Abstrakt
This article describes certain fundamental issues relates to the current linguistic situation in Italy: the analysis of reciprocal relations between the national language and the Italian dialects (diglossia, bilinguism); the internal variants of Italian language depending on geographical location, social stratification, circumstances of the communication and the communication channels; the patterns of repertory proposed by famous linguists; some crucial problems concerning contemporary linguistic situation in Italy as: the importance of the diatopic variation; the recognition of the tension between Italian standard language derived from literary tradition and a new common form of the standard language; the recognition of the existence of a substandard variant - popular Italian.Bibliografia
Berrut o G. (1989), Tra italiano e dialetto, in : G. Holtus, M. Metzeltin, M. Pfister (a c. di), La dialettologia italiana oggi. Studi offerti a Manlio Corelazzo. Narr, Tiibingen, pp. 107-122.
Berrut o G. (1990), Italiano regionale, commutazione del codice e enunciati mistitingui, in : M. Cortelazzo, A.M, Mioni (a c. di), L'ilaliano regionale. Bulzoni, Roma, pp. 105-128.
Berrut o G. (1999), Le varietd del repertorio, in : A.A. Sobrero (a c. di), Introduzione airitaliano contemporaneo. La yariazione e gli usi. Laterza, Roma - Bari, pp. 3-36.
Berruto G. (2003), Sociolinguistica deWitaliano contemporaneo. Carocci, Roma. Castellan i A. (1982), Quanti erano gli italofoni nel 1861? Studi Linguistici Italiani 8, 3-26.
Cover i L. (1978), Chi parła dialetto, a chi e ąuando in Italia? Un'inchiesta DOXA, La ricerca dialettale, 2,331-341.
Cover i L. , Benucc i A., Diador i P. (a c. di) (1998), Le yarieta deWitaliano. Bonacci Editore, Roma.
De Mauro T. (1983), Storia linguistica deWItalia unita. Laterza, Roma - Bari.
Grassi C. (1999), Italiano e dialetti, in : A.A. Sobrero (a c. di), Introduzione aWitaliano contemporaneo. La yariazione e gli usi. Laterza, Roma - Bari, pp. 279-308.
Grassi C., Sobrero A.A.,Telmo n T. (2001), Fondamenti di dialettologia italiana. Laterza, Roma-Bari.
Migliorin i B. (1966), Linguistica. Le Monnier, Firenze.
Mioni A.M. (1975), Per una sociolinguistica italiana. Note di un non sociologo, in : J.A. Fishman, La sociologia del linguaggio. Officina, Roma, pp. 7-56.
Mioni A.M. (1979), La situazione sociolinguistica italiana: lingua, dialetti, italiani regionali, in : A. Colombo (a c. di) Guida aWeducazione linguistica. Fini, modelli, pratica didatlica. Zanichelli, Bologna.
Mioni A.M. (1983), Sociolinguistica, in : AA.W. , Aspetti linguistici delia comunicazione. La Garangola, Padova, pp. 135-149.
Nencioni G. (]916), Parlato-parlato, parlato-scritto, parlato-recitato, Strumenti critici, 10, 1-56.
Pellegrini G.B. (1960), Tra lingua e dialetto in Italia, Studi mediolatini e volgari, 8, 137-153.
Peruzz i E. (1967), Una lingua per gli italiani. Edizioni Rai, Torino.
Sabatini, F. (1985), L'italiano deWuso medio: una realta tra le yarieta linguistiche italiane, in : G. Holtus, E. Radtke (a c. di), Gesprochenes Italienisch in Ceschichte und Gegenwart. Narr, Tiibingen, pp. 154-184.
Sabatini F. (1990), Italiani regionali e italiano deli'uso medio, in : M. Cortelazzo, A. Mioni (a c. di), L 'italiano regionale. Bulzoni, Roma.
Sanga G. (1981), Les dynamiąues linguistiąues de la societe italienne (I86I-I980) : de la naissance de 1'italien populaire a la diffusion des ethicismes linguistiąues, Langages, 61, 93-109.
Sobrero A.A. (1978), L'italiano impopolare, in : Ipadroni delia lingua. Guida Editori, Napoh.
Sobrero A.A. (a c. di) (1992), // dialetto nella conyersazione. Ricerche di dialettologia pragmatica. Congedo, Galatina.
Trumpe r J. (1977), Ricostruzione neWItalia settentrionale: sistemi consonantici, in : AA.W. Problemi delia ricostruzione in linguistica. Bulzoni, Roma, pp. 259-310.
Trumpe r J., Maddalon M. (1982), L'italiano regionale tra lingua e dialetto. Edizioni Brenner, Cosenza.
Yignuzz i U. (1988), Chi parła ancora in dialetto?, Italiano e Oltre, 5, 241-245.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).