Keywords
pronunciation learning strategies
strategies-based instruction
How to Cite
Number of views: 1710
Number of downloads: 1150
Abstract
Disparate goals that learners might have in learning second or foreign language pronunciation and the scant classroom time that can be dedicated to teaching this target language subsystem dictate that learner autonomy is of vital importance in this case and adept use of pronunciation learning strategies (PLS) can be viewed as key to the development of this attribute. Surprisingly, research on these strategies is scarce, mainly focusing on the identification and classification of PLS, diverse instruments are used for data collection and the findings are inconclusive. The paper provides an overview of the available research on PLS with respect to their identification, learners’ preferences concerning their use, factors mediating the application of PLS, and the effects of strategies-based instruction in this area. An attempt is also made to assess research of this kind and to suggest how it could be taken forward to provide insights that would be of value to practitioners.
References
Akyol, T. (2012). A study on identifying pronunciation learning strategies of Turkish EFL learners. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 70, 1456-1462.
Baker, A. (2006). Ship or sheep? An intermediate pronunciation course. Cambridge: Cambridge University Press.
Bartczak, E., Z., Lis, I., Marciniak, & Pawlak, M. (2005). Europejskie portfolio językowe dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych i studentów. Warszawa: Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli.
Berkil, G. (2008). A closer look at pronunciation learning strategies, L2 pronunciation proficiency and secondary variables influencing pronunciation ability. MA thesis, Bilkent University, Ankara.
Bukowski, D. (2004). On the training of metacognitive and socio-affective strategies – Some implications for teaching and learning English phonetics. In W. Sobkowiak & E. Waniek-Klimczak (Eds.), Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie nr 1/2004 (pp. 20-27). Konin: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie.
Całka, A. (2011). Pronunciation learning strategies – Identification and classification. In M. Pawlak, E. Waniek-Klimczak & J. Majer (Eds.), Speaking and instructed foreign language acquisition (pp. 149-168). Bristol: Multilingual Matters.
Cohen, A. D. (2011). Strategies in learning and using a second language. London and New York: Routledge.
Cohen, A. D., Oxford, R. L., & Chi, J. C. (2001). Learning Style Survey. Retrieved from http://www.mrspsela.com/uploads/2/1/8/7/21879712/_____learning_style_survey_all_students.pdf
Campos, M. E. V. (2015). Pronunciation learning strategy use, aptitude, and their relationship with pronunciation performance of pre-service English language teachers in Chile. Doctoral dissertation. The University of Exeter.
Dickerson, W. B. (1994). Empowering students with predictive skills. In J. Morley (Ed.), Pronunciation pedagogy and theory: New views, new directions (pp. 17-33). Alexandria, VA: TESOL Publications.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. New Jersey: Lawrence Erlbaum.
Droździał-Szelest, K. (1997). Language learning strategies in the process of acquiring a foreign language. Poznań: Motivex.
Eckstein, G. T. (2007). A correlation of pronunciation learning strategies with spontaneous English pronunciation of adult ESL learners. MA thesis, Brigham Young University, Provo, UT.
Ellis, R. (2009). Implicit and explicit learning, knowledge and instruction. In R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, R. M. Erlam, J. Philp, & H. Reinders (Eds.), Implicit and explicit knowledge in second language learning, testing and teaching (pp. 3-25). Bristol: Multilingual Matters.
Erbay, S., Kayaoglu, M. N., & Önay, E. (2016). Understanding pronunciation learning strategy use: A vignette analysis. Participatory Educational Research (PER), Special Issue, 1, 48-56.
Fang, T., & Lin, Ch. (2012). Taiwan EFL learners’ pronunciation strategies in two learning contexts. Journal of Language Teaching and Research, 3(5), 888-897.
Griffiths, C. (2013). The strategy factor in successful language learning. Bristol: Multilingual Matters.
Griffiths, C. (2018). The strategy factor in successful language learning: The tornado effect. Bristol: Multilingual Matters.
Haslam, N. (2010). The relationship of three L2 learning factors with pronunciation proficiency: Language aptitude, strategy use, and learning context. MA thesis, Brigham Young University, Provo, UT.
Hişmanoğlu, M. (2012). An investigation of pronunciation learning strategies of advanced EFL learners. Hacettepe University Journal of Education, 43, 246-257.
Holec, H. (1981). Autonomy in foreign language learning. Oxford: Pergamon.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. A. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal, 70, 125-132.
Ingels, S. A. (2011). The effects of self-monitoring strategy use on the pronunciation of learners of English. Doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Jiang, X., & Cohen, A. D. (2018). Learner strategies for dealing with pronunciation issues in Mandarin. System, 76, 25-37.
Kenworthy, J. (1987). Teaching English pronunciation. Harlow: Longman.
Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Larsen-Freeman, D., & Cameron, L. (2008). Complex systems and applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.
Little, D. (2000). Autonomy and autonomous learners. In M. Byram (Ed.), Routledge encyclopedia of language teaching and learning (pp. 69-72). London: Routledge.
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1994). The subtle effects of language anxiety on cognitive processing in the second language. Language Learning, 44(2), 283-305.
McKay, S. L. (2011). English as an international lingua franca pedagogy. In E. Hinkel. Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 122-139). London and New York: Routledge.
Moyer, A. (2014). Exceptional outcomes in L2 phonology: The critical factors of age, motivation, and instruction. Applied Linguistics, 35, 418-440.
Mystkowska-Wiertelak, A., & Pawlak, M. (2017). Willingness to communicate in instructed second language acquisition: Combining a macro- and micro-perspective. Bristol: Multilingual Matters.
O’Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
O’Malley, J. M., Chamot, A. U., Stewner-Manzanares, G., Russo, R. P., & Küpper, L. (1985). Learning strategy applications with students of English as a second language. TESOL Quarterly, 19, 285-296.
