Emigration-Related Matters Discussed in the Monthly “Kultura” (Culture)
Journal cover Porównania, volume 38, no. 2, year 2025
PDF (Język Polski)

Keywords

Jerzy Giedroyc
Literary Institute
Emigration
Country
“Kultura”

How to Cite

Hofman, I. (2025). Emigration-Related Matters Discussed in the Monthly “Kultura” (Culture). Porównania, 38(2), 241–255. https://doi.org/10.14746/por.2025.2.12

Abstract

“Kultura,” (Culture) a monthly published from 1946 to 2000 by the Literary Institute in Paris, was, according to Jerzy Giedroyc’s plan, the center of émigré political thought, focused on the struggle for independence. Underlying the political concepts, sometimes translated into the language of cultural diplomacy, was the fundamental dispute between “Kultura” and the London émigrés over the goals of the emigration, legalism, steadfastness, and the borders of postwar Poland. The émigré public, mainly from Eastern Europe, was provided with political analyses (the eastern/ULB concept and the western/N concept of unifying Europe), chronicles, press reviews and the works of émigré as well as censored writers. The emigrativity of “Kultura” is determined by location, authors, addressees and journalistic content.

https://doi.org/10.14746/por.2025.2.12
PDF (Język Polski)

References

Bocheński Józef Maria (1951), Zarys Manifestu Demokratycznego, „Kultura”, nr 9, s. 3–17.

Dunin Piotr (1952), Przechowalnia wartości moralnych, „Kultura”, nr 12, s. 109–117.

Giedroyc Jerzy (1994), Autobiografia na cztery ręce, oprac. Krzysztof Pomian, Czytelnik, Warszawa.

Giedroyc Jerzy, Teczki Giedroycia (2010), oprac. Iwona Hofman, Leopold Unger, Instytut Literacki, Wydawnictwo UMCS, Paryż–Lublin.

Janta-Połczyński Aleksander (1948), Wracam z Polski, „Kultura”, nr 12, s. 9–4.

Kerski Basil, Kowalczyk Andrzej S., red. (2007), Realiści z wyobraźnią. „Kultura” 1976–2000. Wybór tekstów, t. 1–2, Wydawnictwo UMCS, Towarzystwo Opieki nad Archiwum Instytutu Literackiego, Lublin–Paryż.

Łobodowski Józef (1952), Przeciw upiorom przeszłości, „Kultura”, nr 2–3, s. 14–66.

Mieroszewski Juliusz (1953),Opinia emigracji, „Kultura”, nr 4, s. 3–15.

Mieroszewski Juliusz (1954), Polacy i… Poganie, „Kultura”, nr 9, s. 51–63.

Mieroszewski Juliusz (1955), Bilans emigracyjny, „Kultura”, nr 1–2, s. 129–137.

Mieroszewski Juliusz (1968), Kronika angielska, „Kultura”, nr 8–9, s. 105–108.

Miłosz Czesław (1951), Nie, „Kultura”, nr 3, s. 3–13.

Redakcja (1947), [od redakcji], „Kultura”, nr 1, s. 1.

Sabbat Kazimierz (1969), Rola polityczna emigracji, „Kultura”, nr 4, s. 86–93.

Torańska Teresa (2024), Rozmowy z Jerzym Giedroyciem i Zofią Hertz, w: tejże, Torańska i „Kultura”, wybór i oprac. Iwona Hofman, Ewelina Górka, Wydawnictwo UMCS, Instytut Literacki, Paryż–Lublin, s. 33–238.

Unger Leopold (2001), Intruz, Prószyński i S-ka, Warszawa.

Wandycz Piotr (1989), Czy emigracja jest jeszcze potrzebna?, „Kultura”, nr 10, s. 3–15.

Wandycz Piotr (1999), Bilans emigracji, „Kultura”, nr 3, s. 127–128.

Wirpsza Witold (1975), Jaki jest sens emigracji?, „Kultura”, nr 10, s. 66–78.

Zakrzewski Stanisław (1953), Fetysze i fikcje emigracji, „Kultura”, nr 9, s. 2–22.

Zespół „Kultury” (1953), Nota Redakcji [w Kronice ukraińskiej pt. Nieporozumienie czy tani patriotyzm?], „Kultura”, nr 1, s. 82–83.

Bernhardt Anna, Ciesielska-Ribard Anna, Pugacewicz Iwona H., red. (2023), Penser la démocratie et agir en exil. Les leçons de Jerzy Giedroyc et de „Kultura”, 1947–2000, Institut Littéraire „Kultura”, Centre de civilisation polonaise Sorbonne Université, Paris.

Ciołkoszowa Lidia (1987), W oczach stałego czytelnika, w: O „Kulturze”. Wspomnienia i opinie, red. Grażyna i Krzysztof Pomianowie, Wydawnictwo Puls, Londyn, s. 91–99.

Hofman Iwona (2001), Zjednoczona Europa w publicystyce paryskiej „Kultury”, Morpol, Lublin.

Hofman Iwona (2004), Szkice o paryskiej „Kulturze”, Adam Marszałek, Toruń.

Hofman Iwona (2009), Polska, Niemcy, Europa. Program zachodni paryskiej „Kultury”, Wydawnictwo UMCS, Lublin.

Hofman Iwona (2021), Znaczenie kronik emigracyjnych w programie „Kultury”, w: Na drogach i bezdrożach historii, politologii i kultury politycznej. Profesorowi Marcelemu Kosmanowi – przyjaciele i uczniowie. Księga jubileuszowa, red. Andrzej Stelmach, Bartłomiej Secler, Wydawnictwo Naukowe WNPiD UAM, Poznań, s. 129–138.

Hofman Iwona, red. (2017), „Kultura” i jej odbiór w Polsce, Adam Marszałek, Instytut Literacki, Paryż–Toruń.

Korek Janusz (2000), Paradoksy paryskiej „Kultury”. Styl i tradycje myślenia politycznego, Wydawnictwo UMCS, Lublin.

Pomian Grażyna (1995), Emigracja i emigranci, w: Kultura i jej krąg [katalog wystawy z okazji czterdziestolecia Instytutu Literackiego], red. Grażyna Pomian i in., Wydawnictwo UMCS, Lublin, s. 141–156.

Pomian Grażyna i in., red. (1995), „Kultura” i jej krąg [katalog wystawy z okazji czterdziestolecia Instytutu Literackiego], Wydawnictwo UMCS, Lublin.

Rodak Paweł (2011), Między zapisem a literaturą. Dziennik polskiego pisarza w XX wieku (Żeromski, Nałkowska, Dąbrowska, Gombrowicz, Herling-Grudziński), PWN, Warszawa. DOI: https://doi.org/10.31338/uw.9788323510550