Abstract
This study investigates a lexical type of Spanish nouns that are characterized by a high degree of genericity and a great condensing capacity, features that can convert them into textual cohesion resources, frequently used in many specific discourses. The condensing function of general nouns, consisting in encapsulating a predicative content, can be reinforced by some desired discursive effect on the part of the author who can impose to the reader a particular assessment of the facts described in the text. Our goal is to measure the contribution of nominal encapsulators to the cohesion of scientific texts and their specific discursive character, supposedly objective and depersonalized. Starting from its six semantic classes proposed by Schmid (2000), we subject to an empirical analysis our manual corpus composed of texts from various scientific disciplines, in order to establish some variables: distribution of the encapsulators in the generic subtypes of the corpus and in all parts of the text.
References
Abad Serna, S. (2016). Funcionamiento semántico de los encapsuladores nominales en la prensa infor- mativa: un análisis contrastivo. In R. González Ruiz, A. Jimeno Zuazu & C. Llamas Saiz (eds.), Lingüística y pragmática (pp. 21-37). Madrid: Síntesis.
Albentosa Hernández, J.I. & Moya Guijarro, A.J. (2000). La reducción del grado de transitividad de la oración en el discurso científico en lengua inglesa. Revista española de lingüística, 30/2, 445-468.
Ávila Guaraca, R.I. (2106). Los encapsuladores nominales como técnica de escritura académica. EFDe- portes, Revista digital, 218 (s. p.).
Benítez-Castro, M.A. (2015). Coming to Grips with Shell-nounhood: A Critical Review of Insights into the Meaning, Function and Form of Shell-noun Phrases. Australian Journal of Linguistics, 30/2, 168- 194. DOI: https://doi.org/10.1080/07268602.2015.1005001
Bień, J. (2013). El estilo nominal en español y en polaco. Lublin: Polihymnia.
Bień, J. (2019). Mecanismos de encapsulación nominal en la prensa informativa: estudio contrastivo pola- co-español. Studia Romanica Posnaniensia, 46/4, 79-88. /strop.2019.464.007. DOI: https://doi.org/10.14746/strop.2019.464.007
Bolinger, D. (1977). Pronouns and repeated nouns. Bloomington: Indiana University Linguistics Club. Flowerdew, J. & Forest, R. (2015). Signalling Nouns in English A Corpus-Based Discourse Approach. Cambridge: Cambridge University Press.
González Ruiz, R. & Izquierdo Alegría, D. (2013). Encapsulación y etiquetas discursivas en el discurso parlamentario: función argumentativa a partir de un corpus paralelo. Oralia, 16, 185-219. DOI: https://doi.org/10.25115/oralia.v16i1.8039
Halliday, M.A.K. & Hasan, R. (1976). Cohesion in English. London: Longman.
Lewandowska-Tomaszczyk, B. (2005). Podstawy językoznawstwa korpusowego. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Lyons, J. (1977). Semantics 1 & 2. Cambridge: Cambridge University Press.
Mur Dueñas, P. (2003-2004). Analysing stance in American and Spanish Business Management RAs: the case of sentence-initial retrospective labels. Journal of English Studies, 4, 137-154. DOI: https://doi.org/10.18172/jes.92
Ribera, J.E. & Marín, M.J. (2018). Lexical encapsulation and evaluation in parliamentary debate. ELUA, 32, 291-315. DOI: https://doi.org/10.14198/ELUA2018.32.13
Schmid, H.J. (2000). English abstract nouns as conceptual shells: from corpus to cognition. Berlin-New York: Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110808704
Vendler, Z. (1968). Adjectives and nominalizations. The Hague: Mouton.
Vergaro, C. (2018). Illocutionary Shell Nouns in English. Bern (et al.): Peter Lang. DOI: https://doi.org/10.3726/b13318
License
Copyright (c) 2023 Janusz Bień
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)