Schlagworte
przestrzeń
pogranicza
prowincja
geopoetyka
tożsamość
Zitationsvorschlag
Abstract
Artykuł prezentuje analizę koncepcji przestrzeni w twórczości Ádama Bodora (Okręg Sinistra, Wizyta arcybiskupa). Konstrukcja powieści węgierskiego pisarza pozwala stwierdzić, że mamy w tych powieściach do czynienia ze szczególną formą fabularnej przestrzeni. Bodor opisuje miejsca, które nie istnieją w rzeczywistości pozatekstowej, nadając im jednak nazwy, które stają się rodzajem wskazówki, podpowiedzi. Czytelnik z łatwością może dekodować nazwy przygranicznych terenów opisywanych w tej twórczości. Bodor opiera swój koncept także na fiozofii wpisanej w zaburzenie cyklicznych procesów przyrody, metaforach totalitarnego świata, byciu wiecznym tułaczem.
Literaturhinweise
Bodor Ádám, Okręg Sinistra. Przeł. M. Komorowska. Wołowiec,Czarne 2001.
Bodor Ádám, Zapach więzienia. Odpowiedzi na pytania Zsófi Balla (na podstawie wywiadu radiowego). Przeł. M. Komorowska-Fotek. Wołowiec, Czarne 2004.
Bodor Ádám, Wizyta arcybiskupa. Przeł. M. Komorowska-Fotek. Wołowiec, Czarne 2002.
Bodor Ádám, Z powrotem do uszatej sowy. Przeł. M. Komorowska-Fotek, T. Olszański, E. Sobolewska. Wołowiec, Czarne 2007.
Yi-Fu Tuan, Przestrzeń i miejsce. Przeł. A. Morawińska. Wstęp K. Wojciechowski. Warszawa, PIW 1987.
Przestrzeń i literatura. Red. M. Głowiński i A. Okopień-Sławińska. Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich 1978.
Pamięć, przestrzeń, tożsamość. Red. S. Kapralski. Warszawa, Wydawnictwo Naukowe Scholar 2010.
Pogranicza: przestrzeń kulturowa. Olsztyn 2007.
Przestrzeń w kulturze i literaturze. Red. i wstęp E. Borkowska. Katowice, Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych, PARA 2006.
Toporow Władimir, Przestrzeń i rzecz. Przeł. B. Żyłko. Kraków, Universitas 2003.
Czas i przestrzeń w prozie XIX i XX wieku. Red. Cz. Niedzielski i J. Speina. Toruń, Wydawnictwo UMK 1990.
Fodor Györgyi, Az érsek szava. Bodor Ádám és Érsek látogatása című könyvéről és Kamondi Zoltán filmadoptációjáról – tanulmány, w: http://www.lato.ro/article.php/Az-%C3%A9rsek-szava/1499/ (data dostępu: 10.06.2012 r.).
Faragó Kornelia, Szituatív térszerkezetek. A dinamikus-poláris formáltság, w: K. Faragó, Térirányok, távolságok. Térdinamizmus a regényben. Újvidék 2001, s. 129.
Boros Enikő, A Sinistra körzet motívumhálója. „Korunk” 2003, nr 5, s. 101.
Ács Margit, Az erdő démonikus vonzása. „Holmi” 1992, nr 12, s. 1880.
Szirák Peter, A regionalitás és a posztmodern kánon a XX. századi magyar irodalomban, w: Nemzetiségi magyar irodalmak az ezredvégen. Red. A. Görömbei. Debrecen 2000, s. 40.
Pozsvai Györgyi, Tér-idő, w: Bodor Ádám. Pozsony, Kalligram 1998, s. 149.
Angyalosi Gergely, A kiismerhetetlen remekmű. „Hiány” 1992, nr 9, s. 18.
Alexy Károly, A hely, ahol lak(t)unk. „Hitel” 1992, nr 4, s. 82.
Faragó Kornelia, Térirányok, távolságok. Térdinamizmus a regényben. Újvidék 2001, s. 8.
Bodor Ádám, Milyen is a hágó? Válogatott novellák, karcolatok. Budapest 1980.
Lizenz
Utwory opublikowane w czasopiśmie „Porównania”, na platformie Pressto należącej do Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu są udostępniane na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe (CC BY-ND 4.0)
Tym samym wszyscy zainteresowani są uprawnieni do korzystania z utworów opublikowanych pod następującymi warunkami:
-
uznania autorstwa — czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnianym utworem informacji o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji
-
bez utworów zależnych — remiksując, przetwarzając lub tworząc na podstawie utworu, nie wolno rozpowszechniać zmodyfikowanych treści.
-
brak dodatkowych ograniczeń — nie można korzystać ze środków prawnych lub technologicznych, które ograniczają innych w korzystaniu z utworu na warunkach określonych w licencji.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Autor zachowuje prawa majątkowe, ale udziela zgody Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na wykorzystanie dzieła. Autorzy tekstów zakwalifikowanych do publikacji proszeni są o wypełnienie podpisanie i przesłanie umowa (PL) agreement (EN)
Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license