Abstract
Studies examining the positive emotion of foreign language enjoyment (FLE) have recently increased exponentially, as researchers are applying the tenets of positive psychology in applied linguistics. It is therefore an appropriate time to take stock of the current literature and conduct a preliminary meta-analysis. The relationships between FLE and four variables, namely, foreign language anxiety (FLA), willingness to communicate (WTC), academic achievement, and self-perceived achievement were examined. A total of k = 96 effect sizes were analyzed with an overall sample size of N = 28,166 in random-effects models with correlation coefficients. There was a moderate negative correlation between FLE and FLA. In turn, moderate positive correlations were found between FLE and WTC, FLE and academic achievement, and FLE and self-perceived achievement. These positive associations confirm the value of FLE in FL learning and further affirm the need for researchers to examine positive psychology constructs in the foreign language classroom.
References
Albert, Á., Piniel, K., & Lajtai, Á. (2021). Investigating high school students’ emotions in connection with their EFL classes: A questionnaire study. In A. Fekete, M. Lehman, & K. Simon (Eds.), UPRT 2019: Empirical studies in English applied linguistics in honour of József Horváth (pp. 2-21). Lingua Franca Csoport.
Alenezi, S. M. (2020). Foreign language enjoyment and anxiety among the Northern Borders University EFL students: Links to gender and majors. Journal for Educational, Psychological, and Social Research, 39(185), 1203-1233. https://doi.org/10.21608/jsrep.2020.86081
Amini, D. (2021). Relationship between Persian as foreign language learners’ anxiety, enjoyment and goal orientation. Journal of Teaching Persian to Speakers of Other Languages, 10(21), 75-100. https://doi.org/10.30479/jtpsol.2021.15250.1525
An, Z., Wang, C., Li, S., Gan, Z., & Li, H. (2021). Technology-assisted self-regulated English language learning: Associations with English language self-efficacy, English enjoyment, and learning outcomes. Frontiers in Psychology, 3763. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.558466
Barrios, E., & Acosta-Manzano, I. (2021). Factors predicting classroom WTC in English and French as foreign languages among adult learners in Spain. Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177%2F13621688211054046
Bashori, M., van Hout, R., Strik, H., & Cucchiarini, C. (2021). Effects of ASR-based websites on EFL learners’ vocabulary, speaking anxiety, and language enjoyment. System, 99, 102496. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102496
Bensalem, E. (2022). The impact of enjoyment and anxiety on English-language learners’ willingness to communicate. Vivat Academia. Revista de Comunicación, 91-111. https://doi.org/10.15178/va.2022.155.e1310
Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2020a). The power to improve: Effects of multilingualism and perceived proficiency on enjoyment and anxiety in foreign language learning. European Journal of Applied Linguistics, 8(2), 1-28. https://doi.org/10.1515/eujal-2020-0003
Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2020b). The foreign language classroom anxiety scale and academic achievement: An overview of the prevailing literature and a meta-analysis. Journal for the Psychology of Language Learning, 2(1), 26-56. http://www.jpll.org/index.php/journal/article/view/botesetal
Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2020c). Individual difference variables in foreign language learning [Unpublished raw data]. University of Luxembourg.
Chen, Z., Zhang, P., Lin, Y., & Li, Y. (2021). Interactions of trait emotional intelligence, foreign language anxiety, and foreign language enjoyment in the foreign lan-guage speaking classroom. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-21. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1890754
Chiswick, B. R., & Miller, P. W. (2005). Linguistic distance: A quantitative measure of the distance between English and other languages. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 26(1), 1-11. https://doi.org/10.1080/14790710508668395
Ciarrochi, J., Heaven, P. C., & Davies, F. (2007). The impact of hope, self-esteem, and attributional style on adolescents’ school grades and emotional well-being: A longitudinal study. Journal of Research in Personality, 41(6), 1161-1178. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2007.02.001
De Smet, A., Mettewie, L., Galand, B., Hiligsmann, P., & Van Mensel, L. (2018). Classroom anxiety and enjoyment in CLIL and non-CLIL: Does the target language matter? Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 47-71. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.1.3
Dewaele, J.-M. (2019). The effect of classroom emotions, attitudes toward English, and teacher behavior on willingness to communicate among English foreign language learners. Journal of Language and Social Psy-chology, 38(4), 523-535. https://doi.org/10.1177/0261927X19864996
Dewaele, J.-M. (2022). The interplay between learner-internal variables and levels of anxiety and enjoyment among Spanish EFL learners. In K. Kersten & A. Winsler (Eds), Understanding variability in second language acquisition, bilingualism, and cognition: A multi-layered perspective. Routledge.
