Keywords
bee-keeping
folklore text
world-view
word
action
thinking
utilitarian
Ukrainians
How to Cite
Abstract
The article is exposing some results of the study in bee-keepers’ spell as a featuring trait of Ukrainians’ world-view practice; the present research is the first work of such a kind in the home ethnology. The spell belongs to that sort of ritual text that might be characterized by a vivid and most active speech with its fully evident magical strength. Spell as a genre of folklore refers to peculiar items owing to its archaic nature as well as to utilitarian functionalism, especially verbal destination, unity of sacral and profane articulation. The world-view ground of spell has been always heterogeneous as that originated and developed through the ages with fixing so prime of human world-consciousness as historically later (Christian) epistemological and axiological picture of the reality. In the paper the bee-keepers’ spell has been considered because of its religious and magical contents that has quite significant spread so in everyday bee-keeping practice (occasional aspect), as in the contents of yearly religious festivals (the calendar one). The aim of bee-keepers’ spell has been getting a concrete practical result, i.e. successful functioning of apiary.
References
Rulikowski E., Zapiski etnograficzne z Ukrainy, в:Zbiór wiadomości do antropologii krajowej, т. III, Kraków 1879.
Балог Ю., При випущеню пчол, „Наш родный край” №10, 1929.
Беленький T., Народные заклинания над пчелами. Две рукописи XVIII века о пчеловодстве, Каменец-Подольский 1880.
Богданович А., Сборник сведений о Полтавской губернии, Полтава 1877.
Ветухов А., Из этнографических рукописных материалов предварительного комитета XII Археологического съезда, в: Труды Харьковской комиссии по устройству XIII Археологического съезда в Екатеринославе, ред. Н. Сумцов, Харьков 1905.
Воропай O., Звичаї нашого народу: етнографічний нарис, Київ1991, т. I.
Гринченко Б. , Этнографические материалы, собранные в Черниговской и соседних с ней губерниях, Чернигов 1895, вып. 1.
Гринченко Б., Из уст народа. Малорусские рассказы, сказки и пр., Чернигов 1901.
Гура А.В., Символика животных в славянской народной традиции, Москва 1997.
Доманицький В., Народний календар у Ровенськім повіті Волинської губернії, в: Матеріали до української етнології, т. XV, Львів 1912.
Драгоманов M., Малороссийские народные предания и рассказы, Киев 1876.
Ефименко П., Сборник малороссийских заклинаний, Москва 1874.
Килимник C., Український рік у народніх звичаях в історичному освітленні, Київ 1994, кн. II, т. 3.
Ковалев И., Живая летопись волынского пасечничества, Житомир 1916.
Малороссийские пчеловодные обряды и заговоры (по рукописиXIX в.), в: Труды Харьковского предварительного комитета по устройству XII Археологического съезда, ред. К. Редин, Харьков 1902.
Манжура И., Сказки, пословицы и т.п., записанные в Екатеринославской и Харьковской губерниях, Харьков 1890.
Мовна У., Звичаї та обряди українських пасічників Карпат і Прикарпаття(друга половинаXIX – початокXX століття), Львів 2006.
Павлевский T., Народные поверья и заговоры, относящиеся к пчеловодству, в: Кубанский сборник, т. V, ред. А.С. Собриевского, Екатеринодар 1899.
Подольский В., Из Суджанского узда Курской губернии, в: Труды Вольного экономического общества, т. 1, вып. 2, ред. А.В. Советов, Санкт-Петербург 1882.
Подольский В., Пчеловодные поверья. I. Малорусские, в: Труды Вольного экономического общества (далі: ВЭО), Санкт-Петербург 1882, т. I, вып. 2.
Сементовский А., Заметки о народных праздниках, „Киевские губернские ведомости” №16, 1850.
Топоров В., Об индоевропейской заговорной традиции (избранные главы), в: Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Заговор, ред. В. Иванов, Т. Свешникова, Москва 1993.
Чубинський П., Мудрістьвіків, Київ 1995.
Шухевич B., Гуцульщина, ч. 5, в: Матеріали до української етнології, т. X, Львів 1908.
Шухевич B., Гуцульщина, ч. 4, в: Матеріали до української етнології, т. VII, ред. Х. Вовк, Львів 1904.
Эварницкий Д., Из записной книжки малоруського этнографа, „Этнографическое обозрение” № 3, кн. 6, 1890.
Ястребов B., К поверьям относительно пчел, „Киевская Старина” т. LVII, 1897.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).