Abstract
This study aimed to develop and validate two parallel scales to measure the psychological L2 speaking and listening needs of 863 English-as-a-foreign language (EFL) learners. The associations between three psychological needs (i.e., autonomy, competence, and relatedness) of L2 speaking and of L2 listening were examined to develop insights into oracy (i.e., integration of speaking and listening) in L2 communication. Subsequently, the impact of demographic variables was explored. The data, collected via a 5-point Likert-scale questionnaire, were analyzed through descriptive and correlation analysis, factor analysis, and ANOVA. Exploratory factor analysis was conducted to determine the factor structures, followed by confirmatory factor analysis for validation. Results demonstrated that the validity and reliability of the two developed scales were satisfactory. L2 speaking autonomy was significantly related to L2 listening autonomy, as were competence and relatedness. The three psychological needs of both L2 speaking and listening revealed varying patterns in terms of gender, major, university geographical context, schooling stage (first year to fourth year), and study-abroad experiences. The research findings reinforce the need for integration of L2 speaking and L2 listening when satisfying university students’ psychological needs, contribute to the research field with the measurement scales of psychological needs in L2 speaking and listening settings, and yield implications for teaching the two language skills integratedly.
References
Alamer, A. (2021). Basic psychological needs, motivational orientations, effort, and vocabulary knowledge: A comprehensive model. Studies in Second Language Acquisition. https://doi.org/10.1017/S027226312100005X
Alamer, A., & Almulhim, F. (2021). The interrelation between language anxiety and self-determined motivation: A mixed methods approach. Frontiers in Education, 6, 1-12. https://doi.org/10.3389/feduc.2021.618655
Alamer, A., & Lee, J. (2019). A motivational process model explaining L2 Saudi students’ achievement of English. System, 87, 1-21. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102133
Baker, S. C., & MacIntyre, P. D. (2000). The role of gender and immersion in communication and second language orientations. Language Learning, 50(2), 311-341. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00119
Brown, H. D. (2004). Language assessment: Principles and classroom practices. Pearson Education.
Carreira, J. M. (2012). Motivational orientations and psychological needs in EFL learning among elementary school students in Japan. System, 40(2), 191-202. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.02.001
Chen, Q. (2016). Globalization and transnational academic mobility. Springer.
Chow, S. S. Y., & Chu, M. H. T. (2007). The impact of filial piety and parental involvement on academic achievement motivation in Chinese secondary school students. Asian Journal of Counseling, 14, 91-124.
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Erlbaum.
Cohen, J. (1992). Quantitative methods in psychology: A power primer. Psychological Bulletin, 112(1), 155-159. https://doi.org/10.1037/0033-2909.112.1.155
DeVellis, R. F. (2016). Scale development: Theory and applications (26th ed.). Sage Publications.
Deci, E. L., Koestner, R., & Ryan, R. M. (2001). Extrinsic rewards and intrinsic motivation in education: Reconsidered once again. Review of Education-al Research, 71(1), 1-27. https://doi.org/10.3102/00346543071001001
Donovan, L. A., & MacIntyre, P. D. (2004). Age and sex differences in willingness to communicate, communication apprehension, and self‐perceived competence. Communication Research Reports, 21(4), 420-427. https://doi.org/10.1080/08824090409360006
Fromkin, V., Rodman, R., Hyams, N. (2007). An introduction to language (8th ed.). Wadsworth.
Goh, C. C. (2014). Reconceptualizing second language oracy instruction: Meta-cognitive engagement and direct teaching in listening and speaking. Asian Journal of English Language and Pedagogy, 2(1), 1-31.
Hair, J. F., Anderson, R. E., Babin, B. J., & Black, W. C. (2010). Multivariate data analysis: A global perspective (Vol. 7). Pearson.
Haynes, S. N., Richard, D., & Kubany, E. S. (1995). Content validity in psychological assessment: A functional approach to concepts and methods. Psychological Assessment, 7(3), 238-247. https://doi.org/10.1037/1040-3590.7.3.238
Jiang, Y., & Dewaele, J.-M. (2019). Language anxiety in Chinese dialects and Putonghua among college students in mainland China: The effects of sociobiographical and linguistic variables. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(4), 289-303. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1515213
Joe, H. K., Hiver, P., & Al-Hoorie, A. H. (2017). Classroom social climate, self-determined motivation, willingness to communicate, and achievement: A study of structural relationships in instructed second language settings. Learning and Individual Differences, 53, 133-144. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2016.11.005
Kline, R. B. (2016). Principles and practice of structural equation modeling (6th ed.). The Guillford Press.
