Relacje sąsiedzkie z perspektywy reprezentantów mniejszości polskiej na Zaolziu. Ujęcie socjologiczno-antropologiczne
Okładka czasopisma Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny, tom 87, nr 1, rok 2025
PDF

Słowa kluczowe

Czeski Cieszyn
Jabłonków
relacje sąsiedzkie
analiza narracyjna
zróżnicowanie kulturowe

Jak cytować

Orzechowski, P. (2025). Relacje sąsiedzkie z perspektywy reprezentantów mniejszości polskiej na Zaolziu. Ujęcie socjologiczno-antropologiczne. Ruch Prawniczy, Ekonomiczny I Socjologiczny, 87(1), 311–333. https://doi.org/10.14746/rpeis.2025.87.1.16

Liczba wyświetleń: 195


Liczba pobrań: 101

Abstrakt

Przesłanką podjęcia badań socjologiczno-antropologicznych była chęć poznania opinii przedstawicieli mniejszości polskiej na Zaolziu na temat życia codziennego i koegzystencji dwóch zróżnicowanych narodowo kultur. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżenie kilku istotnych aspektów relacji polsko-czeskich, występujących głównie na poziomie lokalnym w wybranych społecznościach: Czeskiego Cieszyna i Jabłonkowa. Zaprezentowane zostaną w nim narracje dotyczące m.in. antagonizmów i pojednania na Zaolziu, których autorami są przedstawiciele mniejszości polskiej zamieszkującej ten teren. Analizą zostały objęte wypowiedzi respondentów zrzeszonych w ramach najprężniej działającej organizacji po stronie czeskiej Śląska Cieszyńskiego. Materiał badawczy zgromadzono w wyniku przeprowadzonych indywidualnych wywiadów pogłębionych i zogniskowanego wywiadu grupowego. W rozmowach poruszono wątki, takie jak: słabe i mocne strony codziennego życia w społecznościach lokalnych, współpraca sąsiedzka w wybranych obszarach społecznych, problemy wynikające z przenikania kultur, a także przeszkody uniemożliwiające zachowanie tożsamości etnicznej i narodowej oraz strategie przezwyciężania procesów asymilacyjnych. Najważniejsze wnioski odnoszą się do ogólnie pozytywnej oceny relacji polsko-czeskich przez reprezentantów mniejszości na Zaolziu oraz przewagi wzajemnej współpracy nad animozjami. Udzielono również odpowiedzi na pytanie o procesy i zjawiska, które doprowadziły do zatarcia różnic i zdystansowania, odgrywających w znaczeniu historycznym ważną rolę.

https://doi.org/10.14746/rpeis.2025.87.1.16
PDF

Finansowanie

Mikrogrant IDUB – „Inicjatywa Doskonałości – Uczelnia Badawcza” (nr: 501-D134-20-0004316, BOB- 661-609/2023), temat: „Stosunki polsko-czeskie na Zaolziu – badania terenowe”, sfinansowany przez Uniwersytet Warszawski.

Bibliografia

Babbie, E. (2009). Podstawy badań społecznych (A. Kloskowska-Dudzińska, tłum.). Wydawnictwo Naukowe PWN.

Bizoń, A., Kadłubiec, D., Pustówka, T., Rakowska, M., Siwek, T., Słowiaczek, M., i Szymeczek, J. (2015). Wizja 2035. Strategia rozwoju Polskości na Zaolziu (wersja zaktualizowana – Wizja 2040). Pobrane 12 listopada 2024, z: https://www.polonica.cz/Files/File/Wizja_2035_tekst.pdf

Census 2021. (b.d.). The Census 2021 Results. Pobrane 12 listopada 2024, z: https://scitani.gov.cz/narodnost

Gibbs, G. (2011). Analizowanie danych jakościowych (M. Brzozowska-Brywczyńska, tłum.). Wydawnictwo Naukowe PWN.

Grabowska, B. (2012). Pojednanie i jego zagrożenia na Śląsku Cieszyńskim. W: J. Kurczewski (red.), Socjologia pojednania (s. 111–126). Nomos.

Grygar, J. (2008). Wymiary pamięci i tożsamości mieszkańców czeskiego Śląska Cieszyńskiego. W: J. Spyra (red.), Śląsk Cieszyński. Granice – przynależność – tożsamość (s. 73–83). Muzeum Śląska Cieszyńskiego.

Herman, A. (2012). Pojednanie w praktyce życia codziennego i jego uwarunkowania w społecznościach dwuwyznaniowych. W: J. Kurczewski i A. Herman (red.), Antagonizm i pojednanie w środowiskach wielokulturowych (s. 19–88). Słowo/Obraz Terytoria.

indi. (2014, 2 lipca). Jabłonków w Polsce, a Skoczów w Czechosłowacji? Jak wyglądałyby wyniki plebiscytu? OX.pl – Portal Śląska Cieszyńskiego. Pobrane 12 listopada 2024, z: https://wiadomosci.ox.pl/-a-skoczow-,27062,jablonkow-w-polsce

Jasiński, Z., i Korbel, J. (1989). Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Wydawnictwo Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu.

Jot-Drużycki, J. (2014). Hospicjum Zaolzie. Nakladatestvi Beskidy/Wydawnictwo Beskidy – Zbigniew Ondraszek.

