Modelling trait and state willingness to communicate in a second language: An experience sampling approach
PDF

Keywords

willingness to communicate in a second language
informal language learning
positive psychology in SLA
experience sampling method

How to Cite

Lee, J. S., & Chiu, M. M. (2024). Modelling trait and state willingness to communicate in a second language: An experience sampling approach. Studies in Second Language Learning and Teaching, 14(3), 483–514. https://doi.org/10.14746/ssllt.37541

Number of views: 322


Number of downloads: 68

Abstract

This study investigates whether demographics, L2 enjoyment, L2 anxiety, psychological well-being, or Informal Digital Learning of English (IDLE) affected willingness to communicate in L2 (L2 WTC) at trait and state levels. Across two weeks, 16 Hong Kong EFL students completed pre-and post-trait-level surveys and generated 1,120 state-level responses via the experience sampling method (ESM). The survey findings revealed that students who were older, had higher language proficiency, or had higher pre-WTC digitally reported higher L2 WTC in the classroom. Students who studied English longer, had higher language proficiency, had higher pre-psychological well-being, had a higher standard deviation L2 WTC over 14 days, or had higher teacher appreciation showed higher L2 WTC outside of class. Students with higher language proficiency, higher pre-WTC digitally, or higher post-psychological well-being reported higher L2 WTC in digital settings. The ESM findings revealed that students with higher teacher appreciation, currently engaged in productive IDLE or both receptive and productive types of IDLE, currently experienced greater L2 enjoyment, or currently experienced greater well-being had higher L2 WTC now. Our findings contribute to (a) L2 WTC, informal language learning, and positive psychology theories, and (b) teachers’ strategies to enhance students’ L2 WTC overall and in the moment.

https://doi.org/10.14746/ssllt.37541
PDF

Funding

The study was funded by the Central Reserve Allocation Committee (CRAC) at EdUHK (grant number 1-55-0A429).

References

Ahn, I., Chiu, M. M., & Patrick, H. (2021). Connecting teacher and student motivation: Student-perceived teacher need-supportive practices and student need satisfaction. Contemporary Educational Psychology, 64, 101950. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2021.101950

Al-Hoorie, A. H. (2017). Sixty years of language motivation research: Looking back and looking forward. SAGE Open, 7(1), 1-11. DOI: https://doi.org/10.1177/2158244017701976

Al-Hoorie, A. H. (2018). The L2 motivational self system: A meta-analysis. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(4), 721-754. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.4.2

Al-Hoorie, A. H., & Vitta, J. P. (2019). The seven sins of L2 research: A review of 30 journals’ statistical quality and their CiteScore, SJR, SNIP, JCR Impact Factors. Language Teaching Research, 23(6), 727-744. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168818767191

Arndt, H. L., Granfeldt, J., & Gullberg, M. (2023). The Lang-Track-App: Open-source tools for implementing the experience sampling method in second language acquisition research. Language Learning, 73(3), 869-903. DOI: https://doi.org/10.1111/lang.12555

Bano, S., Cisheng, W., Khan, A. N., & Khan, N. A. (2019). WhatsApp use and student’s psychological well-being: Role of social capital and social integration. Children and Youth Services Review, 103, 200-208. DOI: https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2019.06.002

Benjamini, Y., Krieger, A. M., & Yekutieli, D. (2006). Adaptive linear step-up procedures that control the false discovery rate. Biometrika, 93, 491-507. DOI: https://doi.org/10.1093/biomet/93.3.491

Berscheid, E., & Reis, H. T. (1998). Attraction and close relationships. In D. T. Gilbert, S. T. Fiske, & G. L. McGraw-Hill (Eds.), The handbook of social psychology (4th ed.) (pp. 193-281). Oxford University Press.

Bertsekas, D. P. (2014). Constrained optimization and Lagrange multiplier methods. Academic.

