L’identité brisée. L’image de soi et les marques de subjectivité dans Le Journal de Rutka
PDF (Français (France))

Słowa kluczowe

subjectivity
self-image
diary
Rutka Laskier

Jak cytować

Mitura, M. (2024). L’identité brisée. L’image de soi et les marques de subjectivité dans Le Journal de Rutka. Studia Romanica Posnaniensia, 51(1), 97–107. https://doi.org/10.14746/strop.2024.51.1.7

Abstrakt

The aim of the article is to reconstruct the self-image by Rutka Laskier, a Jew who died at the age of fourteen in the gas chamber of Auschwitz. It was explicated in the diary she wrote during four months in 1943. This short period of time was enough for her to feel the necessity for finding answers to vital questions due to her impending death. The girl’s lucidity of her tragic situation cracks her identity in statu nascendi and, consequently, disrupts the unity of her textual image. The methodology stays within the framework of the linguistics of enunciation, applied to literary texts. The exploration of the image of Rutka in her writing is done through the traces of subjectivity realised by deictic, affective, evaluative and modal qualifiers.

https://doi.org/10.14746/strop.2024.51.1.7
PDF (Français (France))

Bibliografia

Laskier, R. (2008). Le Journal de Rutka, trad. M. Laurent. Paris : Robert Laffont.

Laskier, R. & Bubin, S. (éds.) (2006). Pamiętnik Rutki Laskier. Katowice : Polskapresse.

Amossy, R. (2014). L’éthos et ses doubles contemporains. Perspectives disciplinaires. Langage et société, 3 (149), 13-30. DOI: https://doi.org/10.3917/ls.149.0013

Badir, S. (2021). Affectivité et modalités langagières. Espaces Linguistiques, 3. DOI: https://doi.org/10.25965/espaces-linguistiques.365

Baraquin, N., Baudart, A., Dugué, J., Laffitte, J., Ribes, F. & Wilfert J. (1995). Dictionnaire de philosophie. Paris : Armand Colin.

Benveniste, É. (1966). De la subjectivité dans le langage. In É. Benveniste, Problèmes de linguistique générale 1 (pp. 258-266). Paris : Gallimard.

Charaudeau, P. (1983). Langage et discours. Éléments de sémiolinguistique (Théorie et pratique). Paris : Hachette.

Damourette, J. & Pichon, E. (1936). Des mots à la pensée. Essai de grammaire de la langue française (Vol. 5). Paris : D’Artrey.

Godin, Ch. (2004). Dictionnaire de philosophie. Paris : Fayard.

Jossua, J. (2003). « Le journal comme forme littéraire et comme itinéraire de vie ». Revue des sciences philosophiques et théologiques, 87, 703-714. DOI: https://doi.org/10.3917/rspt.874.0703

Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L’énonciation. De la subjectivité dans le langage. Paris : Armand Colin.

Lejeune, Ph. (1975). Le pacte autobiographique. Paris : Seuil.

Maingueneau, D. (2000). Éléments de linguistique pour le texte littéraire. Paris : Nathan.

Namysło, A. (2006). Życie i zagłada będzińskich Żydów. In R. Laskier & S. Bubin (éds.), Pamiętnik Rutki

Laskier (pp. 128-134). Katowice : Polskapresse.

Nølke, H. (2001). Le regard du locuteur 2. Pour une linguistique des traces énonciatives. Paris : Kimé.

Piaget, J. (1945). La formation du symbole chez l’enfant. Paris-Neuchâtel : Delachaux & Niestlé.

Sakowska, R. & Famulicki J.-C. (éds.) (2007). Archives clandestines du ghetto de Varsovie (Archives Ringelblum), Tome II : Les enfants et l’enseignement clandestin dans le ghetto de Varsovie, trad. B. Baum, L. Dyèvre, J.-C. Famulicki, A. Grudzińska, É. Grumberg, M. Laurent & Y. Niborski. Paris : Fayard/BDIC.

Starobinski, J. (1970). Le style de l’autobiographie. In J. Starobinski, L’oeil vivant II. La relation critique (pp. 83-98). Paris : Gallimard.

Van Den Heuvel, P. (1999). Le rôle des déictiques dans la constitution du sujet. In A. Goulet (éd.), Voix, traces, avènement. L’écriture et son sujet (pp. 117-127). Caen : Presses universitaires de Caen. DOI: https://doi.org/10.4000/books.puc.9927