Lau, K. (2017). ‘The most important thing is to learn the way to learn’: Evaluating the effectiveness of independent learning by perceptual changes. Assessment & Evaluation in Higher Education, 42(3), 415-430. https://doi.org/10.1080/02602938.2015.1118434
Lau, K., & Gardner, D. (2019). Disciplinary variations in learning styles and preferences: Implications for the provision of academic English. System, 80, 257-268. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.12.010
Murphy, J. M. (1991). Oral communication in TESOL: Integrating speaking, listening, and pronunciation. TESOL Quarterly, 25(1), 51-75. https://doi.org/10.2307/3587028
Noels, K., Lascano, D., & Saumure, K. (2019). The development of self-determination across the language course: Trajectories of motivational change and the dynamic interplay of psychological needs, orientations, and engagement. Studies in Second Language Acquisition, 41(4), 821-851. https://doi.org/10.1017/ S0272263118000189
Noels, K., Pelletier, L., Clément, R., & Vallerand, R. (2000). Why are you learning a second language? Motivational orientations and self-determination theory. Language Learning, 50(1), 57-85.
Oga-Baldwin, W., Nakata, Y., Parker, P., & Ryan, R. (2017). Motivating young language learners: A longitudinal model of self-determined motivation in elementary school foreign language classes. Contemporary Educational Psychology, 49, 140-150. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2017.01.010
Oxford, R. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Newbury House.
Qiu, X., & Xu, J. (2021). Defining oracy: Second language listening and speaking motivation in higher education and the role of demographic factors. Psychological Reports, 1-29. https://doi.org/10.1177/00332941211054775
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2001). On happiness and human potentials: A review of research on hedonic and eudaimonic well-being. Annual Review of Psychology, 52(1), 141-166. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.141
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2017). Self-determination theory: Basic psychological needs in motivation, development, and wellness. Guilford Press.
Shaaban, K. A., & Ghaith, G. (2000). Student motivation to learn English as a foreign language. Foreign Language Annals, 33(6), 632-644. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2000.tb00932.x
Sung, C. C. M. (2019). Investments and identities across contexts: A case study of a Hong Kong undergraduate student’s L2 learning experiences. Journal of Language, Identity & Education, 18(3), 190-203. https://doi.org/10.1080/15348458.2018.1552149
Tian, L., Han, M., & Huebner, E. S. (2014). Preliminary development of the adolescent students’ basic psychological needs at school scale. Journal of Adolescence, 37(3), 257-267. https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2014.01.005
Van den Broeck, A., Ferris, D. L., Chang, C. H., & Rosen, C. C. (2016). A review of self-determination theory’s basic psychological needs at work. Journal of Management, 42(5), 1195-1229. https://doi.org/10.1177/0149206316632058
Vandergrift, L. (2005). Relationships among motivation orientations, metacognitive awareness and proficiency in L2 listening. Applied Linguistics, 26(1), 70-89. https://doi.org/10.1093/applin/amh039
Vandergrift, L. (2007). Recent developments in second and foreign language listening comprehension research. Language Teaching, 40(3), 191-210. https://doi.org/10.1017/S0261444807004338
Vandergrift, L., & Goh, C. C. M. (2012). Teaching and learning second language listening: Metacognition in action. Routledge.
Xiang, L., Stillwell, J., Burns, L., & Heppenstall, A. (2020). Measuring and assessing regional education inequalities in China under changing policy regimes. Applied Spatial Analysis and Policy, 13(1), 91-112. https://doi.org/10.1007/s12061-019-09293-8
Xu, J., & Qiu, X. (2020). Study abroad experiences count: Motivational profile of EFL listeners and its impact on top-down and bottom-up processing. Applied Linguistics Review. https://doi.org/10.1515/applirev-2020-0037
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.