Contact between dramaturgy and poetry: about the poetics of Ry Nikonova
PDF (Język Polski)

Keywords

Ry Nikonova
neo-avant-garde
“transfurism”
“Transponance”
poetry
theatre art
syncretism

How to Cite

Banasiak, D. . (2021). Contact between dramaturgy and poetry: about the poetics of Ry Nikonova. Przestrzenie Teorii, (36), 127–135. https://doi.org/10.14746/pt. 2021.36.7

Abstract

Ry Nikonova is a Russian poet, belonging to the so-called “Second culture” of the 20th century, creating in the spirit of neo-avant-garde. Together with her husband, she published in the samizdat magazine “Transponans”, which was formed in the 1970–80s. Her poetic works, stylized as theatrical plays, present the idea of syncretism of art, which according to the artist is theatre. The short, economical poems evoke monumental visions of theatre, where gestures are important – less words, the conflict between actors and spectators, and all the seemingly non-scenic spaces associated with theatre in the reader’s consciousness.

https://doi.org/10.14746/pt.%202021.36.7
PDF (Język Polski)

References

Констриктор Б., Примадонна авангарда, „Новое литературное обозрение” 2014, нр 6, https://magazines.gorky.media/nlo/2014/6/primadonna-avangarda.html (dostęp: 14.02.2021).

Кукуй И., Рифмы первый волн: об организующем начале творчества Ры Никоновой, „Новое литературное обозрение” 2014, нр 6, https://magazines.gorky.media/nlo/2014/6/rifmy-pervyj-voln-ob-organizuyushhem-nachale-tvorchestva-ry-nikonovoj.html (dostęp: 14.02.2021).

Никонова Р., Массаж тишины, „Новое литературное обозрение” 1997, нр 23, c. 279–280.

Никонова Р., Слушайте ушами (пьесы, проза и плюгмы 1961–1979 c заметками и режиссёрскими экспликациями автора и послесловием Сергея Сигея), Москва 2011.

Никонова Р., Стихотворения, „Russian literature” 2006, nr 59, s. 337.

Никонова Р., Констриктор Б., Сигей С., Манифест номер три, „Транспонанс” 1983, нр 18, c. 17–18.

Никонова Р., Констриктор Б., Сигей С., Трансфур-манифест 2 (программа), „Транспонанс” 1980, нр 7, c. 10–11.

Cигей C., Квинтесенция сценизма, [в:] Слушайте ушами (пьесы, проза и плюгмы 1961–1979 c заметками и режиссёрскими экспликациями автора и послесловием Сергея Сигея), Москва 2011, c. 103–109.

Cигей C., О задачах транспоэзии, „Транспонанс” 1979, нр 1, c. 1–2.

Таршис A., Искусство вмешательства в искусство (трансплантация), „Транспонанс” 1979, нр 1, c. 4.

Янечек Д., Тысяча форм Ры Никоновой, „Новое литературное обозрение” 1999, 35, c. 283–319.

Janecek G., A Report on Transfurism, „Wiener Slawistischer Almanach” 1997, nr 19, s. 123–142.