Agricoltura multideale e rigenerazione urbana. Il bosco in città
Okładka czasopisma Przegląd Prawa Rolnego, nr 1(36), rok 2025
PDF (Italiano)

Słowa kluczowe

rolnictwo wieloideowe
wielofunkcyjność
las
las miejski
rolnictwo miejskie

Jak cytować

Adornato, F. (2025). Agricoltura multideale e rigenerazione urbana. Il bosco in città. Przegląd Prawa Rolnego, (1(36), 65–86. https://doi.org/10.14746/ppr.2025.36.1.4

Abstrakt

Artykuł ma na celu ukazanie wieloideowego wymiaru rolnictwa, ze szczególnym uwzględnieniem zjawiska lasów miejskich, które mogą na nowo ukształtować relacje między miastem a wsią. Po krótkim przedstawieniu historycznej roli lasów Autor skupia się na różnych formach rolnictwa, które zostały pominięte we włoskim kodeksie cywilnym z 1942 r., ale są już uznawane przez prawo unijne w art. 39 traktatu rzymskiego. Choć współczesne rolnictwo określa się jako wielofunkcyjne, to pojęcie to nie oddaje w pełni złożoności nowych form rolno-leśnych, które należy raczej zaliczyć do kategorii rolnictwa wielouprawowego. Podejście to ma podstawy etyczne, instytucjonalne, społeczne i ekonomiczno-prawne, a las odgrywa w nim kluczową rolę. Szczególnie interesujące są tu przykłady „lasów w mieście”, które pokazują, jak różnorodne mogą być funkcje takich przestrzeni – od integracji, przez poprawę zdrowia, po rewitalizację zdegradowanych obszarów miejskich. W obliczu takich przemian zadaniem prawników jest nie tylko interpretacja przepisów, ale także ich współtworzenie, aby nadążać za dynamicznym rozwojem rolnictwa miejskiego.

https://doi.org/10.14746/ppr.2025.36.1.4
PDF (Italiano)

Bibliografia

Abrami A. (1982), Foreste e boschi (voce), in Nuovissimo Digesto Italiano, appendice III, Torino.

Adornato F. (1996), L’impresa forestale, Milano.

Adornato F. (2006), Politiche agricole comunitarie e nuovi profili giuridico-istituzionali, “Agriregionieuropa” n. 6.

Adornato F. (2006), Proprietà collettiva e profili ambientali, “Diritto romano attuale” n. 16.

Adornato F. (2007), Agricoltura plurale e policentrismo delle fonti, “Przegląd Prawa Rolnego” n. 2.

Adornato F. (2010), Attività agricole e coesione sociale. I nuovi orizzonti dell’agricoltura, “Impresa sociale” n. 4.

Adornato F. (2013), Pulsa la vita nel diritto (Laudatio per Paolo Grossi), “Rivista di diritto agrario” n. 3.

Adornato F. (2014), L’agricoltura urbana nella società globale: primi appunti, “Rivista di diritto agrario” n. 1.

Adornato F. (2015), Coltivare la terra, costruire un nuovo umanesimo: il ruolo dell’agricoltura, “Agricoltura Istituzioni Mercati” n. 2–3.

Adornato F. (2020), Agricoltura plurale e modello europeo, in: S. Pisanelli, G. Forges Davanzati (a cura di), Percorsi di storia del pensiero economico e del pensiero sociologico. Scritti in onore di Vitantonio Gioia, Macerata.

Agnoletti M. (2020), Storia del bosco. Il paesaggio forestale italiano, Roma – Bari.

Albisinni F. (2004), Diritto agrario territoriale, Roma.

Aymonino C. (1975), Il significato delle città, Bari.

Beckmann R. (1984), Des arbres et des hommes: la forêt au Moyen Âge, Parigi.

Benjamin W. (2007), Immagini di città, Torino.

Boeri S. (2015), Un bosco verticale. Libretto di istruzioni per il prototipo di una città foresta, a cura di G. Musante, A. Muzzonigro, con il contributo di M. Brunello, L. Gatti, J. Gocalek, Y. Xu, Mantova.

Boeri S. (2016), La città scritta, Macerata.

Bolognini S. (2011), Il bosco e la disciplina forestale, in: L. Costato, A. Germanò, E. Rook Basile (a cura di), Trattato di diritto agrario, vol. II: Il diritto agroambientale, Torino.

