Abstrakt
The article discusses and compares the repertory and usage of determiners in German and Polish. Apart from the German article and its equivalents in Polish the author also discusses the other classes of determiners in both languages, such as demonstrative, possessive and indefinite pronouns, among them the so called quantificators. The similarities and differences are illustrated with examples of correct structures and structures with errors, i .e. by means of falsification.Bibliografia
Braunmüller K., Referenz und Pronominalisierung, Linguistische Arbeiten 46, Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1977.
Bzdęga A. Z., Zur Nominalphrase im Deutschen und Polnischen, in: Kwartalnik Neofilologiczny, Jg. XXIV, H. 2-3, Warszawa 1967, S. 169-181.
Bzdęga A. Z., Binärstrukturen des Deutschen, in: Lingua Posnaniensis XV, 1971, S. 9-52.
Bzdęga A. z., Das Adjektiv im Polnischen und Deutschen, Wroclaw 1980.
Doroszewski W., Slownik poprawnej polszczyzny, Warszawa 1973.
Engel U., Syntax der deutschen Gegenwartssprache, Berlin 1977.
Fries C. C., The Structure of English, London 1964.
Grimm H.-J., Der Artikel, Leipzig 1974.
Helbig G., Deutsche Grammatik, Leipzig 1972.
Jodłowski S., Og6lnoj~zykoznawcza charakterystyka zaimka, in: Prace Komisji Jlilzykoznawstwa Nr. 36, 1973.
Pisarkowa K„ Funkcje skladniowe polskich zaimk6w odmiennych, in: Prace Komisj i Językoznawstwa, Nr. 22, Wroclaw 1969.
Pisarkowa K., Über die PossessiviW,t im Polnischen und Deutschen, in: Deutsche Sprache im Kontrast, Forschungsbericht des Instituts für deutsche Sprache 36, Tübingen 1977, s. 83-99.
Vater H., Das System der Artikelformen im gegenwärtigen Deutsch, Linguistische Arbeiten 78, 2.verbesserte Auflage, Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1979.
Vater H. Determinantien, (Teil I: Abgrenzung, Syntax), Klage Nr. 6, Kölner Linguistische Arbeiten Germanistik, Trier 1979.