Keywords
Old Russian Christian names
Novgorod synodicon
commemoration book of Lisitsky monastery
How to Cite
Number of views: 232
Number of downloads: 282
Abstract
The article contains an analysis of Christian names selected from the oldest synodicon written in the Lisitsky monastery near Veliky Novgorod. The analysis comprises 3190 names of lay
people, amongst which are 208 male names and 58 female names. The author discusses the group of given names (basic forms, their phonetic, morphological variants and frequency, as well as rarely used names that occurred in the synodicon).
References
Ânin, Valentin Lavrentʹevič, Andrej Anatolʹevič Zaliznâk. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1977–1983 gg.). Moskva, Nauka, 1986.
Ânin, Valentin Lavrentʹevič, Andrej Anatolʹevič Zaliznâk. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1984–1989 gg.). Moskva, Nauka, 1993.
Ânin, Valentin Lavrentʹevič, Andrej Anatolʹevič Zaliznâk, Aleksej Alekseevič Gippius. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1997–2000 gg.). Moskva, Russkie slovari, 2004.
Arcihovskij, Artemij Vladimirovič. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1952 g.). Moskva, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1954.
Arcihovskij, Artemij Vladimirovič, Viktor Ivanovič Borkovskij. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 1956–1957 gg.). Moskva, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1963.
Baecklund, Astrid. Personal names in medieval Velikij Novgorod, I. Common names, Stockholm, Almqvist & Wiksell, 1959.
Bahrušin, Sergej Vladimirovič, red. Akty feodalʹnogo zemlevladeniâ i hozâjstva XIV–XVI vekov. T. 1. Moskva, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1951.
Bobrov, Aleksandr Grigorʹevič. „Knigopisnaâ masterskaâ Lisickogo monastyrâ (konec XIV – pervaâ polovina XV v.)”. Knižnye centry Drevnej Rusi. XI–XV vv. Raznye aspekty issledovaniâ. Red. Dmitrij Sergeevič Lihačev. Sankt-Peterburg, Nauka, 1991, s. 78–98.
Čerepnin, Lev Vladimirovič, red. Akty socialʹno-èkonomičeskoj istorii Severo-Vostočnoj Rusi konca XIV – načala XVI v. T. 3. Moskva, Nauka, 1964.
Fasmer, Maks. Ètimologičeskij slovarʹ russkogo âzyka. T. 1. Perevod s nemeckogo i dopolneniâ O.N. Trubačev. Moskva, Progress, 1964.
Haburgaev, Georgij Aleksandrovič. Očerki istoričeskoj morfologii russkogo âzyka. Imena. Moskva, Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta, 1990.
Karskij, Evfimij Fedorovič, red. Lavrentʹevskaâ letopisʹ. Polnoe sobranie russkih letopisej. T. 1. Moskva, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1962.
Lâpunov, Boris Mihajlovič. „Βλάσιος – Volosʹʹ”. Archiv für slavische Philologie, 9, 1886, s. 315–316.
Loseva, Olʹga Viktorovna. Russkie mesâceslovy XI–XIV vekov. Moskva, Pamâtniki istoričeskoj mysli, 2001.
Makarij, mitr. (Bulgakov). Istoriâ Russkoj Cerkvi. T. 2. Moskva, Izdatelʹstvo Spaso-Preobraženskogo Valaamskogo monastyrâ, 1995.
Milejkowska, Halina. „Przyczynek do badań nad imionami własnymi mieszkańców Nowogrodu na przełomie XVI i XVII wieku”. Slavia Orientalis, 11, 1, 1962, s. 367–396.
Nasonov, Arsenij Nikolaevič, red. Novgorodskaâ pervaâ letopisʹ staršego i mladšego izvodov. Moskva–Leningrad, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1950.