Dewaele, J.-M., & Alfawzan, M. (2018). Does the effect of enjoyment outweigh that of anxiety in foreign language performance? Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 21-45. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.1.2
Dewaele, J.-M., & Dewaele, L. (2017). The dynamic interactions in foreign language classroom anxiety and foreign language enjoyment of pupils aged 12 to 18. A pseudo-longitudinal investigation. Journal of the European Second Language Association, 1(1), 12-22. https://doi.org/10.22599/jesla.6
Dewaele, J.-M., & Dewaele, L. (2018). Learner-internal and learner-external predictors of willingness to communicate in the FL classroom. Journal of the European Second Language Association, 2(1), 24-37. https://doi.org/10.22599/jesla.37
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237-274. https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.5
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2016). Foreign language enjoyment and foreign language classroom anxiety. The right and left feet of FL learning? In P. MacIntyre, T. Gregersen, & S. Mercer (Eds.), Positive Psychology in SLA (pp. 215-236). Multilingual Matters. http://www.multilingual-matters.com/display.asp?K=9781783095353
Dewaele, J.-M. & MacIntyre, P. D. (2019). The predictive power of multicultural personality traits, learner and teacher variables on foreign language enjoyment and anxiety. In M. Sato & S. Loewen (Eds.), Evidence-based second language pedagogy: A collection of instructed second language acquisition studies (pp. 263-286). Routledge.
Dewaele, J.-M., & Proietti Ergün, A. L. (2020). How different are the relations be-tween enjoyment, anxiety, attitudes/motivation and course marks in pupils’ Italian and English as foreign languages? Journal of the European Second Language Association, 4(1), 45-57. https://doi.org/10.22599/jesla.65
Dewaele, J.-M., Chen, X., Padilla, A.M., & Lake, J. (2019). The flowering of positive psychology in foreign language teaching and acquisition research. Frontiers in Psychology, 10, 2128. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02128
Dewaele, J.-M., MacIntyre, P. D., Boudreau, C., & Dewaele, L. (2016). Do girls have all the fun? Anxiety and enjoyment in the foreign language class-room. Theory and Practice of Second Language Acquisition, 2(1), 41-63. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=415141
Dewaele, J.-M., Özdemir, C., Karci, D., Uysal, S., Özdemir, E. D., & Balta, N. (2022). How distinctive is the foreign language enjoyment and foreign language classroom anxiety of Kazakh learners of Turkish? Applied Lin-guistics Review, 13(2), 243-265. https://doi.org/10.1515/applirev-2019-0021
Dewaele, J.-M., Witney, J., Saito, K., & Dewaele, L. (2018). Foreign language enjoyment and anxiety: The effect of teacher and learner variables. Language Teaching Research, 22(6), 676-697. https://doi.org/10.1177/1362168817692161
Dewey, D. P., Belnap, R. K., & Steffen, P. (2018). Anxiety: Stress, foreign language classroom anxiety, and enjoyment during study abroad in Amman, Jordan. Annual Review of Applied Linguistics, 38, 140-161. https://doi.org/10.1017/S0267190518000107
Dupuy, B. C. (1997). Literature circles: An alternative framework for increasing intermediate FL students’ comprehension and enjoyment of texts in the target language. Mosaic: A Journal for Language Teachers, 5(1), 13-16.
Duval, S., & Tweedie, R. (2000). A nonparametric “Trim and Fill” method of accounting for publication bias in meta-analysis. Journal of the American Statistical Association, 95(449), 89-98. https://doi.org/10.1080/01621459.2000.10473905
Fraschini, N., & Tao, Y. (2021). Emotions in online language learning: Exploratory findings from an ab initio Korean course. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1-19. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1968875
Fredrickson, B. L. (2001). The role of positive emotions in positive psychology: The broaden-and-build theory of positive emotions. American Psychologist, 56(3), 218-226. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0003-066X.56.3.218
Fredrickson, B. L. (2013). Positive emotions broaden and build. In P. Devine & A. Plant (Eds.), Advances in experimental social psychology (pp. 1-53). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-407236-7.00001-2
Guo, Y. (2021). Exploring the dynamic interplay between foreign language enjoyment and learner engagement with regard to EFL achievement and absenteeism: A sequential mixed methods study. Frontiers in Psychology, 12, 766058 https://doi.org/10.3389%2Ffpsyg.2021.766058
Guolo, A., & Varin, C. (2017). Random-effects meta-analysis: The number of studies matters. Statistical Methods in Medical Research, 26(3), 1500-1518. https://doi.org/10.1177/0962280215583568
Hedges, L. V., & Olkin, I. (1985). Statistical methods for meta-analysis. Academic Press.
