Keywords
genetic criticism
Zbigniew Herbert’s poetry
How to Cite
Abstract
The article regards the late Zbigniew Herbert’s poem entitled Dwaj prorocy. Próba głosu (The Two Prophets. The Attempt of the Voice). The author tries to prove that this poem resists interpretations seeking to create a clear and coherent analysis of its meaning. The article also focuses on a theoretical question: Can the draft of a poem prove useful in interpreting the finished and published literary work? The article was produced as part of the grant program entitled “The Zbigniew Herbert Archive – studies on documenting the creative writing process”.References
Archiwum Zbigniewa Herberta. Inwentarz, oprac. H. Citko, konsultacja naukowa M. Prussak, Warszawa 2008.
de Biasi P.-M., Genetyka tekstów, przeł. F. Kwiatek, M. Prussak, Warszawa 2015.
de Biasi P.-M., What is a Literary Drat? Toward a Functional Typology of Genetic Documentation, przeł. I. Wassenaar, „Yale French Studies” 1996, nr 89: Drafts.
Cieślak T., W obliczu śmierci. O wierszu *** [„Ta mała ręka…”], [w:] Dlaczego Herbert. Wiersze, komentarze, interpretacje, red. M. Woźniak-Łabieniec, J. Wiśniewski, Łódź 2004.
Fornari F., Pracownia pisarska – o brulionach Zbigniewa Herberta, „Teksty Drugie” 2015, nr 6.
Genetic Criticism. Texts and Avant-textes, red. J. Deppman, D. Ferrer, M. Groden, Philadelphia 2004.
Génette G., Palimpsesty. Literatura drugiego stopnia, przeł. T. Stróżyński, A. Milecki, Gdańsk 2014.
Goethe J.W., Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher, und Gespräche, Sect. 2, vol. 5.
Herbert Z., Wiersze zebrane, oprac. edytorskie R. Krynicki, Kraków 2008.
In Pourquoi La Critique Génétique? Methodes, Theories, red. M. Contant, D. Ferrer, Paris 1998.
Nycz R., Język modernizmu, Wrocław 2002.
Schlegel F., Lessings Gedanken und Meinungen, [w:] Kritische Friedrich Schlegel – Ausgabe, red. E. Behler, vol. 3, Munich 1975.
Stanaszek M., Zbigniew Herbert „Epilog burzy”, [w:] Herbert. Studia i dokumenty, zebrał i podał do druku P. Kłoczowski, Warszawa 2008.
Stelmaszczyk B., Epilog na odejście. Ostatnie przesłanie poetyckie Herberta, [w:] Twórczość Zbigniewa Herberta, red. M. Woźniak-Łabieniec, J. Wiśniewski, Kraków 2001.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in Przestrzenie Teorii are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in Przestrzenie Teorii grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in Przestrzenie Teorii since 2015, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2015.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).