Beyens, I., Pouwels, J. L., Driel, I. I. v., Keijsers, L., & Valkenburg, P. M. (2020). The effect of social media on well-being differs from adolescent to adolescent. Scientific Reports, 10, 10763. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-020-67727-7

Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2020). The foreign language class-room anxiety scale and academic achievement: An overview of the prevailing literature and a meta-analysis. Journal for the Psychology of Language Learning, 2, 26-56. DOI: https://doi.org/10.52598/jpll/2/1/3

Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2021). The development and validation of the short form of the foreign language enjoyment scale. Modern Language Journal, 105(4), 858-876. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12741

Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2022a). Taking stock: A meta-analysis of the effects of foreign language enjoyment. Studies in Sec-ond Language Learning and Teaching, 12(2), 205-232. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2022.12.2.3

Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2022b). By the old gods and the new: The effect of the congruence and incongruence of foreign language classroom anxiety and enjoyment on self-perceived proficiency. Modern Language Journal, 106(4), 784-797. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12807

Cao, Y., & Philp, J. (2006). Interactional context and willingness to communicate: A comparison of behavior in whole class, group and dyadic interaction. System, 34(4), 480-493. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2006.05.002

Chiu, M. M., & Chow, B. W.-Y. (2011). Classroom discipline across 41 countries: School, economic, and cultural differences. Journal of Cross-Cultural Psychology, 42(3), 516-533. DOI: https://doi.org/10.1177/0022022110381115

Cinelli, C., & Hazlett, C. (2020). Making sense of sensitivity: Extending omitted variable bias. Journal of the Royal Statistical Society: Series B (Statistical Methodology), 82(1), 39-67. DOI: https://doi.org/10.1111/rssb.12348

Derakhshan, A., Dewaele, J.-M., & Noughabi, M. A. (2022). Modeling the contribution of resilience, well-being, and L2 grit to foreign language teaching enjoyment among Iranian English language teachers. System, 109, 102890. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102890

Derakhshan, A., Kruk, M., Mehdizadeh, M., & Pawlak, M. (2021). Boredom in online classes in the Iranian EFL context: Sources and solutions. System, 101, 102556. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102556

Dewaele, J.-M. (2019). The effect of classroom emotions, attitudes toward English, and teacher behavior on willingness to communicate among English foreign language learners. Journal of Language and Social Psychology, 38(4), 523-535. DOI: https://doi.org/10.1177/0261927X19864996

Dewaele, J.-M., Chen, X., Padilla, A. M., & Lake, J. (2019). The flowering of positive psychology in foreign language teaching and acquisition re-search. Frontiers in Psychology, 10, 467145. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02128

Dewaele, J.-M., & Dewaele, L. (2018). Learner-internal and learner-external predictors of willingness to communicate in the FL classroom. Journal of the European Second Language Association, 2(1), 24-37. DOI: https://doi.org/10.22599/jesla.37

Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237-274. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.5

Diener, E. (1984). Subjective well-being. Psychological Bulletin, 95(3), 542-575. DOI: https://doi.org/10.1037//0033-2909.95.3.542

Diener, E., & Chan, M. Y. (2011). Happy people live longer: Subjective well-being contributes to health and longevity. Applied Psychology: Health and Well-being, 2(1), 1-43. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1758-0854.2010.01045.x

Diener, E., Wirtz, D., Tov, W., Kim-Prieto, C., Choi, D.-W., Oishi, S., & Biswas-Diener, R. (2010). New well-being measures: Short scales to assess flourishing and positive and negative feelings. Social Indicators Research, 97, 143-156. DOI: https://doi.org/10.1007/s11205-009-9493-y

Ebadijalal, M., & Moradkhani, S. (2022). Understanding EFL teachers’ well-being: An activity theoretic perspective. Language Teaching Research. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688221125558

Elahi Shirvan, M, Khajavy, G. H., MacIntyre, P. D., & Taherian, T. (2019). A meta-analysis of L2 willingness to communicate and its three high-evidence correlates. Journal of Psycholinguistic Research, 48, 1241-1267. DOI: https://doi.org/10.1007/s10936-019-09656-9

Ergün, A. L. P., & Dewaele, J.-M. (2021). Do well-being and resilience predict the Foreign Language Teaching Enjoyment of teachers of Italian? System, 99, 102506. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102506

Fredrickson, B. L. (2001). The role of positive emotions in positive psychology: The broaden-and-build theory of positive emotions. American Psychologist, 56(3), 218-226. DOI: https://doi.org/10.1037//0003-066X.56.3.218