Higgins, J. P., & Thompson, S. G. (2002). Quantifying heterogeneity in a meta‐analysis. Statistics in Medicine, 21(11), 1539-1558. https://doi.org/10.1002/sim.1186
Horwitz, E. K. (2010). Foreign and second language anxiety. Language Teaching, 43(2), 154-167. https://doi.org/10.1017/S026144480999036X
Huedo-Medina, T. B., Sánchez-Meca, J., Marín-Martínez, F., & Botella, J. (2006). Assessing heterogeneity in meta-analysis: Q statistic or I2 index? Psychological Methods, 11(2), 193-206. https://doi.org/10.1037/1082-989X.11.2.193
Hung, M. T. (2020). Teacher support and intrinsic motivation: The mediating roles of enjoyment, anxiety, and self-efficacy. Theses and Dissertations, 4217. https://scholarsjunction.msstate.edu/td/4217
Jiang, Y., & Dewaele, J.-M. (2019). How unique is the foreign language class-room enjoyment and anxiety of Chinese EFL learners? System, 82, 13-25. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.02.017
Jin, Y., & Zhang, L. J. (2021). The dimensions of foreign language classroom enjoyment and their effect on foreign language achievement. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24(7), 948-962. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1526253
Karimi, M. N., & Abaszadeh, A. (2017). Autonomy-supportive teaching, willingness to communicate in English, motivation, and English speaking self-efficacy among EFL Learners: A structural equation modelling study. Iranian Journal of Applied Linguistics, 20(2), 113-156. https://ijal.khu.ac.ir/article-1-2825-fa.pdf
Kassem, H.M. (2021). EFL enjoyment of Saudi English majors and its relation to their achievement, autonomy and self-efficacy. المجلة التربوية لکلية التربية بسوهاج, 82(82), 61-90. https://doi.org/10.21608/edusohag.2021.137623
Khajavy, G. H. (2021). Modeling the relations between foreign language engagement, emotions, grit and reading achievement. In P. Hiver, A. H. Al-Hoorie, & S. Mercer (Eds.), Student engagement in the language class-room (pp. 241-259). Multilingual Matters.
Khajavy, G. H., MacIntyre, P. D., & Barabadi, E. (2018). Role of the emotions and classroom environment in willingness to communicate. Studies in Second Language Acquisition, 40(3), 605-624. https://doi.org/10.1017/S0272263117000304
Kondo, D. S., & Ying-Ling, Y. (2004). Strategies for coping with language anxiety: The case of students of English in Japan. ELT Journal, 58(3), 258-265. https://doi.org/10.1093/elt/58.3.258
Kralova, Z., Kamenicka, J., & Tirpakova, A. (2022). Positive emotional stimuli in teaching foreign language vocabulary. System, 104, 102678. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102678
*Kun, Y., Senom, F., & Peng, C. F. (2020). Relationship between willingness to communicate in English and foreign language enjoyment. Universal Journal of Educational Research, 8(10), 4853-4862. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.081057
Lackaye, T., & Margalit, M. (2008). Self-efficacy, loneliness, effort, and hope: Developmental differences in the experiences of students with learning disabilities and their non-learning disabled peers at two age groups. Learning Disabilities: A Contemporary Journal, 6(2), 1-20.
