Die Selbstevaluation im prozess- und lernerorientierten Fremdsprachenunterricht (Bedeutung, Ziele, Umsetzungsmöglichkeiten)
Main Article Content
Abstrakt
Downloads
Article Details
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Glottodidactica są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Glottodidactica udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalą na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 roku w Glottodidactica pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Bibliografia
- Albers, Hans-Georg; Bolton, Sibylle (1995): Testen und Prüfen in der Grundstufe. Einstufungstest und Sprachstandsprüfungen; Femstudieneinheit 7, Goethe-Institut, München.
- Altmeyer, Axel; Domisch, Rainer (1998): Benoten und Bewerten im Deutschunterricht. In: Fremdsprache Deutsch 19. Benoten und Bewerten, 2/1998, S. 5-9.
- Bimmel, Peter (1995): Lemstrategien im Deutschunterricht - Funktionen und Vermittlungsfragen. In: Fremdsprache Deutsch. Sondemummer, S. 16-21.
- Bimmel, Peter; Rampillon, Ute (1999): Lemerautonomie und Lemstrategien. Femstudieneinheit
- , 1. Verlagsvorlage 10.5.99; Goethe-Institut, München.
- Desselmann, Günther; Hellmich, Harald (1986): Didaktik des Fremdsprachenunterrichts; Leipzig, Enzyklopädie Verlag.
- Doyé, Peter (1998): Funktionen und Formen der Leistungsmessung. In: K.-R Bausch/H. Christ/H.-J. Krumm (Hg.): Handbuch fur Fremdsprachenunterricht, 3. Auflage, Tübingen, S. 277-282.
- Ehlers, Swantje (1992): Lesen als Verstehen. Zum Verstehen fremdsprachlicher literarischer Texte und zu ihrer Didaktikr, Femstudieneinheit 2, Goethe-Institut, München.
- Geist, Hanne (1998): Anforderungsprofil für einen guten Schüler. Selbstevaluation als gemeinsame Reflexion von Lehrenden und Lemenden. In: Fremdsprache Deutsch. Benoten und Bewerten, 2/1998, S. 32-35.
- Hasselhom, Marcus (1992): Metakognition und Lemen. In: Nold, Günter (Hg.): Lernbedingungen und Lernstrategien. Welche Rolle spielen kognitive Verstehensstrukturen? Gunter Narr Verlag, Tübingen, S. 35-63.
- Heyd, Gertraude (1991): Deutsch lehren. Grundwissen für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache-, 2. Auflage, Diesterweg/Frankfurt am Main.
- Koenig, Michael (1996): Autonomie und Lehrwerke - ein Widerspruch? Oder: Wie kann die Autonomie der Lemenden durch Lehrwerke gefSrdert werden? In: Fremdsprache Deutsch.
- Autonomes Lemen, Sondemummer, S. 34-40.
- Komorowska, Hanna (1999): Metodyka nauczania języków obcych; Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne SA Warszawa.
- Luchtenberg, Sigrid (1995): Language awareness. Oder: Über den bewussten Umgang mit der Fremdsprache im Unterricht. In: Fremdsprache Deutsch/Fremdsprachenlerntheorie, Sondernummer, S. 36-41.
- Meijer, Dick (1997): Sag mal, was hältst du eigentlich davon? Förderung des aktiven und selbstandigen Lemens: Beispiel ,Gesprächsfertigkeit’. In: Fremdsprache Deutsch. Deutschunterricht mit fortgeschrittenen Jugendlichen, Nr. 1/1997, S. 21-25.
- Myczko, Kazimiera (1998): Die gegenwärtigen Tendenzen in der Fremdsprachenmethodik und die Leistungsbeurteilung. In: ÖdaF-Mitteilungen, Informationen des Vereins „Österreichischer Verband für Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache (ÖdaF)“, Heft 2/Novernber 1998/14. Jahrgang, S. 39-42.
- Nodari, Claudio (1994): Autonomiefordemde Aufgaben im Fremdsprachenunterricht. Versuch einer Typologisierung. In: Fremdsprache Deutsch, Aufgaben und Übungsgeschehen, 1/1994, S. 39-43.
