Las aproximantes espańolas, entre la teoría y la práctica

Main Article Content

Jerzy Szałek

Abstrakt

One of the phonetic curiosities of the modern Spanish language is the occurrence of a group of voiced allophones [ ß, R, y] in its phonetic and phonological system, at present defined by Spanish specialists in phonetics as "aproximantes" which are the realisation of /b, d, g/ phonemes inside words and between words. The paper presents the acoustic and articulatory basis for their detachment from the group of the fricative allophones and a detailed way of articulation. The issue of their articulatory stabilisation within the system of standard and non-standard Spanish is also raised. Additionally, the author of the paper pays special attention to problems of articulation in the process of teaching the above-named allophones in phonetics classes designed for the students of the Spanish philology.c

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Dział
ARTICLES

Bibliografia

  1. Aguilar L., Machuca M.J. (1995), « Procesos fonéticos en el español actualy su relación con fenómenos diacrónicos: debilitamiento de obstruyentes, asimilación de consonantes contiguas y procesos de monoptongación », en W. Nowikow (ed.), « Lingüística española. Aspectos sincrónico y diacrònico », Estudios Hispánicos, IV, 71-86, W rocław : W ydawnictwo Uniwesytetu Wrocławskiego.
  2. Albalá M.J., Marrero V. (1995), « La intensidad de los sonidos españoles », Revista de Filología Española, LXXV, 1-2, 105-132.
  3. Canellada M.J., Kuhlmann Madsen J. (1987), Pronunciación del español. Lengua hablada y literaria, Madrid : Editorial Castalia.
  4. Costa Sánchez M. (1984), « La geminación de las consonantes en el español de Cuba », Islas. Revista de la Universidad Central de las Villas, 11, 97-110.
  5. Fernández Planas A.M. (2005), Así se habla. Nociones fundamentales de fonética general y española. Apuntes de catalán, gallego y euskera, Barcelona : Horsi ed.
  6. Martínez Celdrán E. (1984), Fonética, Barcelona : Editorial Teide.
  7. Martínez Celdrán E. (1991), « Sobre la naturaleza fonética de los alófonos de [b,d,g] en español y sus distintas denominaciones », Verba, 18, 235-253.
  8. Martínez Celdrán E. (1996), El sonido en la comunicación humana. Introducción a la fonética, Barcelona : Ediciones Octaedro.
  9. Nowikow W. (1996 [1992]), Fonetyka hiszpańska, Warszawa : PWN.
  10. Nowikow W., Szałek J. (2001), Introducción a la fonología y la fonética españolas, Poznań : Wydawnictwo Naukowe UAM.
  11. Quilis, A. (1997), Principios de fonología y fonética españolas, Madrid : Arco/Libros.
  12. Robayna P.R. y Herrera Santana J. (2005), « Una terminología lingüística sesgada en espiral: la del plano fónico en español », Revista de Filología, 23, 265-283.
  13. Szałek J. (2000), « Dificultades para la adquisición de una pronunciación estándar del español por los estudiantes universitarios » en: M.-P. Malcuzynski (ed.), 25 Aniversario de la Catédra de Estudios Ibéricos, Universidad de Varsovia. Memorias del Simposio Internacional, 8-10 de octubre de 1991. Itinerarios 3/2, 105-112, Varsovia : Universidad de Varsovia.
  14. Toledo G.A. (2005), « Uso del Speech Analizer para la enseñanza de la ortofonía, la fonética y la fonología españolas », Revista de Filología, 23, 293-303.
  15. Veiga A. (1994), « Problemas de clasificación de algunos fonemas consonanticos en español: /b, d, g/ante la oposición continuo/interrupto », Etudes Hispanique, 22, 109-122.