Lee, J. S. (2020). The role of grit and classroom enjoyment in EFL learners’ willingness to communicate. Journal of Multilingual and Multicultural Development. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1746319
Lee, J. S., Xie, Q., & Lee, K. (2021). Informal digital learning of English and L2 willingness to communicate: Roles of emotions, gender, and educational stage. Journal of Multilingual and Multicultural Development. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1918699
Li, C. (2020). A positive psychology perspective on Chinese EFL students’ trait emotional intelligence, foreign language enjoyment and EFL learning achievement. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 41, 246-263. https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1614187
Li, C., & Xu, J. (2019). Trait emotional intelligence and classroom emotions: A positive psychology investigation and intervention among Chinese EFL learners. Frontiers in Psychology, 10, 2453. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02453
Li, C., Dewaele, J.-M., & Jiang, G. (2020). The complex relationship between classroom emotions and EFL achievement in China. Applied Linguistics Review, 11(3), 485-510. https://doi.org/10.1515/applirev-2018-0043
Li, C., Huang, J., & Li, B. (2021). The predictive effects of classroom environment and trait emotional intelligence on foreign language enjoyment and anxiety. System, 96, 102393. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102393
Liu, E., & Wang, J. (2021). Examining the relationship between grit and foreign language performance: Enjoyment and anxiety as mediators. Frontiers in Psychology, 12. 666892. https://doi.org/10.3389%2Ffpsyg.2021.666892
Liu, M., & Hong, M. (2021). English language classroom anxiety and enjoyment in Chinese young learners. SAGE Open. https://doi.org/10.1177%2F2158 2440211047550
Love, J., Dropmann, D., & Selker, R. (2018). Jamovi (0.9) [Computer software]. Jamovi Project. https://www.jamovi.org
MacIntyre, P. D. (2016). So far so good: An overview of positive psychology and its contributions to SLA. In D. Gabryś-Barker & D. Gałajda (Eds.), Positive psychology perspectives on foreign language learning and teaching (pp. 3-20). Springer.
MacIntyre, P. D. (2017). An overview of language anxiety research and trends in its development. In C. Gkonou, M. Daubney & J.-M. Dewaele (Eds.), New insights into language anxiety: Theory, research and educational implications (pp. 11-30). Multilingual Matters.
MacIntyre, P. D., & Ayers-Glassey, S. (2021). Measuring willingness to communicate. In P. Winke & T. Brunfaut (Eds.), The Routledge handbook of second language acquisition and language testing (pp. 187-198). Routledge.
MacIntyre, P. D., Gregersen, T., & Mercer, S. (2019). Setting an agenda for positive psychology in SLA: Theory, practice, and research. Modern Language Journal, 103(1), 262-274. https://doi.org/10.1111/modl.12544
Mahmoodzadeh, M., & Khajavy, G. H. (2018). Towards conceptualizing language learning curiosity in SLA: An empirical study. Journal of Psycholinguistic Re-search, 48(2), 333-351. https://doi.org/10.1007/s10936-018-9606-3
Maican, M. A., & Cocoradă, E. (2021). Online foreign language learning in higher education and its correlates during the COVID-19 pandemic. Sustainability, 13(2), 781. https://doi.org/10.3390/su13020781
Mercer, S., & MacIntyre, P. D. (2014). Introducing positive psychology to SLA. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 153-172. https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.2
Mierzwa, E. (2018). The relationship between foreign language enjoyment and gender among secondary grammar school students. The Journal of Education, Culture, and Society, 1(2), 117-135. https://doi.org/10.15503/jecs20182.117.135
Moskowitz, S., & Dewaele, J.-M. (2020). The role of intellectual humility in foreign language enjoyment and foreign language classroom anxiety. Eurasian Jour-nal of Applied Linguistics, 6(3), 521-541. https://doi.org/10.32601/ejal.834664
Motiei, G. (2019). Learner perceptions of emotions in the foreign language class-room: A one-year study of the connections between anxiety, enjoyment, per-formance and individual differences in adult education [Doctoral dissertation, Universitat Pompeu Fabra]. https://www.tdx.cat/handle/10803/667129
Oxford, R. (2017). Teaching and researching language learning strategies: Self-regulation in context. Routledge.
Özer, Z. (2020). Exploring the link between anxiety, enjoyment, and achievement in foreign language classes [Doctoral dissertation, Hacettepe University]. Retrieved from http://hdl.handle.net/11655/23260
Pan, C., & Zhang, X. (2021). A longitudinal study of foreign language anxiety and enjoyment. Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177/1362168821993341
Peterson, C. (2006). A primer in positive psychology. Oxford University Press.
Piechurska-Kuciel E. (2017). L2 or L3? Foreign language enjoyment and proficiency. In D. Gabryś-Barker, D. Gałajda, A. Wojtaszek, & P. Zakrajewski (Eds.), Multiculturalism, multilingualism and the self (pp. 97-111). Springer.