- Nodari, Claudio (1996): Autonomie und Fremdsprachenlemen. In: Fremdsprache Deutsch. Autonomes Lernen, Sondemummer, S. 4-10.
- Oliveira, Paulo S. Xavier de: Lemerautonomie als Schnittstelle zwischen Tradition und Erneuerung; Intemetquelle: http://dark.ucs. ualberta.ca/~german/idv/olivl.htm, o.J.
- Piepho, Hans-Eberhard (1998): Wie leme ich am besten? Fremdbewertung und Selbsteinschätzung im Deutschunterricht In: Fremdsprache Deutsch 19. Benoten und Bewerten, Nr. 2/1998, S. 27-31.
- Rampillon, Ute (1995): Lernen leichter machen. Deutsch als Fremdsprache', Max Hueber Verlag, Ismaning.
- Rampillon, Ute (1997): Be aware of awareness - oder: Beware of awareness? Gedanken zur Metakognition im Fremdsprachenunterricht der Sekundarstufe I. In: Rampillon, Ute/Zimmermann, Günther (Hg.): Strategien und Techniken beim Erwerb fremder Sprachen; 1. Auflage, Max Hueber Verlag, Ismaning, S. 173-184.
- Schneider, Günther (1996): Selbstevaluation lemen lassen. In: Fremdsprache Deutsch. Autonomes
- Lernen, Sondemummer, S. 16-23.
- Schneider, Günther; Wertenschlag, Lukas (1989): Deutsch lemen: so oder so! Bericht über autonomes Lemen auf der Anfëngerstufe. In: Autonomes und partnerschaftliches Lernen. Sammelband Hrsg. G. Neuner, S. 59-75.
- Schwappacher, Frank: Metakognition; Intemetquelle: http://www.pi.informatik.tu-darmstadt.de/StudAr...tml/node26.html, o.J.
- Steinig, Wolfgang (1989): Kann man eine fremde Sprache autonom in der Schule lemen? Zur Quadratur eines Kreises. In: G. Neuner (Hg.) Autonomes und partnerschaftliches Lernen, Sammelband, S. 31-47.
- Thomsen, Hanne (1996): „Mein Lemziel..." Autonomie im ersten Jahr Deutsch als Fremdsprache. In: Fremdsprache Deutsch. Autonomes Lernen, Sondemummer, S. 11-15.
- Tönshoff, Wolfgang: Lemstrategien. In: K.-R. Bausch; H. Christ; H.-J. Krumm (Hg.) (1998): Handbuchfür Fremdsprachenunterricht, 3. Auflage, Tübingen, S. 240-243.
- Tomberg, Ulrika (1996): Das metakognitive Klassenzimmer. Oder: Der lange Weg zurück zum spontanen Lemerverhalten. In: Fremdsprache Deutsch. Autonomes Lernen, Sondemummer, S. 24-29.
- Vollmer, Helmut J.: Leistungsmessung: Überblick. In: K.-R. Bausch; H. Christ; H.-J. Krumm (Hg.) (1998): Handbuch für Fremdsprachenunterricht, 3. Auflage, Tübingen, S. 273-277.
- Vorderwülbecke, Anne; Vorderwülbecke, Klaus (1995): STUFEN International I. Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche und Erwachsene. Lehr- und Arbeitsbuch; Emst Klett Verlag, Stuttgart.
- Wilczynska, Weronika (1999): Uczyé się czy byc nauczanym. О autonomii w przyswajaniu języka obcego; Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa/Poznan.
- Wolff, Dieter (1992): Sprachbewusstheit und die Begegnung mit Sprachen. In: Die Neueren Sprachen, 6/1992 (1993), S. 510-531.
- Wolff, Dieter (1996): Kognitionspsychologische Grundlagen neuer Ansatze in der Fremdsprachendidaktik. In: Info DaF, Nr. 5, 23 Jahrgang, Oktober 1996, S. 541-560.
- Zeuner, Ulrich (1999): Studienmaterial TÜREN. Diskussionsvorlage zur Evaluation von TÜREN; Intemetquelle: http://www.tu-dresden.de/sulfig/daf7tueren/tueren60.htm, zuletzt bearbeitet am 23.02.1999.