Abstract
Czaja Justyna, Poeta narysowany – o puszkinowskiej trylogii Andrieja Chrżanowskiego [A Drawn Poet – about Andrei Khrzhanovsky’s A Pushkin Trilogy]. „Przestrzenie Teorii” 32. Poznań 2019, Adam Mickiewicz University Press, pp. 357–370. ISSN 1644-6763. DOI 10.14746/ pt.2019.32.19.
The subject of the article is an animated film A Pushkin Trilogy directed by Andrei Khrzhanovsky, dedicated to Alexander Pushkin. It comprises the films: Ya k vam lechu vospominanem, I s vami snova ya and Osen. The article attempts to answer the question about the reasons for the director’s interest in this outstanding writer and his work. It also shows the evolution of the ‘Pushkin theme’ in Khrzhanovsky’s work, changes in the content and formalism, and artistic research that led to the creation of the original animated trilogy. The poetics of the work are analyzed, in which the director looks at the work of the Russian writer through the prism of his manuscripts and sketches, while at the same time expanding the formula of the biographical film.
References
Andriej Chrzanowskij: „Sdelat’ etot fil’m było nieriealno wo wsiech otnoszenijach” [wywiad z reżyserem przeprowadziła Warwara Babickaja], „Seans”, <https://seance.ru/articles/khrzhanovskij-shostakovich/> [dostęp: 2.03.2020].
Biografistyka filmowa. Ekranowe interpretacje losów i faktów, red. T. Szczepański, S. Kołos, Toruń 2007.
Borodin G., W borbie za malienikije myśli. Nieadekwatnost’ cenzury (gława iż knigi „Animacija podniewol’naja), „Kinowiedczeskije Zapiski” 2005, nr 73, <http://www.kinozapiski.ru/ru/print/sendvalues/431/> [dostęp: 2.03.2020].
Chrżanowski A., „Bywajut strannyje sbliżenija…”, „Kinowiedskije Zapiski” 1999, nr 42 <http://www.kinozapiski.ru/ru/article/sendvalues/787/> [dostęp: 2.03.2020].
Chrżanowskij A., Sotworienije fil’ma ili Nieskol’ko interw’ju po slużiebnym woprosam, Moskwa 1990.
Goder D., Russkaja animacija: prodołżenije sliedujet, <http://www.pilot-film.com/show_article.php?aid=38> [dostęp: 2.03.2020].
Kowalow O., Nowiejszaja istorija otecziestwiennogo kino 1986–2000. Kino i kontekst, t. 3, Sankt Petersburg 2001.
Łotman J., Aleksander Puszkin, przeł. Anna Węgrzyn, Warszawa 1990.
Michałek B., Ćwiczenia z anatomii kina, „Kino” 1974, nr 9.Szczerbina T., „Poltora kota” Andrieja Chrzanowskogo, <https://magazines.gorky.media/vestnik/2002/6/poltora-kota-andreya-hrzhanovskogo.html> [dostęp: 2.03.2020].
Wenżer N., Reżissery sowietskogo mul’tiplikacionnogo kino, Moskwa 1983.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in Przestrzenie Teorii are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in Przestrzenie Teorii grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in Przestrzenie Teorii since 2015, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2015.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).