Paradigmatska arhaičnost naglasnoga sustava hrvatskoga standardnog jezika na primjeru naglaska glagolā na -ovati/-evati
Okładka czasopisma Poznańskie Studia Slawistyczne, nr 29, rok 2025, tytuł Granice – wyznaczanie, zacieranie i przekraczanie
PDF (Hrvatski)

Słowa kluczowe

hrvatski jezik
naglasak
glagoli na -ovati / -evati

Jak cytować

Delaš, H. (2025). Paradigmatska arhaičnost naglasnoga sustava hrvatskoga standardnog jezika na primjeru naglaska glagolā na -ovati/-evati. Poznańskie Studia Slawistyczne, (29), 51–65. https://doi.org/10.14746/pss.2025.29.2

Abstrakt

U radu se govori se o naglascima glagolā na -ovati / -evati, o promjenama koje se s njima događaju u hrvatskome standardnom jeziku, istodobno uzimajući u obzir povijesne naglasne obrasce. Razmatra se odgovara li naglasak u toj kategoriji glagolā zakonitom odnosu između praslavenskoga i standardnoga hrvatskog naglasnog sustava, tj. koliko je dubinska struktura štokavske akcentuacije u toj kategoriji glagolā očuvana u funkcioniranju suvremenoga hrvatskog standardnog jezika. Zaključak je da su stare paradigmatske razlike najvećim dijelom očuvane (npr. zíma, A zȋmu > zimòvati, ali ljȅto, G ljȅta > ljȅtovati) te da se treba oduprijeti prodoru naglasaka kao vjeròvati, razlikòvati itd. iz razgovornoga stila u propisanu normu jer takvi naglasci drastično narušavaju kontinuitet standardnoga jezika.

https://doi.org/10.14746/pss.2025.29.2
PDF (Hrvatski)

Bibliografia

Anić, V. i sur. (2002). Hrvatski enciklopedijski rječnik. Zagreb: Novi Liber.

Anić, V. (2004). Veliki rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Novi Liber.

Babić, S. (1991[2]). Tvorba riječi u hrvatskom književnom jeziku: nacrt za gramatiku. Zagreb: HAZU; Globus.

Barić, E. i sur. (1999). Hrvatski jezični savjetnik. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i Jezikoslovlje – Pergamena – Školske novine.

Brozović Rončević, D. (glav. ur.). (2012). Školski rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje – Školska knjiga.

Brozović, D. (1963/64). Prodor u naš ortoepski standard. „Jezik“, br. 5, str. 144–153.

Daničić, Đ. (1896[2]). Akcenti u glagola. Zagreb: JAZU.

Daničić, Đ. (1913[2]). Akcenti u imenica i pridjeva. Zagreb: JAZU.

Ivšić, S. (1952/53). Oko naše ortoepije. „Jezik“, br. 1, str. 132–135.

Jojić, Lj. (glav.ur.). (2015). Veliki rječnik hrvatskoga standardnog jezika. Zagreb: Školska knjiga.

Kapović, M. (2006). Najnovije jezične promjene u zagrebačkom govoru. „Kolo: časopis Matice hrvatske“, br. 16 (4), str. 55–69.

Kapović, M. (2007). Naglasne paradigme imeničnih i-osnovâ u hrvatskom. „Croatica et Slavica Iadertina“, br. 3, str. 71–79.

Kapović, M. (2008). Razvoj hrvatske akcentuacije. „Filologija“, br. 51, poseban otisak, str. 1–39.

Kapović, M. (2010). Naglasak o-osnova muškoga roda u hrvatskom – povijesni razvoj. „Filologija“, br. 54, str. 51–109.

Kapović, M. (2011a). Naglasak imenica srednjeg roda u hrvatskom – povijesni razvoj. „Hrvatski dijalektološki zbornik“, br. 17, str. 109–146.

Kapović, M. (2011b). Naglasak ā-osnova u hrvatskom – povijesni razvoj. „Hrvatski dijalektološki zbornik“, br. 17, str. 147–172.

Kapović, M. (2015). Povijest hrvatske akcentuacije. Fonetika. Zagreb: Matica hrvatska.

Kapović, M. (2018). Povijest glagolske akcentuacije u štokavskom (i šire). „Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje“, br. 44 (1), str. 159–285.

Mažuranić, A. (1861[2]). Slovnica Hèrvatska. Za gimnazije i realne škole. Dio I. Rěčoslovje. Zagreb: Bèrzotiskom Karla Albrechta.

Šonje, J. (glav. ur.). (2000). Rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Leksikografski zavod Miroslav Krleža – Školska knjiga.

Vukušić, S., Zoričić, I., Grassellli-Vukušić, M. (2007). Naglasak u hrvatskome književnom jeziku. Zagreb: Nakladni zavod Globus.