Resnik, P., & Dewaele, J.-M. (2020). Trait emotional intelligence, positive and negative emotions in first and foreign language classes: A mixed-methods ap-proach. System, 94, 102324. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102324
Resnik, P., & Dewaele, J.-M. (2021). Learner emotions, autonomy and trait emotional intelligence in ‘in-person’ versus emergency remote English foreign language teaching in Europe. Applied Linguistics Review. https:// doi.org/10.1515/applirev-2020-0096
Rezazadeh, M., & Zarrinabadi, N. (2020). Examining need for closure and need for cognition as predictors of foreign language anxiety and enjoyment. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 41, 1-13. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1798972
Robson, G. G. (2015). The relationship between WTC and oral proficiency measurements in the study abroad context. International Education Studies, 8(12), 56-69. https://doi.org/10.5539/ies.v8n12p56
Sato, R. (2020). Examining fluctuations in the WTC of Japanese EFL speakers: Language proficiency, affective and conditional factors. Language Teaching Research. https://doi.org/10.1177/1362168820977825
Seligman, M. (2018). PERMA and the building blocks of well-being. The Journal of Positive Psychology, 13(4), 333-335. https://doi.org/10.1080/17439760.2018.1437466
Shao, K., Pekrun, R., Marsh, H. W., & Loderer, K. (2020). Control-value appraisals, achievement emotions, and foreign language performance: A latent interaction analysis. Learning and Instruction, 69, 101356. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2020.101356
Sparks, R. L., Ganschow, L., Patton, J., Artzer, M., Siebenhar, D., & Plageman, M. (1997). Prediction of foreign language proficiency. Journal of Educational Psychology, 89(3), 549. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0022-0663.89.3.549
Sparks, R. L., Patton, J., Ganschow, L., Humbach, N., & Javorsky, J. (2006). Na-tive language predictors of foreign language proficiency and foreign language aptitude. Annals of Dyslexia, 56(1), 129-160. https://doi.org/10.1007/ s11881-006-0006-2
Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidelhofer (Eds.), Principle and practice in applied linguistics: Studies in honor of H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford University Press.
Taufik, J. R., Tiatri, S., & Sari, M. P. (2021). English task value: The effect of foreign language enjoyment and foreign language anxiety. In S. Tiatri & L. C. Seong (Eds.), International conference on economics, business, social, and humanities (pp. 40-44). Atlantis Press.
Tetzner, J., & Becker, M. (2018). Think positive? Examining the impact of optimism on academic achievement in early adolescents. Journal of Personality, 86(2), 283-295. https://doi.org/10.1111/jopy.12312
Uzun, K. (2017). Compulsory English courses in higher education: A source of angst or thrill? The Journal of Language Teaching and Learning, 7(2), 1-20. https://dergipark.org.tr/en/pub/jltl/issue/42180/507815
Valentine, J. C., Pigott, T. D., & Rothstein, H. R. (2010). How many studies do you need? A primer on statistical power for meta-analysis. Journal of Educational and Behavioral Statistics, 35(2), 215-247. https://doi.org/10.3102/ 1076998609346961
Viechtbauer, W. (2010). Conducting meta-analysis in R with the metafor Package. Journal of Statistical Software, 36(1), 1-48. https://doi.org/10.18637/jss.v036.i03
Wang, Y., Shen, B., & Yu, X. (2021). A latent profile analysis of EFL learners’ self-efficacy: Associations with academic emotions and language proficiency. System, 103, 102633. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102633
Wei, H., Gao, K., & Wang, W. (2019). Understanding the relationship between grit and foreign language performance among middle school students: The roles of foreign language enjoyment and classroom environment. Frontiers in Psychology, 10. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.01508
Yang, B. (2021). Predicting EFL learners’ achievement from their two faces – FLE and FLCA. Theory and Practice in Language Studies, 11(3), 275-285. https://doi.org/10.17507/tpls.1103.07
Yashima, T., Zenuk‐Nishide, L., & Shimizu, K. (2004). The influence of attitudes and affect on willingness to communicate and second language communication. Language Learning, 54(1), 119-152. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2004.00250.x
Yates, S. M. (2002). The influence of optimism and pessimism on student achievement in mathematics. Mathematics Education Research Journal, 14, 4-15. https://doi.org/10.1007/BF03217113
Young, D. J. (1991). Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? Modern Language Journal, 75(4), 426-439. https://doi.org/10.2307/329492
Zhang, H., Dai, Y., & Wang, Y. (2020). Motivation and second foreign language proficiency: The mediating role of foreign language enjoyment. Sustain-ability, 12(4), 1302. https://doi.org/10.3390/su12041302
Zhang, J., Beckmann, N., & Beckmann, J. F. (2018). To talk or not to talk: A re-view of situational antecedents of willingness to communicate in the second language classroom. System, 72, 226-239. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.01.003
Zhang, T., Chen, X., Hu, J., & Ketwan, P. (2021). EFL students’ preferences for written corrective feedback: Do error types, language proficiency, and foreign language enjoyment matter? Frontiers in Psychology, 12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.660564
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.