Z Tracji do Grecji. Sabeth z powieści Maxa Frischa i jej związek z Wergiliuszową Eurydyką
PDF

Słowa kluczowe

Virgil
Max Frisch
Eurydice
Sabeth
puella
Homo faber
Georgics

Jak cytować

Arndt, A. (2023). Z Tracji do Grecji. Sabeth z powieści Maxa Frischa i jej związek z Wergiliuszową Eurydyką. Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae Et Latinae, 33(1), 23–34. https://doi.org/10.14746/sppgl.2023.XXXIII.1.3

Abstrakt

The article presents the possible influence of Virgil’s epyllion in his Georgics on the shaping of Sabeth, one of the heroines of Max Frisch’s novel Homo Faber.

https://doi.org/10.14746/sppgl.2023.XXXIII.1.3
PDF

Bibliografia

M. Frisch, Homo faber. Ein Bericht, Frankfurt am Main 1977.

M. Frisch, Homo Faber. Relacja, przeł. I. Krzywicka, Warszawa 1991.

Terencjusz, Eunuch, w: Komedie, t. I, przeł. E. Skwara, Warszawa 2005.

Virgil, Georgics, vol. II, books III–IV, ed. by R.F. Thomas, Cambridge 2003.

Virgile, Géorgiques, texte établi et traduit par E. de Saint-Denis, Paris 1995.

Arndt 2022: A. Arndt, Wergiliuszowy epyllion o Orfeuszu i Eurydyce: na warsztacie badaczy, artystów, tłumaczy… Transpozycja opowieści do polszczyzny, „Collectanea Philologica” 23 (2022), 91–97. DOI: https://doi.org/10.18778/1733-0319.23.06

Bialik 1978: W. Bialik, Die Ästhetisierung der Kategorie des Zufalls im deutschsprachigen Roman des 20. Jahrhundert, Poznań 1978.

Bowra 1952: M.C. Bowry, Orpheus and Eurydice, „The Classical Quarterly” II (1952), nr 3–4, 113–126. DOI: https://doi.org/10.1017/S0009838800007722

Brisson, Jamme 1991: L. Brisson, Ch. Jamme, Einführung in die Philosophie des Mythos. Neuzeit und Gegenwart, Garmstadt 1991.

Burges Watson 2013: S. Burges Watson, Muses of Lesbos or Aeschylean Muses of Pieria? Orpheus’ head on a fifth-century Hydria, „Greek, Roman and Byzantine Studies” 53 (2013), 441–460.

Dobijanka-Witczakowa 1973: O. Dobijanka-Witczakowa, Bohater powieści Maksa Frischa, „Rocznik Komisji Historycznoliterackiej PAN” 11 (1973), 143–179.

Haupt 1996: U. Haupt, Weiblichkeit in Romanen Max Frischs, Peter Lang Verlag 1996.

Kerényi 2004: K. Kerényi, Eleusis. Archetypowy obraz matki i córki, przeł. I. Kania, Kraków 2004.

Kranzbühler 1987: B. Kranzbühler, Mythenmontage in Homo Faber, w: Max Frisch, Frankfurt am Main 1987.

Leber 1990: M. Leber, Vom modernen Roman zur antiken Tragödie, Berlin–New York 1990. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110847352

Norden 1934: E. Norden, Orpheus und Eurydice. Ein nachträgliches Gedenkblatt für Vergil, „Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften” 22 (1934), 626–683.

Rompel-Kwiatkowska 2005: G. Rompel-Kwiatkowska, Elementy tragedii antycznej w powieści Homo Faber Maksa Frischa, „Meander” 4 (2005), 468–495.

Schmitz 1985: W. Schmitz, Max Frisch: das Werk (1931–1961). Studien zur Tradition und Traditionsverarbeitung, Bern 1985.

Siouta 2021: G.-P. Siouta, Die Inszenierung des antiken Mythos in den Romanen Homo Faber von Max Frisch und Kassandra von Christa Wolf, Aristoteles Universität Thessaloniki 2021, w: [https://ikee.lib.auth.gr/record/332842/files/GRI-2021-31387.pdf].

Thibodeau 2011: P. Thibodeau, Playing the Farmer. Representations of Rural Life in Vergil’s Georgics, Berkeley–Los Angeles–London 2011. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520950252

Wesołowska 2001: E. Wesołowska, Homo Edyp, „Polonistyka” 8 (2001), 467–47.