Abstract
Pavel Zajíček was a leading personality of Czech rock and literary underground in the 1970s. His imprisonment in 1976 was an important impuls for creation of Charta 77. Communist establishment wanted to get rid of him and therefore (though he was a dissident) he was given his passport and allowed to leave Czechoslovakia for Sweden. In exile he continued in writing and in 1995 he returned to Prague. The present study deals with both invariable and variable qualities of his poetry created after his return. The detailed analysis of his collection of poems called Zvuky sirén a zvonů (The Sounds of Sirens and Bells, 2001) proves that the latest texts of Pavel Zajíček rank among the most original examples of Czech alternative poetry, independent on praised literary tradition.
References
Alan J. (ed.), 2001, Alternativní kultura. Příběh české společnosti 1945–1989, Praha.
Conrad J., 1902, Heart of Darkness, Edinburgh–London.
Ekelöf G., 1966, Opus incertum, překl. J. Vohryzka, J. Hiršala, Praha.
Jirous I.M., 1997, Magorův zápisník, Praha.
Machovec M., Navrátil P., Stárek F. (ed.), 2012, Hnědá kniha o procesech s českým undergroundem, Praha.
Pilař M., 1999, Underground (Kapitoly o českém literárním undergroundu), Brno.
Zajíček P., 1990, DG 307. Texty z let 1973–1980, Praha.
Zajíček P., 1999, Čas je výkřik uprostřed noci, Praha.
Zajíček P., 2001, Zvuky sirén a zvonů (nénie), Brno.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).