Dwie przestrzenie wojennej propagandy. Język utworów moskiewskich Okien TASS
PDF

Słowa kluczowe

TASS Windows
Soviet propaganda
agitation
persuasion
war poetry

Jak cytować

Książek, A. (2021). Dwie przestrzenie wojennej propagandy. Język utworów moskiewskich Okien TASS. Studia Rossica Posnaniensia, 46(2), 185–199. https://doi.org/10.14746/strp.2021.46.2.13

Abstrakt

The aim of the article is to analyze the language of the Soviet propaganda posters from the Second World War period, containing the poetic commentary of the members of the Moscow TASS Agency. The research reveals the main means of persuasion used in the poems. The subject of the analysis is the phenomenon of spreading ideas in two basic social spheres that occurred in the Soviet Union during the war period, which include people who took direct part in military actions, and Soviet citizens who provided the army with all the necessary materials. Texts addressed to potential soldiers contained a direct call to defend the homeland and family. Their most important manipulative tools were emotional arguments and the technique of stereotyping the enemy. Ideas and personal patterns were instilled in the minds of the fighters with various linguistic manipulation techniques. The propaganda referenced to the belongingness need. Different propaganda techniques were used in poems targeted at people behind the lines of hostilities. The authors of the texts of TASS Windows used colloquial language, comprehensible to a wide audience. They created a vision of a world divided into two opposite poles and referred to respected authorities or raised new role models. The propaganda of the victory also required different techniques of information manipulation. The TASS Windows present the unique contribution of the Soviet poets to the action of the mobilization of
society to take part in the fight against the German aggressor.

https://doi.org/10.14746/strp.2021.46.2.13
PDF

Bibliografia

Bralczyk, Jerzy. O języku propagandy i polityki. Warszawa, Wydawnictwo Trio, 2007.

Docenko, Evgenij L. Psihologiâ manipulâcii: fenomeny, mehanizmy i zaŝita. Moskva, Izdatelʹstvo MGU, 1997.

Dubisz, Stanisław, red. Uniwersalny słownik języka polskiego. T. 3. Warszawa, Wydawnictwo PWN, 2009.

Kamińska-Szmaj, Irena. „Propaganda, perswazja, manipulacja: próba uporządkowania pojęć”. Manipulacja w języku. Red. Piotr Krzyżanowski, Paweł Nowak. Lublin, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2004, s. 13–27.

Konopackaâ, Tatʹâna N., Lûbovʹ È. Medne. „Ostroe pero, stihi sovetskih poètov v centralʹnyh Oknah TASS”. Sovetskie pisateli na frontah Velikoj Otečestvennoj vojny. Red. Aleksej N. Dubovikov, Nikolaj A. Trifonov. Moskva, Nauka, 1966, s. 444–451.

Kozlova, Veronika A. Psihologiâ manipulirovaniâ. Orel, MOO ABIV, 2014.

Lippmann, Walter. Public opinion. New Brunswick–London, Transaction Publishers, 1998.

Maslennikov, Viktor A. Okna TASS 1941–1945. Moskva, Kontakt-kulʹtura, 2007.

Miller, Clyde Raymond. „Techniques of Propaganda”. Propaganda analysis, 1. Red. Eduard C. Lindeman. New York, Institute for Propaganda Analysis, 1938, s. 5–8.

Vojtasik, Leslav. Psihologiâ političeskoj propagandy. Per. s pol’skogo âzyka Vladimir N. Porus. Moskva, Progress, 1981.

Vusik, Anna L. „Rečevaâ manipulâciâ – vid âzykovogo vozdejstviâ v političeskom diskurse”. Âzyk i pravo: aktualʹnye problemy vzaimodejstviâ. Vyp. 5. Red. Vadim Û. Melikân. Rostov-na-Donu, Donskoe knižnoe izdatelʹstvo, 2015, s. 92–99.

Licencja Creative Commons
Ten utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.

Pobrania

Brak dostępnych danych do wyświetlenia.