Abstract
One thing that immediately struck me when I sat down to write this piece was the realization that this is yet another review of a book devoted to the application of complex dynamic systems theory (CDST) to second and foreign language (L2) education. On the one hand, this might appear a little strange since I am certainly not an ardent believer in this theory and while I do recognize some of its merits, I have not used it as a theoretical framework in any of the studies I have conducted so far. On the other hand, though, the reason why I am attracted to publications on this topic could be that I am still waiting for someone to convince me that it is indeed the “silver bullet” that will not only help us disentangle the intricacies of L2 learning and teaching but also offer pedagogically sound insights that will contribute to more effective instruction. In fact, I finished my previous review of a recent book dealing with CDST-driven research methods in applied linguistics with the following comment: “I hope that Phil Hiver and Ali Al-Hoorie will continue their efforts to show the utility of CDST and perhaps one day they will also write a book about how adopting complexity theory can actually translate into more effective instruction in the language classroom” (Pawlak, 2020a, p. 394). As fate would have it, a different tandem of scholars has decided to confront this formidable challenge. Richard J. Samson and Richard S. Pinner state in the introduction to their edited volume: “We united under the motto complexity should be made simple [emphasis in original]. Our aim was to make complexity paradigms and research more accessible to people like ourselves, that is, practitioning language teachers who also engage in research” (p. 6). When going over the successive chapters included in this edited collection, I was constantly asking myself if the authors were succeeding in accomplishing this undoubtedly ambitious goal, and it is this vital issue that the review focuses on. Given the nature of the book and limitations of space, I am not going to describe in detail, let alone evaluate, each of the chapters. Rather, the comments are meant to refer to the entire publication, even though they might be illustrated by examples taken from specific papers.
References
Hermans, H. J. M. (1996). Voicing the self: From information processing to dialogic interchange. Psychological Bulletin, 119, 31-50.
Kruk, M. (2019). Dynamicity of perceived willingness to communicate, motivation, boredom and anxiety in Second Life: The case of two advanced learners of English. Computer Assisted Language Learning. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1677722
Larsen-Freeman, D. (2015). Research into practice: Grammar learning and teaching. Language Teaching, 48, 263-280.
Mystkowska-Wiertelak, A., & Pawlak, M. (2017). Willingness to communicate in instructed second language acquisition: Combining a macro- and micro-perspective. Multilingual Matters.
Pawlak, M. (2012). The dynamic nature of motivation in language learning: A classroom perspective. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2, 249-278. https://doi.org/10.14746/ssllt.2012.2.2.7
Pawlak, M. (2020a). Review of Research Methods for Complexity Theory in Applied Linguistics by Ali Phil Hiver and Ali H. Al-Hoorie. Studies in Second Language Learning and Teaching, 10, 391-395.
Pawlak, M. (2020b). Grammar learning strategies as a way of mastering second language grammar: A research agenda. Language Teaching, 53, 358-370.
Pawlak, M., Kruk, M., & Zawodniak, J. (2020). Investigating individual trajectories in experiencing boredom in the language classroom: The case of 11 Polish students of English. Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177/1362168820914004
Ushioda, E. (2009). A person-in-context relational view of emergent motivation, self and identity. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identify and the L2 self (pp. 215-228). Multilingual Matters.
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.