Bordoni C. (2011), Introduzione, in: Z. Bauman, Il buio del postmoderno, Reggio Emilia.

Boschiero P., Folkerts T., Latini L. (a cura di) (2022), Natur Park Schöneberger Südgelande e la natura urbana berlinese, Treviso.

Brosse J. (1994), Mitologia degli alberi, Milano.

Buongiorno P. (2014), Definire il bosco nell’esperienza romana: fra letteratura antiquaria e giurisprudenza, in: M. Brocca, M. Troisi (a cura di), I boschi e le foreste come frontiere del dialogo tra scienze giuridiche e scienze della vita. Dalle radici storiche alle prospettive future, Napoli.

Calvino I. (1972), Le città invisibili, Torino.

Calvino I. (2023), Il libro dei risvolti, Milano.

Camporesi P. (1993), Le vie del latte. Dalla Padania alla steppa, Milano.

Caracciolo A. (1973), L’Inchiesta agraria Jacini, Torino.

Casaglia A. (2014), Prefazione, in: H. Lefebvre, Il diritto alla città, Verona.

Cortonesi A. (2022), Il Medioevo degli alberi. Piante e paesaggi d’Italia (secoli XI–XV), Roma.

Criconia A. (a cura di) (2019), Una città per tutti. Diritti, spazi, cittadinanza, Roma.

D’Addezio M. (2014), Agricoltura e “smart cities”: la città agricola tra il passato e il futuro, in: Aa. Vv., Studi in onore di Luigi Costato, I, Diritto agrario e agroambientale, Napoli.

Dante (2002), Divina Commedia, Inferno, Milano.

De Carlo G. (2019), La città e il territorio. Quattro lezioni, Macerata.

De Matteis G., Lanza C. (2014), Le città del mondo. Una geografia urbana, Torino.

Descartes R. (1981), Il discorso del metodo, in: Opere filosofiche, Torino.

Di Renzo M. (2019), Presentazione, in: E. Perilli, Il perturbante nell’espansione urbana. Elementi di psicologia dei luoghi, Roma.

Ferrucci N. (2016), Il bosco alla luce dei beni culturali e del paesaggio, in: Aa. Vv., I diritti della terra e del mercato agroalimentare. Liber Amicorum Alberto Germanò, vol. I: I diritti della terra, Torino.

Ferrucci N. (a cura di) (2019), Commentario al Testo Unico in materia di foreste e filiere forestali (d. lgs. 3 aprile 2018, n. 34), Milano.

Ferrucci N. (2019), La nozione giuridica di bosco alla luce del testo unico forestale, sulle orme dei precedenti, nel segno dell’innovazione, in: N. Ferrucci (a cura di), Commentario al Testo Unico in materia di foreste e filiere forestali (d. lgs. 3 aprile 2018, n. 34), Milano.

Francario L. (1986), Tutela e valorizzazione ai fini ambientali e del paesaggio agrario dopo la legge Galasso, “Rivista di diritto agrario” n. 1.

Freud S. (1991), Il perturbante, in: Saggi sull’arte, la letteratura e il linguaggio, Torino.

Germanò A. (1993), Riedizione della tesi dell’inesistenza della «impresa agricola» come impresa in senso tecnico: una criticità, “Rivista di diritto agrario” n. 1.

Germanò A. (2014), Manuale di diritto agrario comunitario, Torino.

Giardina A. (1981), Allevamento ed economia della selva in Italia meridionale: trasformazioni e continuità, in: A. Giardina, A. Schiavone (a cura di), Società romana e produzione schiavistica, vol. I: L’Italia: insediamenti e forme economiche, Roma – Bari.

Gregotti V. (1966), Il territorio dell’architettura, Milano.

Grossi P. (1977), Un altro modo di possedere. L’emersione di forme alternative di proprietà alla coscienza giuridica postunitaria, Milano.

Grossi P. (1988), La proprietà e le proprietà nell’officina dello storico, “Quaderni Fiorentini” vol. 17.

Grossi P. (2017), L’invenzione del diritto, Bari – Roma.

Irti N. (1992), I cinquant’anni del codice civile, Milano.

Jacini S. (1884), Relazione finale sui risultati dell’inchiesta redatta, per incarico della Giunta, dal Presidente (Conte Stefano Jacini), in: Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizione della classe agricola, XV–I, Roma.

Jannarelli A. (2015), La funzione sociale dell’agricoltura e il “diritto agrario” nel sistema post-industriale, in: Cibo e diritti. Per un’agricoltura sostenibile, Torino.

