Юзовка – Сталино – Донецк: политизация национального вопроса в прозе о Донбассе советских писателей 1930–1980-х гг.
PDF

Ключевые слова

Soviet prose
journalism
metatext of Donetsk
politics
ideology
memorial culture

Как цитировать

Shestakova, E. (2024). Юзовка – Сталино – Донецк: политизация национального вопроса в прозе о Донбассе советских писателей 1930–1980-х гг. Studia Rossica Posnaniensia, 49(1), 29–54. https://doi.org/10.14746/strp.2024.49.1.3

Аннотация

Donetsk is a young industrial city. This is captured in the history of its naming, reflective of the transformations of the politics of the two empires: Yuzovka – Stalino – Donetsk. There are few fictional works devoted to Donetsk in Soviet literature. It is local, regional literature, created by natives of the region from the 1930s to the 1980s. Donetsk’s art-journalistic metatext was formed along with the city transforming itself from a worker’s settlement into the capital of industrial Donbass. After October 1917 the city and metatext of Donetsk consistently “did not remember”, “did not see” its origins – Yuzovka – but was concentrated on the Soviet present of the region. The historically conditioned multinational of Yuzovka, under the pressure of Soviet policy and ideology, was transformed into an internationality based on the dominance of the Soviet (essentially Russian) man and his local kind: the Donbasovets. The aspirations to level out the national diversity of the region, to obscure the role of people with Ukrainian roots, and to replace it with the politicised internationalization in the fabric of the works have found their semantic and ideological limit. This limit intensified when the depersonalisation of national-cultural features of the city, region was artificially imposed and it manifested in speech, everyday realities, and the memorial culture of the common people.

https://doi.org/10.14746/strp.2024.49.1.3
PDF

Библиографические ссылки

Akulʹšin, Dmitrij, red. Dorogami Evropy. Sbornik očerkov i vospominanij. Doneck, Donbass, 1975.

Anciferov, Aleksandr. Problemy urbanizma v russkoj hudožestvennoj literature. Opyt postroeniâ obraza – Peterburga Dostoevskogo – na osnove analiza literaturnyh tradicij. Moskva, IMLI RAN, 2009.

Assman, Alejda. Novoe nedovol’stvo memorial’noj kul’turoj. Per. Boris Hlebnikov. Moskva, Novoe literaturnoe obozrenie, 2016.

Ballantyne, Darcy. Poetics of the contemporary Black Canadian city: Charting the history of Black urban space in fiction and poetry by Black Canadian writers. A dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. York University, Toronto, 2018. Web. 01.05.2023. https://yorkspace.

library.yorku.ca/xmlui/bitstream/handle/10315/35826/Ballantyne_Darcy_PY_2018_Phd.pdf?sequence=2&isAllowed=y.

Bebbington, Anthony et al. Governing extractive industries: Politics, histories, 2018. Web. 01.05.2023. https://www.researchgate.net/publication/330313898_Governing_extractive_industries_Politics_histories_ideas. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198820932.001.0001

Bebbington, Denise Humphreys, Celina Grisi Huber. Political settlements, natural resource extraction, and inclusion in Bolivia, 2017. Web. 01.05.2023. https://www.effective-states.org/working-paper-77/.

Bernštejn, Inna. „Avtor, geroj, mir”. Voprosy literatury, 10, 1981, s. 82–123.

Borg van der, Jan, Antonio Paolo Russo. The impacts of culture on the economic development of cities. European Institute for Comparative Urban Research, Erasmus University Rotterdam, 2005. Web. 01.05.2023. https://www.wien.gv.at/meu/fdb/pdf/intern-vergleichsstudie-ci-959-ma27.pdf.

Brykin, Nikolaj. „Recenziâ na knigu Leonida Žarikova: Sud’ba Ilûši Barabanova”. Zvezda, 4, 1968, s. 217–218.

Chung-to, AU. „Contesting space in semi-colonial Shanghai: The relationship between Shanghai’s modernist poetry and the city”. Asian Studies, 1 (2), 2013, s. 107–123. Web. 01.05.2023. https://journals.uni-lj.si/as/article/view/761. DOI: https://doi.org/10.4312/as.2013.1.2.107-123

Cities in film: Architecture, urban space and the moving image. An International Interdisciplinary Conference, University of Liverpool, 26-28th March 2008. Conference Proceedings. Web. 01.05.2023. https://www.liverpool.ac.uk/media/livacuk/architecture/images-research/cityinfilm/downloads/Cities_in_Film_2008_Proceedings.pdf.

