Résumé
The main focus the paper investigates concerns Polish-German relations from the perspective of imagology. The author of the article concentrates on the stereotype of the polish economy and compares it with the imagological standpoint by analyzing two chosen publications: „Viva Polonia. Als deutscher Gastarbeiter in Polen” by Steffen Möller and „Polen” by Thomas Urban. The above-mentioned analysis should lead to an answer for the following question: can the way of perceiving of the Polish economy be modified by means of well-known authors?Références
Adler, N.J., Gundersen, A., 2008. International dimensions of organizational behavior, Fifth Edition. Mason, OH: Thomson South-Western.
Auderska, H., Łempicka, Z., Skorupka, S., 1968. Mały słownik języka polskiego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
Auerheimer, G., 1990. Einführung in die interkulturelle Erziehung. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Chlebda, W., 1998. Stereotyp jako jedność języka, myślenia i działania. In: Anusiewicz, J., Bartmiński, J. (Hrsg.) Język a kultura, tom 12: Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Teoria, metodologia, analizy empiryczne. Wrocław: Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej, 31-40.
Dyserinck, H., 1988. Komparatistische Imagologie. Zur politischen Tragweite einer europäischen Wissenschaft von der Literatur. In: Dyserinck, H., Syndram, K.U. (Hrsg.) Europa und das nationale Selbstverständnis. Imagologische Probleme in Literatur, Kunst und Kultur des 19. Und 20. Jahrhunderts. Bonn: Bouvier, 13-37.
Fiedor, K., 1997. Wokół stereotypu „polnische Wirtschaft”. In: Zbliżenia 3 (18), 92-95.
Fischer, M.S., 1987. Literarische Imagologie am Scheideweg. Die Erforschung des „Bildes vom anderen Land” in der Literatur-Komparatistik. In: Blaicher, G. (Hrsg.) Erstarrtes Denken. Studien zu Klischee, Stereotyp und Vorurteil in englischsprachiger Literatur. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 55-71.
Fiske, S.T., Operario, D., 2004. Stereotypes: Content, Structures, Processes and Context. In: Brewer, M.B., Hewstone, M. (Hrsg.) Social Cognition. Malden/MA:Blackwell Publishing Ltd, 120-141.
Gadamer, H.-G., 1990. Wahrheit und Methode. Band 1. 6. Auflage. Tübingen: Mohr–Siebeck Verlag.
Golec, J., 2000. „Polnische Wirtschaft” – potęga stereotypu. In: Borussia 20/21, 305-308.
Hansen, K.P., 2000. Kultur und Kulturwissenschaft. Eine Einführung. Tübingen und Basel: A. Francke Verlag.
Hogg, M., Vaughan, G., 2010. Essentials of Social Psychology. Harlow: Pearson Education.
Klin, E., 1991. Stereotypy etniczne w literaturze. In: Wrzesiński, W. (Hrsg.) Wokół stereotypów Polaków i Niemców. Über die Stereotype der Polen und der Deutschen. Wrocław: Acta Universitatis Wratislaviensis 1136, 143-151.
Köchler, H., 1978. Kulturphilosophische Aspekte internationaler Kooperation. In: Zeitschrift für Kultur-Austausch, Bd. 28, 40-43.
Krause, T., 1998. Die Fremde rast durchs Gehirn, das Nichts… Deutschlandbilder der Banater Autorengruppe (1969–1991). Studien zur Reiseliteratur- und Imagologieforschung 3. Frankfurt am Main: Lang.
Lippmann, W., 1922/2008. Public Opinion. New York: Harcourt, Brace and Company.
Mehnert, E., 1997. Bilderwelten – Weltbilder. Vademekum der Imagologie. Chemnitz.
Möller, S., 2008. Viva Polonia. Als deutscher Gastarbeiter in Polen. Frankfurt am Main:Scherz.
Orłowski, H. „Polnische Wirtschaft”. Ausformung eines hartnäckigen Vorurteils. http://www.kulturforum-ome.de/pdf/1000355a.pdf (14.11.2012).
Orłowski, H., 2004. Die Lesbarkeit von Stereotypem. Der deutsche Polendiskurs im Blick historischer Stereotypenforschung und historischer Semantik. Wrocław: Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe.
Papiór, J., 1997. Diskurs zum Stereotyp der „polnischen Wirtschaft”. In: Zbliżenia 3 (18), 95-98.
Pürer, H., 2003. Publizistik- und Kommunikationswissenschaft. Ein Handbuch. Konstanz: UVK Verlagsgesellschaft mbH.
Schneider, D.J., 1996. Modern Stereotype Research: Unfinished Business. In:Hewstone, M. Macrae, C.N., Stangor, C. (Hrsg.) Stereotypes and stereotyping.New York: The Guilford Press: 419-454.
Schweiger, W., 2007. Theorien der Mediennutzung. Eine Einführung. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften-GWV Fachverlage GmbH.
Stangor, C., 2000. Stereotypes and prejudice. Philadelphia: PSYCHOLOGY PRESS Taylor and Francis Group.
Urban, T., 2003. Polen. 2. Auflage. München: Verlag C.H. Beck oHG.http://wko.at/statistik/eu/europa-wirtschaftswachstum.pdf (15.08.2013)
Licence
Auteurs
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Glottodidactica sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
Conformément à cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Glottodidactica accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et autorisent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées dans la revue Glottodidactica depuis 2016, selon les conditions suivantes :
- Attribution – obligation de fournir, conjointement avec l'œuvre distribuée, des informations sur l'auteur, le titre, la source (lien vers l'œuvre originale, DOI) et la licence elle-même.
- Aucune modification – l'œuvre doit être préservée dans sa forme originale. Sans le consentement de l'auteur, il n'est pas possible de distribuer l'œuvre modifiée sous forme de traductions, publications, etc.
Les droits d'auteur sont réservés pour tous les textes publiés avant 2016.
Autres
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań conserve les droits sur la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
A PARTIR DE L’ANNEE 2015, LES ARTICLES PUBLIÉS DANS LA REVUE SONT DISPONIBLES SOUS LICENCE CREATIVE COMMONS : https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr