Abstract
The language choices that teachers make in the language classroom have been found to influence the opportunities for learning given to learners (Seedhouse, 2004; Walsh, 2012; Waring, 2009, 2011). The present study expands on research addressing learner-initiated contributions (Garton, 2012; Jacknick, 2011; Waring, Reddington, & Tadic, 2016; Yataganbaba & Yıldırım, 2016) by demonstrating that opportunities for participation and learning can be promoted when teachers allow learners to expand and finish their overlapped turns. Audio recordings of lessons portraying language classroom interaction from three teachers in an adult foreign language classroom (EFL) setting were analyzed and discussed through conversation analysis (CA) methodology. Findings suggest that when teachers are able to navigate overlapping talk in such a way that provides interactional space for learners to complete their contributions, they demonstrate classroom interactional competence (Sert, 2015; Walsh, 2006). The present study contributes to the literature by addressing interactional features that increase interactional space, and an approach to teacher and learner talk that highlights CA’s methodological advantages in capturing the interactional nuances of classroom discourse.
References
Breen, M. (1998). Navigating the discourse: On what is learned in the language classroom. In W. Renandys & G. Jacobs (Eds.), Learners and language learning (pp. 72-88). Singapore: SAMEO, Regional Language Centre.
Brouwer, C., & Wagner, J. (2004). Developmental issues in second language conversation. Journal Of Applied Linguistics and Professional Practice, 1(1), 29-47.
Cancino, M. (2015). Assessing learning opportunities in EFL classroom interaction: What can conversation analysis tell us? RELC Journal, 46(2), 115-129.
Cancino, M. (2017). Shaping learner contributions in the EFL language classroom: A conversation analytic perspective. Lenguas Modernas, 49(1), 53-76.
Cross, R. (2010). Language teaching as sociocultural activity: Rethinking language teacher practice. Modern Language Journal, 94(3), 434-452.
Donato, R. (2000). Sociocultural contributions to understanding the foreign and second language classroom. In J. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning (pp. 27-50). Oxford: Oxford University Press.
Ellis, R., & Barkhuizen, G. (2005). Analysing learner language. Oxford: Oxford University Press.
Garton, S. (2012). Speaking out of turn? Taking the initiative in teacher-fronted classroom interaction. Classroom Discourse, 3(1), 29-45.
Hall, J., & Verplaetse, L. (2000). Second and foreign language learning through classroom interaction. In J. K. H. A. L. S. Verplaetse (Ed.), Second and foreign language learning through classroom interaction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
He, A. (2004). CA for SLA: Arguments from the Chinese language classroom. Modern Language Journal, 88(4), 568-582.
Heritage, J. (1997). Conversational analysis and institutional talk: Analyzing data. In D. Silverman (Ed.), Qualitative research: Theory, method and practice (pp. 161-182). London: Sage.
Hutchby, I., & Wooffitt, R. (2008). Conversation analysis. Cambridge: Polity.
Jacknick, C. (2011). Breaking in is hard to do: How students negotiate classroom activity shifts. Classroom Discourse, 2(1), 20-38.
Jefferson, G. (1984). Notes on some orderlinesses of overlap onset. In V. D’Urso & P. Leonardi (Eds.), Discoure analysis and natural rhetoric (pp. 11-38). Padova, Italy: Cleup Editore.
Kasper, G. (2009). Locating cognition in second language interaction and learning: Inside the skull or in public view? IRAL – International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 47, 11-36.
Kasper, G., & Wagner, J. (2011). A conversation-analytic approach to second language acquisition. In D. Atkinson (Ed.), Alternative approaches to second language acquisition (pp. 117-142). New York: Taylor & Francis.
Kramsch, C. (1986). From language proficiency to interactional competence. Modern Language Journal, 70(4), 366-372.
Kumaravadivelu, B. (1993). Maximizing learning potential in the communicative classroom. ELT Journal, 47(1), 12-21.
Kumaravadivelu, B. (1999). Critical classroom discourse analysis. TESOL Quarterly, 33(3), 453-484.
Lazaraton, A. (2004). Conversation analysis and the nonnative English speaking ESL teacher: A case study. In D. Boxer & A. Cohen (Eds.), Studying speaking to inform second language learning (pp. 49-57). Clevedon: Multilingual Matters.
Lee, W., & Ng, S. (2010). Reducing student reticence through teacher interaction strategy. ELT Journal, 64(3), 302-313.
Liddicoat, A. (2011). An introduction to conversation analysis. London: Continuum.
Markee, N. (2008). Toward a learning behavior tracking methodology for CA-for-SLA. Applied Linguistics, 29(3), 404-427.
Markee, N. (2015). The handbook of classroom discourse and interaction (Vol. 115). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
Mondada, L., & Pekarek, S. (2004). Second language acquisition as situated practice: Task accomplishment in the French second language classroom. Modern Language Journal, 88(4), 501-518.
Nakamura, I. (2008). Understanding how teacher and student talk with each other: An exploration of how "repair" displays the co-management of talk-in-interaction. Language Teaching Research, 12(2), 265-283.
Park, Y. (2014). The roles of third-turn repeats in two L2 classroom interactional contexts. Applied Linguistics, 35(2), 145-167.
Pekarek Doehler, S. (2010). Conceptual changes and methodological challenges: On language and learning from a conversation analytic perspective on SLA. In P. Seedhouse, S. Walsh, & C. Jenks (Eds.), Conceptualising “learning” in applied linguistics (pp. 105-126). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Rodriguez, J., & Wilstermann, I. (2018). Learner initiative in the Spanish as a foreign language classroom: Implications for the interactional development. Hacettepe University Journal of Education, 33, 113-133.
Sacks, H., Schegloff, E., & Jefferson, G. (1974). A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language, 50(4), 696-735.
Schegloff, E. (2000). Overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation. Language in Society, 29, 1-63.
Schegloff, E. (2007). Sequence organization in interaction: A primer in conversation analysis (Vol. 1). New York: Cambridge University Press.
Schegloff, E., Jefferson, G., & Sacks, H. (1977). The preference for self-correction in the organization of repair in conversation. Language, 53(2), 361-382.
Seedhouse, P. (2004). The interactional architecture of the language classroom: A conversation analysis perspective. Malden, MA: Blackwell.
Sert, O. (2013). "Epistemic status check" as an interactional phenomenon in instructed learning settings. Journal of Pragmatics, 45(1), 13-28.
Sert, O. (2015). Social interaction and L2 classroom discourse. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Sert, O. (2017). Creating opportunities for L2 learning in a prediction activity. System, 70, 14-25.
Sfard, A. (1998). On two metaphors for learning and the dangers of choosing just one. Educational Researcher, 27(2), 4-13.
Solem, M. S. (2016). Displaying knowledge through interrogatives in student-initiated sequences. Classroom Discourse, 7(1), 18-35.
Tai, K. W., & Brandt, A. (2018). Creating an imaginary context: Teacher’s use of embodied enactments in addressing learner initiatives in a beginner-level adult ESOL classroom. Classroom Discourse, 9(3), 244-266.
van Lier, L. (1988). The classroom and the language learner: Ethnography and second-language classroom research. New York: Longman.
van Lier, L. (1996). Interaction in the language curriculum: Awareness, autonomy and authenticity. New York: Longman.
van Lier, L. (2000). From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective. In J. Lantolf (Ed.), Sociocultural theory and second language learning: Recent advances (pp. 245-259). Oxford: Oxford University Press.
Walsh, S. (2002). Construction or obstruction: Teacher talk and learner involvement in the EFL classroom. Language Teaching Research, 6(1), 3-23.
Walsh, S. (2006). Investigating classroom discourse. London: Routledge.
Walsh, S. (2011). Exploring classroom discourse: Language in action. Abingdon: Routledge.
Walsh, S. (2012). Conceptualising classroom interactional competence. Novitas-ROYAL (Research on Youth and Language), 6(1), 1-14.
Walsh, S. (2013). Classroom discourse and teacher development. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Waring, H. (2008). Using explicit positive assessment in the language classroom: IRF, feedback, and learning opportunities. Modern Language Journal, 92(4), 577-594.
Waring, H. (2009). Moving out of IRF (initiation-response-feedback): A single case analysis. Language Learning, 59(4), 796-824.
Waring, H. (2011). Learner initiatives and learning opportunities in the language classroom. Classroom Discourse, 2(2), 201-218.
Waring, H., Reddington, E., & Tadic, N. (2016). Responding artfully to student-initiated departures in the adult ESL classroom. Linguistics and Education, 33, 28-39.
Yataganbaba, E., & Yildirim, R. (2016). Teacher interruptions and limited wait time in EFL young learner classrooms. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 232, 689-695.
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.