Gregersen, T., Mercer, S., MacIntyre, P., Talbot, K., & Banga, C. A. (2023). Understanding language teacher wellbeing: An ESM study of daily stressors and uplifts. Language Teaching Research, 27(4), 862-883. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168820965897

Hiver, P., & Al-Hoorie, A. H. (2020). Research methods for complexity theory in applied linguistics. Multilingual Matters. DOI: https://doi.org/10.21832/9781788925754

Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. Modern Language Journal 70(2), 125-132. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1986.tb05256.x

Hox, J. J., Moerbeek, M., & Van de Schoot, R. (2017). Multilevel analysis. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315650982

Huo, J. (2022). The role of learners’ psychological well-being and academic engagement on their grit. Frontiers in Psychology, 13, 848325. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.848325

Jin, J., Mercer, S., Babic, S., & Mairitsch, A. (2021). “You just appreciate every little kindness”: Chinese language teachers’ wellbeing in the UK. System, 96, 102400. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102400

Jin, S., & Lee, H. (2022). Willingness to communicate and its high-evidence factors: A meta-analytic structural equation modeling approach. Journal of Language and Social Psychology, 41(6), 716-745. DOI: https://doi.org/10.1177/0261927X221092098

Joe, H.-K., Hiver, P., & Al-Hoorie, A. H. (2017). Classroom social climate, self-determined motivation, willingness to communicate, and achievement: A study of structural relationships in instructed second language settings. Learning and Individual Differences, 53, 133-144. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lindif.2016.11.005

Joreskog, K., & Sorbom, D. (2018). LISREL 10.1. Scientific Software International.

Kang, D.-M. (2014). The effects of study-abroad experiences on EFL learners’ willingness to communicate, speaking abilities, and participation in classroom interaction. System, 42, 319-332. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2013.12.025

Kang, S.-J. (2005). Dynamic emergence of situational willingness to communicate in a second language. System, 33, 277-292. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2004.10.004

Kennedy, P. (2008). Guide to econometrics. Wiley Balckwell.

Khajavy, G. H., MacIntyre, P. D., & Barabadi, E. (2018). Role of the emotions and classroom environment in willingness to communicate: Applying doubly latent multilevel analysis in second language acquisition research. Studies in Second Language Acquisition, 40, 605-624. DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263117000304

Konstantopoulos, S. (2008). The power of the test in three-level cluster randomized designs. Journal of Research on Educational Effectiveness, 1, 66-88. DOI: https://doi.org/10.1080/19345740701692522

Konu, A., Alanen, E., Lintonen, T., & Rimpelä, M. (2002). Factor structure of the school well-being model. Health Education Research, 17(6), 732-742. DOI: https://doi.org/10.1093/her/17.6.732

Kruk, M. (2021). Changes in self-perceived willingness to communicate during visits to Second Life: A case study. The Language Learning Journal, 49(2), 240-250. DOI: https://doi.org/10.1080/09571736.2018.1554692

Kruk, M. (2022). Dynamicity of perceived willingness to communicate, motivation, boredom and anxiety in Second Life: The case of two advanced learners of English. Computer Assisted Language Learning, 35(1-2), 190-216. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1677722

Kruk, M., & Pawlak, M. (2022). Understanding emotions in English language learning in virtual worlds. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003240068

Kruk, M., Pawlak, M., Elahi Shirvan, M., & Shahnama, M. (2022). The emergence of boredom in an online language class: An ecological perspective. System, 107, 102803. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102803

Lee, J. H. (2018). The effects of short-term study abroad on L2 anxiety, international posture, and L2 willingness to communicate. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(8), 703-714. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1435666

Lee, J. S., & Hsieh, J. C. (2019). Affective variables and willingness to communicate of EFL learners in in-class, out-of-class, and digital contexts. System, 82, 63-73. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2019.03.002

Lee, J. S., & Lee, K. (2020). Affective factors, virtual intercultural experiences, and L2 willingness to communicate in in-class, out-of-class, and digital settings. Language Teaching Research, 24(6), 813-833. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168819831408

Lee, J. S., Lee, K., & Hsieh, J. C. (2022). Understanding willingness to communicate in L2 between Korean and Taiwanese students. Language Teaching Research, 26, 455-476. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168819890825