Prohorov, Gelian Mihajlovič, oprac. „«Hoždenie» igumena Daniila”. Pamâtniki literatury Drevnej Rusi, XII vek. Red. Lev Aleksandrovič Dmitriev, Dmitrij Sergeevič Lihačev. Moskva, Hudožestvennaâ literatura, 1980, s. 25–116.
Šablova, Tat’âna I. Novgorodskie sinodiki XIV–XVII vekov. Sankt-Peterburg, Aletejâ, 2017.
Šahmatov, Aleksej Aleksandrovič, red. Ipatʹevskaâ letopisʹ. Polnoe sobranie russkih letopisej. T. 2. Moskva, Izdatelʹstvo vostočnoj literatury, 1962.
Semenov, Aleksandr Ignat’evič. „Lisickij monastyrʹ – prigorodnyj centr novgorodskogo knigopisaniâ”. Trudy Otdela drevnerusskoj literatury, t. 17. Red. Nataliâ Aleksandrovna Kazakova. Moskva–Leningrad, Izdatelʹstvo Akademii Nauk SSSR, 1961, s. 369–373.
Sinodik novgorodskogo Lisickogo monastyrâ. Web. 14.11.2020. http://rgada.info/kueh/index.php?T1=&Sk=30&page=9.
Skulina, Tadeusz. Staroruskie imiennictwo osobowe. T. 2. Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1974.
Sobolevskij, Aleksej Ivanovič. Lekcii po istorii russkogo âzyka. Moskva, Universitetskaâ tipografiâ, 1907.
Sobolevskij, Aleksej Ivanovič. Materialy i issledovaniâ v oblasti slavânskoj filologii i archeologii. Sbornik Otdeleniâ russkogo âzyka i slovesnosti Imperatorskoj Akademii Nauk, 88, 3. Sankt-Peterburg, Tipografiâ Imperatorskoj Akademii nauk, 1910.
Tupikov, Nikolaj Mihajlovič. Slovarʹ drevnerusskih ličnyh sobstvennyh imen. Zapiski Otdeleniâ russkoj i slavânskoj arheologii Imperatorskogo Russkogo arheologičeskogo obŝestva. T. 6. Sankt-Peterburg, Tipografiâ I. A. Skorohodova, 1903.
Unbegaun, Boris O. Russkie familii. Moskva, Progress, 1989.
Uspenskij, Boris Andreevič. Iz istorii russkih kanoničeskih imen (istoriâ udareniâ v kanoničeskih imenah sobstvennyh v ih otnošenii k russkim literaturnym i razgovornym formam). Moskva, Izdatelʹstvo Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta, 1969.
Uspenskij, Boris Andreevič. „Mena imen v Rossii v istoričeskoj i semiotičeskoj perspektive”. Trudy po znakowym sistemam. Učenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta, 284, 1971, s. 481–492.
Uspenskij, Boris Andreevič. Izbrannye trudy. T. 2: Âzyk i kulʹtura. Moskva, Gnozis, 1994.
Valk, Sigizmund Natanovič, red. Gramoty Velikogo Novgoroda i Pskova. Moskva–Leningrad, Izdatelʹstvo Akademii nauk SSSR, 1949.
Veselovskij, Stepan Borisovič. Onomastikon. Drevnerusskie imena, prozviŝa i familii. Moskva, Nauka, 1974.
Wójtowicz, Marian. Drevnerusskaâ antroponimiâ XIV–XV vv. Severo-Vostočnaâ Rusʹ. Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 1986.
Wójtowicz, Marian. „O hagionimicznych elementach leksykalnych w antroponimii rosyjskiej”. Antroponimia słowiańska. Red. Ewa Wolnicz-Pawłowska, Jerzy Duma. Warszawa, Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1996, s. 353–361.
Zaliznâk, Andrej Anatolʹevič. Drevnenovgorodskij dialekt. Moskva, Âzyki slavânskoj kulʹtury, 2004.
Žukovskaâ, Lidiâ Petrovna, red. Aprakos Mstislava Velikogo. Moskva, Nauka, 1983.