Keywords
priamel
welleryzm
Kashubian paremiology
Kashubian language
Florian Ceynowa
Fridrich Lorentz
Mikołaj Rudnicki
Bernard Sychta
How to Cite
Abstract
The article presents special types of proverbs in Kashubian paremiography: priamel, proverb as a dialogue, welleryzm. These outstanding examples of the proverbial formulas are rarely recorded, usually known locally. The author found in the work of Ceynowa, Rudnicki, Lorentz, Sychta 21 priamels, 4 proverbs as a dialogue and several welleryzms. In addition to the characteristic building is significant that Kashubian priamels and welleryzms for the most part are thematically connected with relationships between man and woman.
References
Bartmiński J., 1973, O języku folkloru, Wrocław.
Bartmiński J., 1996, O „Słowniku stereotypów i symboli ludowych”, w: Słownik stereotypów i symboli ludowych, t. 1, Kosmos, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 9–34.
Budzisz A., 2007, Dokôzë, zebrôł ë zrëchtowôł R. Drzéżdżón, Gdyniô.
Krzyżanowski J., 1965, Przysłowie, w: J. Krzyżanowski, Słownik folkloru polskiego, Warszawa 1965, s. 334–341; przedruk: J. Krzyżanowski, Szkice folklorystyczne, t. 3, Wokół legendy i zagadki. Z zagadnień przysłowioznawstwa, Kraków 1980, s. 39–57.
Lord A.B., 1975, O formule[rozdz. 3, The Singer of Tales, Cambridge1964], „Literatura Ludowa” nr 4–5 (19), s. 62–75.
Lorentz F., 1934, Zarys etnografji kaszubskiej. Rozprawa z pracy zbiorowej, w: A. Fischer, T. Lehr-Spławiński, F. Lorentz, Kaszubi. Kultura ludowa i język, „Pamiętnik Instytutu Bałtyckiego”, t. 16, red. J. Borowik, s. 1–139.
Pomierska J., 2013, Przysłowia kaszubskie. Studium z paremiografii i paremiologii, Gdańsk.
Szpila G., 2001, Rzecz o polskich priamelach, „Literatura Ludowa” nr 1 (45), s. 13–20.
Szpila G., 2003, Krótko o przysłowiu, Kraków.
Świerczyńska D., 1974, O kilku gatunkach przysłów. Welleryzmy, dialogi, priamele, „Literatura Ludowa” nr 4–5 (18), s. 29–35.
Świerkosz A., 1930, Z wybrzeża polskiego: Hel. Zarys monograficzny z ilustracjami, Puck.
Treder J., 1986, Ze studiów nad frazeologią kaszubską (na tle porównawczym), Gdańsk.
Treder J., 2000, Kaszubi. Wierzenia i twórczość. Ze Słownika Sychty, Gdańsk.
Treder J., 2006, Ceynowy i Mosbacha„Wiadomość o Kaszubach” z połowy XIX w., w: A. Mosbach,Wiadomość o Kaszubach, Gdynia, s. 63–68.
Treder J. (red.), 2006, Język kaszubski. Poradnik encyklopedyczny, Gdańsk.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).