Lee, J. S., & Liu, L. (2022). Dynamicity of EFL learners’ willingness to communicate in an online class. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2039677

Lee, J. S., & Sylvén, L. K. (2021). The role of informal digital learning of English in Korean and Swedish EFL learners’ communication behavior. British Journal of Educational Technology, 52(3), 1279-1296. DOI: https://doi.org/10.1111/bjet.13082

Lee, J. S., Xie, Q., & Lee, K. (2024). Informal digital learning of English and L2 willingness to communicate: Roles of emotions, gender, and educational stage. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(2), 596-612. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1918699

Lee, J. S., Yeung, N. M., & Osburn, M. B. (2022). Foreign language enjoyment as a mediator between informal digital learning of English and willingness to communicate: A sample of Hong Kong EFL secondary students. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2112587

Li, C., Dewaele, J.-M., Pawlak, M., & Kruk, M. (2022). Classroom environment and willingness to communicate in English: The mediating role of emotions experienced by university students in China. Language Teaching Research. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688221111623

Lin, Y.-T. (2019). Taiwanese EFL learners’ willingness to communicate in English in the classroom: Impacts of personality, affect, motivation, and communication confidence. The Asia Pacific Education Researcher, 28(2), 101-113. DOI: https://doi.org/10.1007/s40299-018-0417-y

Ljung, G., & Box, G. (1979). On a measure of lack of fit in time series models. Biometrika, 66, 265-270. DOI: https://doi.org/10.1093/biomet/66.2.265

MacIntyre, P. D. (1999). Language anxiety: A review of the research for language teachers. In D. J. Young (Ed.), Affect in foreign language and second language teaching: A practical guide to creating a low-anxiety classroom atmosphere (pp. 24-45). McGraw-Hill.

MacIntyre, P. D., Baker, S. C., Clément, R., & Donovan, L. A. (2003). Sex and age effects on willingness to communicate, anxiety, perceived competence, and L2 motivation among junior high school French immersion students. Language Learning, 53(S1), 137-166. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-9922.00226

MacIntyre, P. D., Dörnyei, Z., Clément, R., & Noels, K. A. (1998). Conceptualizing willingness to communicate in a L2: A situational model of L2 confidence and affiliation. Modern Language Journal, 82(4), 545-562. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb05543.x

MacIntyre, P. D., Gregersen, T., & Mercer, S. (2016). Positive psychology in SLA. Multilingual Matters. DOI: https://doi.org/10.21832/9781783095360

MacIntyre, P. D., Gregersen, T., & Mercer, S. (2019). Setting an agenda for positive psychology in SLA: Theory, practice, and research. Modern Language Journal, 103(1), 262-274. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12544

MacIntyre, P. D., & Mercer, S. (2014). Introducing positive psychology to SLA. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 153-172. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.2

MacIntyre, P. D., & Wang, L. (2021). Willingness to communicate in the L2 about meaningful photos: Application of the pyramid model of WTC. Language Teaching Research, 25(6), 878-898. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688211004645

MacKinnon, D. P., Lockwood, C. M., & Williams, J. (2004). Confidence limits for the indirect effect: Distribution of the product and resampling methods. Multivariate Behavioral Research, 39, 99-128. DOI: https://doi.org/10.1207/s15327906mbr3901_4

Martinez, B. A. F., Leotti, V. B., Nunes, L. N., Machado, G., & Corbellini, L. G. (2017). Odds ratio or prevalence ratio? Frontiers in Veterinary Science, 4(193), 1-8. DOI: https://doi.org/10.3389/fvets.2017.00193

Mercer, S. (2021). An agenda for well-being in ELT: An ecological perspec-tive. ELT Journal, 75(1), 14-21. DOI: https://doi.org/10.1093/elt/ccaa062

Mercer, S., & Gregersen, T. (2023). Transformative positive psychology in the acquisition of additional languages. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2023.2194869

Oxford, R. L. (2016). Powerfully positive: Searching for a model of language learner well-being. In D. Gabryś-Barker & D. Gałajda (Eds.), Positive psychology perspectives on foreign language learning and teaching (pp. 21-38). Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-32954-3_2