Darian-Smith, Kate, Liz Gunner, Sarah Nuttall, eds. Text, theory, space. Land, literature and history in South Africa and Australia. London, New York, Routledge, 1996. Web. 01.05.2023. https://www.sahistory.org.za/sites/default/files/archive-files/kate_darian-smith_liz_gunner_sarah_nuttall_texbook4you.pdf.

Dičenskov, Mihail. „Vremâ velikih sveršenij”. Boris Gorbatov. Donbass. Doneck, Donbass, 1984, s. 5–12.

Dukov, Evgenij, red. Gorod razvlečenij. Nablûdeniâ. Analizy. Sûžety. Sankt-Peterburg, Dmitrij Bulanin, 2007.

Eldridge, Pippa. The poetics of sprawl: Literary and filmic engagements with American suburbia, 1990–2017. Thesis for the degree of Doctor of Philosophy. University of London, 2019. Web. 01.05.2023. https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/40418/.

Èpštejn, Mihail. „Priroda, mir, tajnik vselennoj…”: Sistema pejzažnyh obrazov v russkoj poèzii. Moskva, Vysšaâ škola, 1990.

Galin, Boris. Boris Gorbatov: čerty literaturnogo portreta. Moskva, Znanie, 1964.

Gorbatov, Boris. Donbass. Doneck, Donbass, 1984.

Ionov, Aleksej. Boris Gorbatov. Očerk žizni i tvorčestva. Vospominaniâ. Moskva, Stalinskoe oblastnoe izdatel’stvo, 1956.

Iovene, Paola, Federico Picerni. „Chinese workers’ literature in the 20th and 21st centuries”. Oxford Research Encyclopedias. Literature. 2022. Web. 01.05.2023. https://oxfordre.com/literature/display/10.1093/acrefore/9780190201098.001.0001/acrefore-9780190201098-e-1260?rskey=h-9HTns&result=9. DOI: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1260

Journeys through Welsh literary landscapes. Web. 01.05.2023. https://www.visitwales.com/thingsdo/culture/welsh-poets-authors-welsh-artists.

Karpova, Valentina. Čuvstvo vremeni. Očerk tvorčestva B. Gorbatova. Moskva, Hudožestvennaâ literatura, 1964.

Keshtkaran, Reza. „Urban landscape: A review of key concepts and main purposes”. International Journal of Development and Sustainability, 8 (2), 2019, s. 141–168. Web. 01.05.2023. https://isdsnet.com/ijds-v8n2-06.pdf.

Kirillova, Tat’âna, Valerij Roman’ko. „Osobennosti «Pisem k tovariŝu» Borisa Gorbatova”. Aktual’nì pitannâ sučasnoï nauki ì osvìti. Materìali Vseukraïns’koï naukovo-praktičnoï konferencìï (m. Slov`âns’k, 22–24 kvìtnâ 2014 r.), 6, 2014, s. 173–177.

Kiškanʹ, Roman. „Ûzovskoe Obŝestvennoe Sobranie”. Govorit Doneck, 19.07.2016. Web.01.05.2023. https://fromdonetsk.net/yuzovskoe-obshchestvennoe-sobranie.html. DOI: https://doi.org/10.34047/MMR.2020.7101

Kolesnikova, Galina. „Na perednem krae vremeni”. Voprosy literatury, 6, 1965, s. 192–193.

Kotlârevs’kij, Ìvan Petrovič. Eneïda. Kiïv, Dnìpro, 1970.

Lacson, Edmund R. Text and transformation: Refiguring identity in postcolonial Phillipines. Master’s Thesis. University of San Francisco, 2004. Web. 01.05.2023. https://repository.usfca.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2351&context=thes.

Latham, Zoe, Robert Brown. Shenzhen’s urban villages. Dialogic cultural landscapes and resilient rituals, 2018. Web. 01.05.2023. https://socio.hu/index.php/so/article/view/770.

Leventhal, Fred M. „Review: The Urban Landscape”. The Journal of Interdisciplinary History, 6 (3), 1976, s. 485–493. Web. 01.05.2023. https://www.jstor.org/stable/202667. DOI: https://doi.org/10.2307/202667

Minor, Michael. Decolonizing through poetry in the indigenous prairie context. A dissertation for the degree of Doctor of Philosophy. University of Manitoba, 2016. Web. 01.05.2023. https://mspace.lib.umanitoba.ca/bitstream/handle/1993/31713/Minor_Michael.pdf?sequence=1.

