Wspomnienie roli, jaką odegrał profesor Władysław Kuraszkiewicz w początkowym okresie białorutenistycznych badań gwaroznawczych w Polsce
PDF

Słowa kluczowe

development of Belarusian and Ukrainian diphthongs
depalatalization of consonants between the Bug and Narew rivers
Jatzvingian (Yotvingian) relics in Ruthenian dialects between the Bug and Narew rivers
Polish-Belarusian-Ukrainian and Baltic borderlan

Jak cytować

Smułkowa, E. (2018). Wspomnienie roli, jaką odegrał profesor Władysław Kuraszkiewicz w początkowym okresie białorutenistycznych badań gwaroznawczych w Polsce. Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza, 25(1), 273–279. https://doi.org/10.14746/pspsj.2018.25.1.17

Abstrakt

Post-war research on Belarusian dialects in Poland using linguistic geography methods was launched in the 1950s by Prof. Antonina Obrębska-Jabłońska and her associates at the Polish-Soviet Institute in Warsaw. Before long, the institute’s Eastern Slavic sections were transferred to the Slavic Studies Unit of the Polish Academy of Sciences, where this work was continued. The main source of information on Eastern Slavic dialects between the Bug and Narew rivers, i.e. in the southern part of the area planned to be included in field studies, was Władysław  Kuraszkiewicz’s article from 1939. In this work the Professor discussed the accentually determined development of Belarusian and Ukrainian diphthongs and the position-dependent depalatalization of consonants as well as mentioning preserved relics of infinitive forms of the it’`ie and peč`ye type, which in a subsequent work he explained as being a relic of the Jatzvingian (Yotvingian) language. The present paper highlights the merits of the distinguished Polish Slavic studies scholar, Professor Władysław Kuraszkiewicz, as a person, researcher and teacher.

https://doi.org/10.14746/pspsj.2018.25.1.17
PDF

Bibliografia

Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny (1980), t. 1, red. Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, Janusz Siatkowski, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, Warszawa.

Endzelīns Jānis (1922), Lettische Grammatik, Kommisionsverlag A. Gulbis, Riga.

Glinka Stanisław (1960), Granica językowa i przykłady zróżnicowania językowego gwar białoruskich Białostocczyzny, „Sprawozdania z Prac Naukowych Wydziału Nauk Społecznych PAN”, z. 3, s. 36–45.

Kuraszkiewicz Władysław (1939), „Sprawozdania Komisji Językowej Towarzystwa Naukowego Warszawskiego”, t. 2, s. 16, mapa.

Kuraszkiewicz Władysław (1985), Ruthenica. Studia z historycznej i współczesnej dialektologii wschodniosłowiańskiej, PWN, Warszawa.

Kuraszkiewicz Władysław (2008), W kręgu dawnej mowy polskiej i ruskiej, wstęp i dobór tekstów Bogdan Walczak, PTPN, Poznań.

Kurschat Friedrich (1876), Grammatik der litauischen Sprache, Halle.

Otrębski Jan (1934), Wschodnio-litewskie narzecze twereckie, cz. 1 i 3, Polska Akademia Umiejętności, Kraków.