Abstrakt
Przedmiotem uwagi w niniejszej wypowiedzi są przypadki, w których krajowe prawa podmiotowe własności intelektualnej zostały dobrowolnie przeniesione przez uprawnionego na niezależny podmiot w jednym lub kilku państwach – członkach Unii Europejskiej (szerzej Europejskiego Obszaru Gospodarczego [EOG]), a zbywca zachował je w innych państwach. Autor w przeszłości przedstawił stanowisko w odniesieniu do autorskich praw majątkowych, iż w sytuacji podziału terytorialnego praw podmiotowych, wyczerpanie tych praw podmiotowych zakłada zgodę uprawnionego w kraju importu na wprowadzenie konkretnych egzemplarzy utworu do obrotu także w sytuacji, gdy taka czynność została dokonana zgodnie z prawem w innym państwie członkowskim. Powyższe stanowisko spotkało się z krytyką Moniki Czajkowskiej-Dąbrowskiej oraz Ryszarda Markiewicza: w świetle ich poglądu uprawniony w kraju wwozu nie może skutecznie sprzeciwić się wwozowi egzemplarzy utworu. Celem artykułu jest charakterystyka zakresu terytorialnego wyczerpania podmiotowych praw własności intelektualnej na terytorium Unii Europejskiej (szerzej EOG) i tym samym weryfikacja tych dwóch stanowisk. Autor, wykorzystując metodę dogmatycznoprawną, na podstawie analizy orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości i poglądów
doktryny dochodzi do wniosku, że w przypadku dobrowolnego przeniesienia konkretnego prawa objętego pojęciem własności intelektualnej (włącznie z prawem autorskim) w jednym z państw członkowskich EOG przy zachowaniu tego prawa w innym państwie członkowskim uprawniony w kraju importu może skutecznie sprzeciwić się wwozowi tych produktów, nawet jeżeli zostały one wprowadzone do obrotu w państwie członkowskim przez uprawnionego w tym kraju, o ile pomiędzy tymi podmiotami nie występuje tożsamość podmiotów i nie występuje aktualna więź prawna i organizacyjna.
Bibliografia
Barta J., i Markiewicz, R. (2016). Prawo autorskie i prawa pokrewne. C. H. Beck.
Barta, J., i Markiewicz, R. (2024). Prawo autorskie i prawa pokrewne. Wprowadzenie. C. H. Beck.
Bohaczewski, M. (2022). [Wyczerpanie prawa]. W: Ł. Żelechowski (red.), Prawo własności przemysłowej. Komentarz (tom 7B, s. 659–675). C. H. Beck.
Całka, E. (2016). Zasada pierwszeństwa w prawie Unii Europejskiej. Wybrane problemy. Studia Iuridica Lublinensia, 25(1), 47–58. DOI: https://doi.org/10.17951/sil.2016.25.1.47
Czajkowska-Dąbrowska, M. (2022) Podmiot uprawniony do wprowadzenia egzemplarza utworu do obrotu – wyczerpanie w prawie autorskim na tle zasady terytorialności. W: E. Całka, A. Niewęgłowski, M. Nazar i R. Poździk (red.), In Varietate Concordia. Księga jubileuszowa Profesora Ryszarda Skubisza (s. 645–663). C. H. Beck.
Czajkowska-Dąbrowska, M., i Markiewicz, R. (2023). Spory o zakres terytorialny wyczerpania prawa w prawie autorskim w UE. W: Ż. Zemła-Pacud i T. Zimny (red.), Ad cuius bonum? O wartościach i interesach zasługujących na ochronę prawną. Księga Jubileuszowa Profesor Heleny Żakowskiej-Henzler (s. 117–134). Wydawnictwo Instytutu Nauk Prawnych PAN.
Grzybczyk, K. (2015). Prawo właściwe dla powstania i ochrony praw własności intelektualnej. W: M. Pazdan (red.), System prawa prywatnego: Tom 20c. Prawo prywatne (s. 1–35). C. H. Beck.
Kępiński, M. (1979). Rozporządzanie prawem z rejestracji znaku towarowego. Wydawnictwo Naukowe UAM.
Kowalik-Bańczyk, K. (2013) Tożsamość narodowa – dopuszczalny wyjątek od zasady prymatu? W: S. Dudzik i N. Półtorak (red.), Prawo Unii Europejskiej a prawo konstytucyjne państw członkowskich (s. 28–50). Wolters Kluwer.
Niewęgłowski, A. (2025). Prawo autorskie. Komentarz. Wolters Kluwer.
Ohly, A. (2005). Choice of law in the digital environment – Problems and possible solutions. W: J. Drexl i A. Kur (red.), Intellectual property and private international law (s. 237–255). C. H. Beck.
Pawlikowska, J. (2022). Wyczerpanie prawa w prawie autorskim. Studium z prawa polskiego na tle prawa unijnego. Temida 2.
Skubisz, R. (2008) Komentarz do art. 30. W: A. Wróbel, D. Miąsik i N. Półtorak (red.), Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską. Komentarz (tom 1, s. 654–674). Wolters Kluwer.
Skubisz, R. (2017a). Wyczerpanie patentu. W: R. Skubisz (red.), System prawa prywatnego: Tom 14a. Prawo własności przemysłowej (s. 743–786). C. H. Beck.
Skubisz, R. (2017b). Wyczerpanie prawa ochronnego na znak towarowy. W: R. Skubisz (red.), System prawa prywatnego: Tom 14b. Prawo własności przemysłowej (s. 1047–1096). C. H. Beck.
Skubisz, R. (2021). Komentarz do art. 51. W: R. Markiewicz (red.), Ustawy autorskie. Komentarz (s. 1218–1244). Wolters Kluwer.
Skubisz, R. (2023). Prawotwórcze orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (na przykładzie wyroku w sprawie Mitsubishi Shoji Kaisha Ltd.). W: A. Korybski i B. Liżewski (red.), Omnia sunt interpretanda. Teoria i dogmatyka prawnicza. Księga jubileuszowa dedykowana Profesorowi Leszkowi Leszczyńskiemu (s. 351–366). Wydawnictwo UMCS.
Straus, J. (2009). Gebietsbeschränkte Übertragung von Patenten und Patentportfolios und Erschöpfung des Patentrechts in der Europäischen Gemeinschaft. W: R. M. Hilty, J. Drexla i W. Nordemanna (red.), Schutz von Kreativität und Wettbewerb – Festschrift für Ulrich Loewenheim zum 75. Geburtstag (s. 309–320). C. H. Beck.
Świerczyński, M. (2013). Naruszenie prawa własności intelektualnej w prawie prywatnym międzynarodowym. Wolters Kluwer.
Wojciechowski, K. (2022). W kierunku jednolitego prawa autorskiego Unii Europejskiej. W: E. Całka, A. Niewęgłowski, M. Nazar i R. Poździk (red.), In Varietate Concordia. Księga jubileuszowa Profesora Ryszarda Skubisza (s. 775–808). C. H. Beck.
Żakowska-Henzler, H. (2013). Rynek wewnętrzny Unii Europejskiej a prawo własności intelektualnej. Instytut Wydawniczy EuroPrawo.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 WPiA UAM

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