Myers, Garth Andrew. Seven themes in African urban dynamics. Nordiska Afrikainstitutet, Uppsala, 2010. Web. 01.05.2023. https://www.files.ethz.ch/isn/123513/50.pdf.

„Nepokorennyj: k 100-letiû so dnâ roždeniâ Borisa Gorbatova”. Naši izdaniâ. 08.09.2015. Web. 01.05.2023. https://lib-lg.com/resursy-biblioteki/nashi-izdaniya/119-nepokorennyj-k-100-letiyu-so-dnya-rozhdeniya-borisa-gorbatova.

Olìfìrenko, Vadim. „Duma ì pìsnâ. Posìbnik-hrestomatìâ z lìteraturi rìdnogo kraû”. Donbas, 5, 1993, s. 59–63.

Ortega-i-Gasset, Hose. Vosstanie mass. Sbornik. Per. A.M. Geleskul, Moskva, OOO „Izdatel’stvo AST”, 2001.

Pogrìbnij, Anatolìj. Živa duša Donbasìvs’kogo kraû. Kiïv, Dnìpro, 2006.

Roman’ko, Valerìj. Lìteratura rìdnogo kraû. Donec’k, 1995.

„Roundtable. Rethinking the urban landscape”. Journal of the Society of Architectural Historians, 81 (3), 2022, s. 268–298. Web. 01.05.2023. https://online.ucpress.edu/jsah/article-abstract/81/3/268/192224/Rethinking-the-Urban-Landscape?redirectedFrom=fulltext. DOI: https://doi.org/10.1525/jsah.2022.81.3.268

Rugkhapan, Napong Tao. Narratives in urban theory, 2014. Web. 01.05.2023. https://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/handle/2027.42/120397/Rugkhapan_NarrativesInUrbanTheory.pdf?sequence=1.

Smith, Nick R. „Spatial poetics under authoritarianism: Graffiti and the contestation of urban redevelopment in contemporary China”. Antipode, 52 (2), 2020. Web. 01.05.2023. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/anti.12607. DOI: https://doi.org/10.1111/anti.12607

Soule, Jacob. „Planetary urbanization and contemporary fiction”. Oxford Research Encyclopedias. Literature. Web. 01.05.2023. https://oxfordre.com/literature/display/10.1093/acrefore/9780190201098.001.0001/acrefore-9780190201098-e-1382?rskey=CVmUgG&result=33. DOI: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190201098.013.1382

Steinberg, Mark D. „The urban landscape in workers imagination”. Russian History, 23, (1/4), s. 47–65, 1996. Web. 01.05.2023. https://www.jstor.org/stable/24660917. DOI: https://doi.org/10.1163/187633196X00051

Stepanova, Anna. Poètologiâ Faustovskoj kul’tury. „Zakat Evropy” Osval’da Špenglera i literaturnyj process 1920–1930-h gg. Dnepropetrovsk, Dnepropetrovskij universitet im. Al’freda Nobelâ, 2013.

Šahterskie skazy: Skazy, legendy. Doneck, Donbass, 1987.

Šestakova, Eleonora. „Elementi absurdu âk zasobigri z kul’turnoû pam’âttû v masovìj komunìkacìï Donbasu: vesna – lìto 2014 roku”. Vìsnik L’vìvs’kogo unìversitetu. Serìâ: Žurnalìstika, 43, 2018, s. 89–100. DOI: https://doi.org/10.31548/agr2018.294.089

Šestakova, Èleonora. „Memorial’naâ kul’tura i massmedia Donecka: mart–avgust 2014 goda”. W kręgu prasy dawnej i współczesnej, wybrane problemy. T. 1. Red. Jolanta Kowal, Magdalena Patro-Kucab, Paulina Podolska. Rzeszów, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2021, s. 202–225.

The implementation of the UNESCO historic urban landscape recommendation. Proceedings of the International Expert Meeting, Shanghai, China, 26-28 March 2018. Web. 01.05.2023. https://whc.unesco.org/uploads/news/documents/news-1953-1.pdf.

Žarikov, Leonid. Povest’ o surovom druge. Moskva, Gosudarstvennoe Izdatel’stvo Detskoj literatury Ministerstva Prosveŝeniâ RSFSR, 1955.