Jot-Drużycki, J. (2017). Zaolziański subregionalizm. Powstanie nowej tożsamości. W: Z. Jasiński i J. Szymeczek (red.), Miejsce regionalizmu w zachowaniu dziedzictwa kulturowego (s. 33–44). Kongres Polaków w Republice Czeskiej – Instytut Nauk Pedagogicznych Uniwersytetu Opolskiego.

Kongres Polaków w Republice Czeskiej. (2022, 27 maja). Analiza Narodowego Spisu Ludności 2021. Gazeta Polaków w Republice Czeskiej „Głos”. https://glos.live/Wiadomosci/d/Kongres_Polakow_w_RCz_Analiza_Narodowego_Spisu_Ludnosci_2021/1242

Kongres Polaków w Republice Czeskiej. (b.d.). Prawa mniejszości narodowych w Republice Czeskiej ze szczególnym uwzględnieniem Polaków na Zaolziu. Pobrane 28 grudnia 2023, z: https://www.polonica.cz/Files/File/Prawa-mniejszosci-paragraf.pdf

Kowalczyk, J. (1992). Po drugiej stronie Olzy. Przemiany zasad samookreślania polskiej ludności Śląska Cieszyńskiego w świetle prasy. Stowarzyszenie Redaktorów.

Kowalczyk, K. A. (2022, 3 lutego). Turów – po co jedliśmy tę żabę. Rzeczpospolita. https://www.rp.pl/opinie-ekonomiczne/art35641341-krzysztof-adam-kowalczyk-turow-po-co-jedlismy-te--zabe

Kubica, G. (2018). Moja ślóńsko rzecz. Szkic autoetnograficzny. Socjolingwistyka, 32, 39–59. DOI: https://doi.org/10.17651/SOCJOLING.32.3

Kurczewski, J., i Rusek, H. (2007). Życie obywatelskie po obu stronach Olzy. W: M. Zielińska, B. Trzop i K. Lisowski (red.), Transgraniczność w perspektywie socjologicznej. Pogranicza Polski w integrującej się Europie (s. 267–294). Lubuskie Towarzystwo Naukowe.

Kvale, S. (2010). Prowadzenie wywiadów (A. Dziuban, tłum.). Wydawnictwo Naukowe PWN.

Matlochová, E. (2013). Uprawnienia polskiej mniejszości narodowej w Republice Czeskiej, Folia Iuridica Wratislaviensis, 2(2), 189–228. Pobrane 26 marca 2025, z: https://fiw.prawo.uni.wroc.pl/images/FIW_2013_vol_2_no_2/05_Ewa_Motlochova.pdf

Michalska, M. (2006). Religijność na pograniczu. Polacy na Zaolziu. Kongres Polaków w Republice Czeskiej.

Nowak, K. (2001). Dzieje Śląska Cieszyńskiego po 1918 roku. W: A. Dorda (red.), Śląsk Cieszyński. Środowisko naturalne. Zarys dziejów. Zarys kultury materialnej i duchowej (s. 203–226). Macierz Ziemi Cieszyńskiej.

Rusek, H. (1997). Kulturowe wzory życia polskich rodzin na Zaolziu a asymilacja. Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.

Rusek, H., i Werpachowski, L. (2007). Społeczeństwo obywatelskie na pograniczu. Wstęp do studium Cieszyna i Czeskiego Cieszyna. W: J. Kurczewski (red.), Lokalne wzory kultury politycznej (s. 475–526). Trio.

Rusek, H., Kasperek, A., i Szymeczek, J. (2012). Z dziejów antagonizmu i pojednania polsko-czeskiego oraz katolicko-ewangelickiego na Śląsku Cieszyńskim. Studium socjologiczne na przykładzie Cieszyna i Czeskiego Cieszyna. W: J. Kurczewski i A. Herman (red.), Antagonizm i pojednanie w środowiskach wielokulturowych (s. 89–144). Słowo/Obraz Terytoria.

Studnicki, G. (2015). Śląsk Cieszyński: obrazy przeszłości a tożsamość miejsc i ludzi. Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.

Szczotka, H. (2016, 22 września). Będą czytali teksty gwarowe. Zwrot. https://zwrot.cz/2016/09/beda-czytali-teksty-gwarowe/

Szymeczek, J. (2011). Między polskością a tustelanizmem. Momenty przełomowe w historii i ich wpływ na kształtowanie się tożsamości zaolziańskich Polaków. W: M. Michalska (red.), Polacy poza granicami kraju u progu XXI wieku. Różne oblicza polskiej tożsamości (s. 87–94). Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.

Szymeczek, J. (2012). Ewangelicy na Śląsku Cieszyńskim a polsko-niemiecko-czeskie pojednanie. W: J. Kurczewski (red.), Socjologia pojednania (s. 87–96). Nomos.

Těšínské divadlo. (b.d.). Historia Teatru Cieszyńskiego. Pobrane 12 listopada 2024, z: https://www.tdivadlo.cz/historia-teatru

Toman, T. (2021). Wyniki spisu ludności 2021 r. – kryterium narodowość. Organizacja Pożytku Publicznego Koexistencia opp. Pobrane 12 listopada 2024 z: http://www.coexistentia.cz/spis2021/spis2021wyniki.htm

Wałach, M. (2022). Biznes, przepraszanie i zaolziańska zaściankowość. W: A. Drobik (red.), Rozmowy o Śląsku Cieszyńskim. Perspektywy (s. 275–290). Ustroń.

Zenderowski, R. (2022). Preferencje polityczne zaolziańskich Polaków po „aksamitnej rewolucji”. Ośrodek Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego.