Abstract
In the centre of the article’s interest, there are the expressionist ideas present in the work by Croatian writer from the inter-war period (1893–1941). The mini-novel/novella in question entitled Tonkina jedina ljubav (1931) is considered the work belonging to the epoch of the new/social realism which dominated in the 1930s, however, the author, as is shown on the basis of the article’s research, did not managed to free himself from influence of expressionism that shaped the most Croatian consciousness as for the avant-garde historical time (1910–1930). Focusing attention on a disabled woman along with her small-town environment of Zagreb before the World War I, the author draws her exaggerated, cartoonish portrait which has little to do with the realistic and mimetic reflection of reality. The work is a kind of aesthetic and ethical provocation, and serves as unmasking the idyllic image of Zagreb which turns out to be a city inhabited by intolerant and narrow-minded society convinced, however, of its civilisation superiority. The titular character is a victim of this society, and at the same time she remains its part. The aesthetic and ethical provocation concerns the disabled woman together with „inefficient” society living in the terrifying city.
References
Becker, S. (2000a). Neue Sachlichkeit. Bd. 1: Die Ästhetik der neusachlichen Literatur (1920–1933). Köln: Böhlau.
Becker, S. (2000b). Neue Sachlichkeit. Bd. 2: Quellen und Dokumente. Köln: Böhlau.
Becker, S., Weiß Ch. (Hrsg.). (1995). Neue Sachlichkeit im Roman. Neue Interpretationen zum Roman der Weimarer Republik. Stuttgart: Metzler. https://doi.org/10.1007/978-3-476-03575-2.
Boškov, Ž. et al. (ur.) (1971). Jugoslovenski književni leksikon. Beograd: Matica Srpska.
Butler, J. (2006). Krytycznie Queer. W: Teorie literatury XX wieku. Antologia. Red. A. Burzyńska, M.P. Markowski. Tłum. A. Rzepa. Kraków: Wydawnictwo Znak, s. 530–550.
Cesarec, A. (1997). Tonkina jedina ljubav. Sin domovine. Oprac. H. Sablić. Vinkovci: Riječ.
Czapik-Lityńska, B. (1996). „Jeszcze-nie”. Utopicum jugosłowiańskiej awangardy. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Flaker, A. (1984). Poetika osporavanja. Avangarda i književna ljevica. Zagreb: Školska knjiga.
Flaker, A. (1986). Stilske formacije. Zagreb: Sveučilišna naklada Liber.
Gazda, G. (1987). Awangarda – nowoczesność i tradycja. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie.
Genette, G. (1972). Figures III. Paris: Le Seuil. Grüttemeier, R., Beekman, K., Rebel, B., (eds) (2013). Neue Sachlichkeit and Avant-Garde. Avant-Garde Critical Studies 29. Amsterdam – New York: Rodopi. https://doi.org/10.1163/9789401209090.
Hutnikiewicz, A. (1988). Od czystej formy do literatury faktu. Warszawa: Wiedza Powszechna.
Jakowska, K. (1992). Naturalizm w polskiej powieści międzywojennej. „Pamiętnik Literacki” 83/3, s. 61–94.
Kornhauser, J. (1994). Literatury zachodnio- i południowosłowiańskie XX wieku w ujęciu porównawczym. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Kornhauser, J. (2005). Reinterpretacja tradycji w postjugosłowiańskich pracach historycznoliterackich. W: W poszukiwaniu nowego kanonu. Reinterpretacje tradycji kulturalnej w krajach postjugosłowiańskich po 1995 roku. Red. M. Dąbrowska- -Partyka. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, s. 423–472.
Markiewicz, H. (1957). Spór o naturalizm. W: Tradycje i rewizje. Kraków: Wydawnictwo Literackie, s. 195–232.
Michalski, S. (1994). New Objectivity. Cologne: Benedikt Taschen.
Milanja, C. (1995). Ulderiko Donadini i ekspresionizam. (Ekspozitorni tekstovi i pjesnički diskurs). „Republika” nr 3–4, s. 105–119.
Milanja, C. (2000). Pjesništvo hrvatskog ekspresionizma. Zagreb: Matica hrvatska.
Mitosek, Z. (2002). Mimesis – między udawaniem a referencją. „Przestrzenie Teorii” 1, s. 25–46. https://doi.org/10.14746/pt.2002.1.2.
Nemec, K. (2002). Hrvatska ekspresionistička proza. W: Ekspresionizam u hrvatskoj književnosti i umjetnosti. Red. C. Milanja. Zagreb: altaGAMA, s. 85–96.
Pająk, P. (2003). Kategoria rozpadu w chorwackiej prozie awangardowej. Warszawa: Elipsa.
Peternai Andrić, K. (2019). Pripovijedanje, identitet, invaliditet. Zagreb: Intermedia.
Pieniążek-Marković, K. (2019). Karneval s mrtvacima (Miroslav Krleža Kraljevo). „Slavica Wratislaviensia” nr CLXVIII, Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich 13, Tanatos 2, s. 495–505.
Poggioli, R. (1962). Teoria dell’arte d’avanguardia. Bologna: Il Mulino.
Rybkowska, A. (2015). Nowa Rzeczowość w perspektywie teorii awangardy Petera Bürgera. „Estetyka i Krytyka” 38 (3/2015), s. 87–105.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).