy: Ita Kozakiewicz (1955-1990). Szczecin: Print Group Daniel Krzanowski.

Polacy na Łotwie. red. E. Walewander. 1993. Lublin: Wydawnictwo KUL. Polacy nad Dźwiną. red. Fuszara, M. Kurczewski, J. 2007. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.

Raport o sytuacji Polonii i Polaków za granica, Ministerstwo Spraw Zagranicznych,

Warszawa 2013, s. 150.

Samborska-Kukuć, D. 2008. Polski Inflantczyk Kazimierz Bujnicki. Kraków:

Collegium Columbinum.

Sozański, J. 2004. Moje Inflanty. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek.

Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem Rzeczypospolitej t. 3. red. W.

Walczak, K. Łopatecki, Białystok: Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2012.

Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem Rzeczypospolitej t. 4. red. W.

Walczak, K. Łopatecki. Białystok: Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2013.

Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem Rzeczypospolitej. t. 1, 2. red. W.

Walczak, K. Łopatecki. Białystok: Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, 2010.

Szuba, Z. Polska opieka duszpasterska na Łotwie po II wojnie światowej. [w:]

Polacy na Łotwie. red. E. Walewander. Lublin: Redakcja Wydawnictw KUL 1993 s. 277–302.

Ulrińska, M. M., Jurzysta, K. 1994. Szkolnictwo polskie na Łotwie. Toruń:

Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika s. 114, 116.

Urlińska, M. M. 2007. Szkoła polska na obczyźnie wobec dylematów

tożsamościowych. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.

Zajas, K. 2008. Nieobecna kultura: przypadek Inflant Polskich. Kraków:

Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych.

Ziemlewska, A. 2008. Ryga w Rzeczypospolitej Polsko-Litewskiej. Toruń:

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.

„Bowling” – wspólna zabawa, online: http://ryga.zpl.lv/bowling-wspolna-zabawa-2016/

Ambasada RP w Rydze, Jubileusz Klubu Kultury Polskiej „Polonez” w Rydze, online: https://www.msz.gov.pl/pl/p/ryga_lv_a_pl1/aktualnosci/jubileusz_klubu_kultury_polskiej__polonez__w_rydze;jsessionid=DC6725A9F04B5B3AF2FEF682B044D25D.cmsap2p?printMode=true

Ambasada RP w Rydze, Odznaczenie dla Pana Edwarda Fiskowicza, https://www.youtube.com/watch?v=-JpZl6lfvaQ

Fiskowicz, E. Polacy na Wschodzie [w:] Archiwum pamięci mówionej.

Historia Powstania Związku Młodych Polaków na Łotwie – online: http://www.polonia.lv/index.php?lang=2&cPath=1|3&txt_id=2

http://ryga.zpl.lv/o-nas/ryski-oddzial-zpl/

http://www.audiohistoria.pl/web/index.php/swiadkowie/osoba/id/2477/from/szuk

http://www.grani.lv/tags/akcenty+polskie/

http://www.hoover.org/news/hoover-archives-acquires-papers-latvian-dissident-janis-jahimovics

http://www.polinfo.lv/

http://www.polska.lv/info/

J. Gribule, Edward Fiskowicz - in memoriam [w:] Akant; http://akant.org/archiwum/184-swiat-inflant/swiat-inflant-2017/swiat-inflant-2017-nr-2/5774-jolanta-gribule-edward-fiskowicz-in-memoriam

Latvijas poļu nevalstisko organizāciju ilgtermiņa sadarbības modelis, Par materiāla saturu atbild biedrība „Latvijas Poļu biedrība POLONEZ”, http://www.sif.gov.lv/nodevumi/nodevumi/5148/SM_Polu%20NVO_last.pdf

Latvijas poļu nevalstisko organizāciju ilgtermiņa sadarbības modelis, Par materiāla saturu atbild biedrība „Latvijas Poļu biedrība POLONEZ”, http://www.sif.gov.lv/nodevumi/nodevumi/5148/SM_Polu%20NVO_last.pdf

Lebedek, R. Prezydent Polski gościem Polonii łotewskiej, „Polak na Łotwie” 2007, nr 2, http://www.polak.lv/80/wizyta.shtml.

Lebedek, R. Żegnaj Panie Michale, [w:] Polak na Łotwie, nr 1 (87) 2009; http://www.polak.lv/87/redakcja.shtml.

Malzuba, D. Trzydzieści lat działalności Klubu Kultury Polskiej „Polonez”, online: http://www.polonia.lv/news.php?lang=2&cPath=1&new_id=213

Otocki, T. Ostatnie pożegnanie dyrektor szkoły polskiej w Rydze, http://zw.lt/swiat/ostatnie-pozegnanie-dyrektor-polskiej-szkoly-w-rydze/

Otocki, T. Teraz nie ma już w Dyneburgu takiego entuzjazmu dla polskości. Wywiad z K. Kunicką: http://zw.lt/opinie/krystyna-kunicka-teraz-juz-nie-ma-w-dyneburgu-takiego-entuzjazmu-dla-polskosci/

Odznaczenia dla zasłużonych przedstawicieli polskiej społeczności na Łotwie. http://www.prezydent.pl/aktualnosci/ordery-i-odznaczenia/art,284,zasluzonychprzedstawicieli-spolecznosci-polskiej-na-lotwie.html

Polacy w Inflantach. Pamięć i tożsamość, online: http://mob.starogard.pl/194-starogardgdanski-polacy-w-inflantach-pamiec-i-tozsamosc

Stankiewicz, R. XVIII Festiwal Kultury Polskiej w Posiniu, online: http://www.polonia.lv/news.php?lang=2&cPath=7&new_id=198

Strautmale, Biuletyn Informacyjny nr 1, online: http://ryga.zpl.lv/biuletyn-informacyjny-nr-1-2016/

Kalczyńska M., Z historii i współczesności Polaków w wielokulturowym Dyneburgu, w krainie Łatgalii.

https://books.google.pl/books?id=Df98wpm8I_cC&pg=PA393&lpg=PA393&dq=hALINA+SZAKIEL&source=bl&ots=JJvVUmsAG6&sig=710VfKOHPlLvfcG-NJkeHyMiS4k&hl=lv&sa=X&ved=0ahUKEwjC7rqlhI3cAhXFFSwKHRdeAvUQ6AEITTAJ#v=onepage&q=hALINA%20SZAKIEL&f=false