Keywords
intertextuality
intermediality
Chinese literature
How to Cite
Abstract
The paper is devoted to the contemporary Chinese prose and drama writer, painter,
stage director and author of experimental art films, Gao Xingjian. My aim is to
present his innovative solutions in the field of different arts and media. I try to
analyze his works in a broad context of Eastern and Western culture and to show
the flexibility with which he crosses the narrow borders of arts, makes use of the
rich heritage of his native traditional culture, Chinese Taoist philosophy with its
processual understanding of reality. I also point at his interest in the aesthetics of
emptiness and artistic minimalism.
References
Artaud, Antonin. The Theatre and Its Double. Trans. M. C. Richards. New York: Grove Press Inc., 1958.
Braun, Edward, ed. Meyerhold on Theatre. London: Methuen, 1969.
Butor, Michel. Répertoire. Études et conférences 1948-1959. Paris: Les Éditions de Minuit, 1960.
Butor, Michel. Réperoire. Études et conférences 1959-1963. Paris: Les Éditions de Minuit, 1964.
Gao, Xingjian. Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu (In Search of Modern Theatre). Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe,1988.
Gao, Xingjian. “Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu” (In Search of Modern Theatre). Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu. Ed. Gao, Xingjian. Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe, 1988. Pp. 80-86.
Gao Xingjian. “Jinghua yetan” (Night Talks in Beijing). Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu. Ed. Gao, Xingjian. Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe, 1988. pp.152-241.
Gao, Xingjjian. “Juzuofa yu zhongxing yanyuan” (Dramaturgical Method and the Neutral Actor). Meiyou zhuyi. Ed. Gao, Xingjian. Xianggang: Cosmos Books Ltd., 1996. pp. 253-266.
Gao, Xingjian. Meiyou zhuyi (Without –isms). Xianggang: Cosmos Books Ltd., 1996.
Gao, Xingjian. “Tan xiaoshuoguan yu xiaoshuo jiqiao” (On the Idea of Fiction and Writing Technique). Zhongshan6 (1982). Pp. 233-239.
Gao, Xingjian. Wenxue de liyou (The Case for Literature). Xianggang: Mingbao Chubanshe, 2001.
Gao, Xingjian “Wenxue yu xuanxue: guanyu Lingshan” (Literature and Metaphysics: About Soul Mountain). Meiyou zhuyi. Ed. Gao, Xingjian. Xianggang: Cosmos Books Ltd., 1996. Pp. 167-182.
Gao, Xingjian. “Wo yu Bulaixite” (I and Brecht). Ed. by Gao, Xingjian. Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu. Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe, 1988. Pp. 52-56.
Gao, Xingjian, “Xiandai hanyu yu wenxue dexiezuo” (Modern Chinese Language and Literary Composition). Wenxue de liyou. Ed. Gao, Xingjian. Xianggang: Mingbao Chubanshe, 2001. Pp. 2-26.
Gao, Xingjian. Xiandai xiaoshuo jiqiao chutan (Preliminaries to the Technique of Modern Narrative Prose). Guangzhou: Huacheng Chubanshe, 1982.
Gao, Xingjian. “Xiandai xiju shouduan” (The Means of ModernTtheatre). Dui yizhong xiandai xiju de zhuiqiu. Ed. Gao, Xingjian. Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe, 1988. Pp. 1-7.
Gao, Xingjian. “Xiqu buyao gaige yu yao gaige” (The Pros and Cons of the Reform of Traditional Chinese Music Drama). Ed. Gao, Xingjian. Dui yizhong xiandai xijude zhuiqiu. Beijing: Zhongguo Xiju Chubanshe, 1988. Pp. 71-76.
Gao, Xingjian. “Yao shenmeyang de xiju?” (What Kind of Theatre Do We Need?). Meiyou zhuyi. Ed. Gao, Xingjian. Xianggang: Cosmos Books Ltd., 1996. Pp. 62-70.
Gao, Xingjian. Bourgeois, Denis. Aux plus pres du réel. Dialogues sur l’écriture (1994-1997). Paris: Éditions de l’Aube, 1997.
Łabędzka, Izabella. Gao Xingjian’s Idea of Theatre. From the Word to the Image. Leiden-Boston: Brill, 2008.
Willet, John, ed. Brecht on Theatre. The Development of an Aesthetics. London: Methuen, 2001.
License
Utwory opublikowane w czasopiśmie „Porównania”, na platformie Pressto należącej do Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu są udostępniane na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe (CC BY-ND 4.0)
Tym samym wszyscy zainteresowani są uprawnieni do korzystania z utworów opublikowanych pod następującymi warunkami:
-
uznania autorstwa — czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnianym utworem informacji o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji
-
bez utworów zależnych — remiksując, przetwarzając lub tworząc na podstawie utworu, nie wolno rozpowszechniać zmodyfikowanych treści.
-
brak dodatkowych ograniczeń — nie można korzystać ze środków prawnych lub technologicznych, które ograniczają innych w korzystaniu z utworu na warunkach określonych w licencji.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Autor zachowuje prawa majątkowe, ale udziela zgody Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na wykorzystanie dzieła. Autorzy tekstów zakwalifikowanych do publikacji proszeni są o wypełnienie podpisanie i przesłanie umowa (PL) agreement (EN)
Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license