Öz, H., Demirezen, M., & Pourfeiz, J. (2015). Willingness to communicate of EFL learners in Turkish context. Learning and Individual Differences, 37, 269-275. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lindif.2014.12.009

Pawlak, M., & Mystkowska-Wiertelak, A. (2015). Investigating the dynamic nature of L2 willingness to communicate. System, 50, 1-9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2015.02.001

Pawlak, M., Mystkowska-Wiertelak, A., & Bielak, J. (2016). Investigating the nature of classroom willingness to communicate (WTC): A micro-perspective. Language Teaching Research, 20(5), 654-671. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168815609615

Peng, J.-E. (2012). Towards an ecological understanding of willingness to communicate in EFL classrooms in China. System, 40, 203-213. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2012.02.002

Rad, H. S., & Jafarpour, A. (2023). Effects of well-being, grit, emotion regu-lation. and resilience interventions on L2 learners’ writing skills. Reading & Writing Quarterly, 39(3), 228-247. DOI: https://doi.org/10.1080/10573569.2022.2096517

Reeve, J. (2005). Understanding motivation and emotion (5th ed). John Wiley and Sons.

Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilita-tion of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68-78. DOI: https://doi.org/10.1037//0003-066X.55.1.68

Ryff, C. D. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57(6), 1069-1081. DOI: https://doi.org/10.1037//0022-3514.57.6.1069

Ryff, C. D., & Keyes, C. L. M. (1995). The structure of psychological well-being revisited. Journal of Personality and Social Psychology, 69(4), 719-727. DOI: https://doi.org/10.1037//0022-3514.69.4.719

Sato, M., & Lam, C. D. (2021). Metacognitive instruction with young learners: A case of willingness to communicate, L2 use, and metacognition of oral communication. Language Teaching Research, 25(6), 899-921. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688211004639

Seligman, M. E. P. (2011). Flourish: A visionary new understanding of happiness and well-being. Atria Paperback.

Shamsi, E., & Bozorgian, H. (2021). A review of empirical studies of social media on language learners’ willingness to communicate. Education and Information Technologies, 27(4), 4473-4499. DOI: https://doi.org/10.1007/s10639-021-10792-w

Song, L., Luo, R., & Zhan, Q. (2022). Toward the role of teacher caring and teacher-student rapport in predicting English as a foreign language learners’ willingness to communicate in second language. Frontiers in Psychology, 13, 874522. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.874522

Soyoof, A. (2022). Iranian EFL students’ perception of willingness to communicate in an extramural digital context. Interactive Learning Environments, 31(9), 5922-5939. DOI: https://doi.org/10.1080/10494820.2021.2024579

Sudina, E. (2023). Scale quality in second-language anxiety and WTC: A methodological synthesis. Studies in Second Language Acquisition, 45(5), 1427-1455. DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263122000560

Sundqvist, P., & Sylvén, L. K. (2016). Extramural English in teaching and learning: From theory and research to practice. Palgrave Macmillan. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-46048-6

Yashima, T. (2002). Willingness to communicate in a second language: The Japanese EFL context. Modern Language Journal, 86(1), 54-66. DOI: https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136

Zabihi, R., Ghominejad, S., & Ahmadian, M. J. (2021). Can willingness to communicate, communication in English anxiety, behavioural inhibition and behavioural action predict perceived L2 fluency? Language Teaching Research. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688211044071

Zhang, J., Beckmann, N., & Beckmann, J. F. (2018). To talk or not to talk: A review of situational antecedents of willingness to communicate in the second language classroom. System, 72, 226-239. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2018.01.003

Zhang, J., Beckmann, N., & Beckmann, J. F. (2019). One situation doesn’t fit all: Variability and stability of state willingness to communicate in a Chinese college English classroom. Language Teaching Research, 26(3), 504-529. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168819891330

Zhang, J., Beckmann, N., & Beckmann, J. F. (2020). More than meets the ear: Individual differences in trait and state willingness to communicate as predictors of language learning performance in a Chinese EFL context. Language Teaching Research, 27(3), 593-620. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168820951931

Zhou, L., Xi, Y., & Locktman, K. (2020). The relationship between second language competence and willingness to communicate: The moderating effect of foreign language anxiety. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 44(2), 129-143. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1801697