Koolhaas R. (2021), Testi sulla (non più) città, Macerata.

Küster H. (2019), Storia dei boschi. Dalle origini a oggi, Torino.

Le Corbusier, Bézard N. (2018), La fattoria radiosa e il centro cooperativo, a cura di S. Simone, Roma.

Le Galès P. (2006), Le città europee. Società urbana, globalizzazione, governo locale, Bologna.

Le Goff J.-P. (2012), La fin du village, Parigi.

Lefebvre H. (2014), Il diritto alla città, Verona.

Lloyd Wright F. (2013), La città vivente, Torino.

Lotus (2012), The Union Street. Urban Orchard, “Lotus International” n. 149.

Malighetti R., Tessan M. (2014), Cittadinanze ambientali, “Antropologia museale” n. 34–36.

Mauro M. (2021), La selvicoltura nel sistema del diritto agroambientale internazionale ed europeo, Milano.

Mininni M. (2006), Abitare il territorio e costruire, in: P. Donadieu, Campagna urbana. Una nuova proposta di paesaggio delle città, Roma.

Montanari M. (1992), La fame e l’abbondanza. Storia dell’alimentazione in Europa, Bari.

Moresco A. (2020), Canto degli alberi, Sansepolcro.

Motta G. (2004), Paesaggio territorio ambiente. Storie di uomini e di terre, Milano.

Olliviero L. (1939), La proprietà forestale. Note introduttive allo studio dell’ordinamento forestale, Milano.

Panzini F. (a cura di) (2018), Prati urbani. I prati collettivi nel paesaggio della città, Treviso.

Panzini F. (2021), Coltivare la città. Storia sociale degli orti urbani nel XX secolo, Roma.

Pennacchi F. (2005), Agricoltura e coesione sociale, “Agricoltura Istituzioni Mercati” n. 2.

Perilli E. (2019), Gli effetti degli abbandoni dei luoghi e della degenerazione del paesaggio urbano, in: E. Perilli, Il perturbante nell’espansione urbana. Elementi di psicologia dei luoghi, Roma.

Pogue Harrison R. (1992), Foreste. L’ombra della civiltà, Milano.

Rigoni Stern M. (1980), Uomini, boschi e api, Torino.

Rilke R.M. (2012), Il libro d’ore, a cura di L. Gobbi, Milano.

Romano R. (2022), La gestione sostenibile dei boschi e le filiere forestali in Italia, in: G. De Fano, C. Losavio (a cura di), Il territorio rurale montano e la gestione sostenibile delle sue risorse, Milano.

Rossi A. (1966), L’architettura della città, Venezia.

Secchi B. (2013), La città dei ricchi e la città dei poveri, Bologna.

Seneca (1997), Alla madre, Palermo.

Stazio (2006), Le selve, a cura di L. Canali, M. Pellegrini, Milano.

Strambi G. (2022), Le terre agricole abbandonate. Il recupero produttivo nella legislazione sulle “banche della terra” e nel Testo unico in materia di foreste e filiere forestali, Napoli.

Tacito (2019), Germania, Milano.

Touring Club Italiano (2014), Distretto agricolo milanese, un percorso rurale e turistico tra le cascine di Milano, Milano.

Trentanovi G., Alessandrini A., Roatti B. (a cura di) (2021), Il bosco urbano dei Prati di Caprara. Servizi eco-sistemici e conflitto socio-ambientale, Bologna.

Tronet V. (2022), Gli anelli della vita. La storia del mondo scritta dagli alberi, Torino.

Vaglio Tanet M. (2023), Tornare dal bosco, Venezia.

Valenti G. (1911), Cinquant’anni di storia italiana, vol. II, Milano.

Vidler A. (2006), Il perturbante dell’architettura. Saggi sul disagio nell’età contemporanea, Torino.

Vittorini E. (1969), Le città del mondo, Torino.

Weber M. (1950), La città, Milano.

Zanzotto A. (1978), Galateo in bosco, Milano. DOI: https://doi.org/10.1177/001458587801200402

Zinzani A. (2021), I boschi urbani e l’approccio dell’ecologia politica, in: G. Trentanovi, A. Alessandrini, B. Roatti (a cura di), Il bosco urbano dei Prati di Caprara. Servizi eco-sistemici e conflitto socio-ambientale, Bologna.