Osburne, A. G. (2003). Pronunciation strategies of advanced ESOL learners. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 41(2), 131-143.
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Boston: Heinle & Heinle.
Oxford, R. L. (2011). Teaching and researching language learning strategies. Harlow: Pearson Education.
Oxford, R. L. (2017). Teaching and researching language learning strategies: Self-regulation in context. New York and London: Routledge.
Pawlak, M. (2006a). The place of learner autonomy in pronunciation instruction. In W. Sobkowiak & Waniek-Klimczak (Eds.), Dydaktyka fonetyki języka obcego. Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku. Neofilologia Tom VIII (pp. 131-143). Płock: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku.
Pawlak, M. (2006b). On the use of pronunciation learning strategies by Polish foreign language learners. In W. Sobkowiak & E. Waniek-Klimczak (Eds.), Dydaktyka fonetyki języka obcego w Polsce (pp. 121-135). Konin: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie.
Pawlak, M. (2008). Another look at pronunciation learning strategies: An advanced learner’s perspective. In E. Waniek-Klimczak (Ed.), Issues in Accents of English (pp. 304-322). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Pawlak, M. (2010a). Teaching foreign language pronunciation: Issues in research focus and methodology. In E. Waniek-Klimczak (Ed.), Issues in accents of English 2: Variability and norm (pp. 169-183). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 169-183.
Pawlak, M. (2010b). Designing and piloting a tool for the measurement of the use of pronunciation learning strategies. Research in Language, 8, 189-202.
Pawlak, M. (2011a). Students’ successes and failures in learning foreign language pronunciation: Insights from diary data. In J. Arabski & A. Wojtaszek (Eds.), The acquisition of L2 phonology (pp. 165-182). Bristol: Multilingual Matters.
Pawlak, M. (2011b). Research into language learning strategies: Taking stock and looking ahead. In J. Arabski & A. Wojtaszek (Eds.), Individual differences in SLA (pp. 17-37). Bristol: Multilingual Matters.
Pawlak, M. (2018). The use of pronunciation learning strategies in form-focused and meaning-focused activities: The impact of contextual and individual difference variables. In R. L. Oxford & C. M. Amerstorfer (Eds.), Language learning strategies and individual learner characteristics situating strategy use in diverse contexts (pp. 187-206). London: Bloomsbury.
Peterson, S. (2000). Pronunciation learning strategies: A first look. (ERIC Document Reproduction Service No. ED450599).
Pimsleur, P. 1966 [2003]. The Pimsleur language aptitude battery. Bethesda, MD: Second Language Testing.
Plonsky, L. (2011). The effectiveness of second language strategy instruction: A meta-analysis. Language Learning, 61(4), 993-1038.
Rokoszewska, K. (2012). The influence of pronunciation learning strategies on mastering English vowels. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(3), 391-413.
Rubin, J. (1975). What the “good language learner” can teach us. TESOL Quarterly, 9(1), 41-51.
Sardegna, V. G. (2009). Improving English stress through pronunciation learning strategies. Doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
Sardegna, V. G. (2011). Pronunciation learning strategies that improve ESL learners’ linking. In J. Levis & K. LeVelle (Eds.), Proceedings of the 2nd Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference, Sept. 2010. (pp. 105-121), Ames, IA: Iowa State University.
Sardegna, V. G. (2012). Learner differences in strategy use, self-efficacy beliefs, and pronunciation improvement. In. J. Levis & K. LeVelle (Eds.), Proceedings of the 3rd Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference (pp. 39-53). Ames, IA: Iowa State University.
Sardegna, V. G. & McGregor, A. (2013). Scaffolding students’ self-regulated efforts for effective pronunciation practice. In J. Levis & K. LeVelle (Eds.), Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference (pp. 182-193). Ames, IA: Iowa State University.
Samalieva, M. (2000). Strategies in foreign language pronunciation: A qualitative investigation. BETA-IATEFL. 01/01/2000. Retrieved from http://www.beta-iatefl.org/697/blog-publications/strategies-in-foreign-language-pronunciation-qualitative-investigation/
Szyszka, M. (2014). Pronunciation learning strategy chains: a qualitative approach. In D. Gabryś-Barker & A. Wojtaszek (Eds.), Studying second language acquisition from a qualitative perspective (pp. 35-47). Cham: Springer.
Szyszka, M. (2017). Pronunciation learning strategies and language anxiety: In search of an interplay. Cham: Springer.
Takeuchi, O., Griffiths, C., & Coyle, D. (2007). Applying strategies to context: The role of individual, situational, and group differences. In A. D. Cohen & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: Thirty years of research and practice (pp. 69-92). Oxford: Oxford University Press.
Varasarin, P. (2007). An action research study of pronunciation training, language learning strategies and speaking confidence. Doctoral dissertation, Victoria University.
Vitanova, G., & Miller, A. (2002). Reflective practice in pronunciation learning. The Internet TESL Journal, 8(1). Retrieved from http://iteslj.org/Articles/Vitanova-Pronunciation.html
Wenden, A. (1991). Learner strategies for learner autonomy. Planning and implementing learner training for language learners. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
White, C, Schramm, K., & Chamot, A. U. (2007). Research methods in strategy research: Re-examining the toolbox. In A. D. Cohen & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: Thirty years of research and practice (pp. 93-116). Oxford: Oxford University Press.
Wrembel, M. (2008). In search of effective strategies for L2 pronunciation teaching and learning. In M. Pawlak (Ed.), Investigating English language learning and teaching (pp. 179-194). Poznań-Kalisz: Wydawnictwo UAM.
Yetkin, R. (2017). Research into pronunciation learning strategies of pre-service English teachers. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 3(2), 287-295.
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.