Abstrakt
The article tells about the female characters in Mateiu Caragiale's literary work and tries to depict the characteristics of modern prose in 1930s that reflect the tendencies concentrated on the idea of „battle of the sexes". The emancipation and the changing role of women in the society led to the phenomenon of misogyny, while the image of femme fatale became a popular literary theme. On the other hand there existed the archetype of Androgyne that become a perfect incarnation of both sexes. All these aspects mentioned above found a reflection in Mateiu Caragiale's novel „Craii de Curtea Veche" proving the universal character of his work.Bibliografia
Caillois R. (1967), « Modliszka », in : Odpowiedzialność i styl, Warszawa : PIW, p. 145-152.
Caragiale M. (1994), « Craii de Curtea-Veche », in : Opere, Bucureęti : Editura Fundaęiei Culturale Romàne.
Caragiale M. (1994), « Remember », ìn : Opere, Bucureęti : Editura Fundatiei Culturale Romàne.
Càlinescu G. (1982), Istoria literatura romàne de la origini pana in prezent, Bucure§ti : Editura Minerva, p. 897-900.
Cioculescu B. (1994), Studiu introductiv a Opere lui M.I. Caragiale, Bucureęti : Editura Fundafiei Culturale Romàne.
Cotruę O. (1977), Opera lui Mateiu I. Caragiale, Bucure$ti : Editura Minerva.
Crohmàlniceanu O. (1967), Literatura romàna intre cele douà ràzboaie mondiale, v. I, Editura pentru Literatura.
Dąbrowski M. (1996), « Dekadentyzm współczesny: główne idee, wątki i postawy », Świat Literacki, Izabelin.
Eliade M. (1994), Mefistofeles i Androgyn, przeł. Bogdan Kupis, Warszawa : Wydawnictwo KR.
George A. (1981), M.I. Caragiale, Buc urenti : Editura Minerva.
Gutowski W. (1997), Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości, Kraków : Wydawnictwo Literackie.
Jung C.G. (1993), Archetypy i symbole. Pisma wybrane, Warszawa : Czytelnik.
Manolescu N. (1998), Arca lui Noe. Eseu despre romanul románese, Bucureęti : Editura 100+1 Gramar, p. 576-604.
Oprea A. (1979), Mateiu I. Caragiale - un persona}. Dosar al existentei, Bucureęti : Muzeul Literaturii Romàne.
Podraza-Kwiatkowska M. (1985), Somnambulicy - dekadenci - herosi: studia i eseje o literaturze Młodej Polski, Kraków-Wrocław : Wydawnictwo Literackie.
Podraza-Kwiatkowska M. (1994), Symbolizm i symbolika w poezji Młodej Polski, Kraków : Wydawnictwo Universitas.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).