Comment citer
Résumé
The article is devoted to the cerebral organisation of language. This work is intended as a state-of-the-art paper describing current research and theory in some subfields of cognitive neuroscience that may be of importance for the glottodidactics. Part 1 focuses on the issue of lateralization of language. Part 2 provides information on evaluation procedures in brain and points out that language, cognition and emotion can't be viewed as separate elements of mental processing. An attempt has been made to elucidate the role of epigenetic determinations in learning process. In part 3 experimental aspects of neurolinguistics are emphasized, such as aphasia research, advanced brain mapping techniques as essential steps toward better understanding the neural correlates of language functions, and a review how event-related potentials (ERPs) have been used to reflect semantic and syntactic processing in normal adults and children.
Références
Baur, R.S. (1990): Superlearning und Suggestopädie. Grundlagen - Anwendung - Kritik - Perspektiven. Berlin, München.
Birbaumer, N.; Töpfner, S. (1998): Himhemisphären und Verhalten. In: Deutsches Ärzteblatt 95/45, A-2844-2848.
Budohoska, W.; Grabowska, A. (1992): Organizacja niektórych czynności psychicznych w mózgu: asymetria półkulowa. In: Kurcz, I. (Hrsg.): Pamięć, uczenie się, język. Warszawa, 268-292.
Gazzaniga, M. (1989): Das erkennende Gehirn. Entdeckungen in den Netzwerken des Geistes. Paderborn.
Götze, L. (1997): Himprozesse und die Rolle des Gedächtnisses beim Lesen fremdsprachiger Texte. In: Materialien Deutsch als Fremdsprache 46, 85-94.
Götze, L. (1999): Der Zweitspracherwerb aus der Sicht der Hirnforschung. In: Deutsch als Fremdsprache 36, 10-16.
Hahne, A.; Friederici, A.D. (1999): Rule-Application During Language Comprehension in the Adults and the Child. In: Friederici A.D.; Menzel R. (Hg.): Learning. Rule Extraction and Representation. Berlin, New York, 71-88.
Hund-Georgiadis, M.; von Cramon D.Y. (1999): Die interhemisphärische Verteilung der Sprachdominanz. Zugänglich: www.uni-leipzig.de/~tk/jahrb/1999/forschung/14.html
Kim, K.H.S. et al. (1997): Distinct cortical areas associated with native and second languages. In: Nature 388, 171-174.
Klimesch, W. (1989): Bewußtsein und Gedächtnis. Zur Neuropsychologie kognitiver und emotionaler
Kontrollprozesse. In: Roth, E. (Hrsg.): Denken und Fühlen. Aspekte kognitiv-emotionaler Wechselwirkung. Berlin, New York, 146-163.
Larsen-Freeman, D.; Long M.H. (Hrsg.) (1991): An introduction to second language acquisition research. New York.
Linke, D.B. (1996): Das Ich und sein Gehirn. Neurophilologische Betrachtungen zur Himforschung. Adelbert Reif im Gespräch mit Detlef B. Linke. In: Lettre 32, 26-33.
MacLean, P.D. (1990): The Triune Brain in Evolution. New York.
Miller, R. (1996): Axonal conduction times and human cerebral laterality. A psychobiological theory. Amsterdam.
Müller, H.M.; Kutas, M. (1997): Die Verarbeitung von Eigennamen und Gattungsbezeichnungen: Eine elektrophysiologische Studie. In: Rickheit, G. (Hrsg.). Studien zur Klinischen Linguistik - Methoden, Modelle, Intervention. Opladen, 147-169.
Ojemann, G.A. (1991): Cortical organization of language. In: Journal of Neuroscience 11, 2281-2287.
Paradis, M. (Hrsg.) (1995): Aspects o f bilingual aphasia. Oxford.
Paradis, M. et al. (1982): Alternate Antagonism with Paradoxal Translation Behaviour in Two Bilingual Aphasic Patients. In: Brain and Language 15, 55-69.
Roth, G. (1991): Neuronale Grundlagen des Lernens und des Gedächtnisses. In: Schmidt, S J. (Hrsg.): Gedächtnis, Probleme und Perspektiven interdisziplinärer Gedächtnisforschung. Frankfurt/Main.
Roth, G. (1997): Das Gehirn und seine Wirklichkeit. Frankfurt/Main.
Roth, G. (1999): Entstehen und Funktion von Bewußtsein. In: Deutsches Ärzteblatt 96/30, A-1957-1961.
Licence
Auteurs
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Glottodidactica sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
Conformément à cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Glottodidactica accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et autorisent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées dans la revue Glottodidactica depuis 2016, selon les conditions suivantes :
- Attribution – obligation de fournir, conjointement avec l'œuvre distribuée, des informations sur l'auteur, le titre, la source (lien vers l'œuvre originale, DOI) et la licence elle-même.
- Aucune modification – l'œuvre doit être préservée dans sa forme originale. Sans le consentement de l'auteur, il n'est pas possible de distribuer l'œuvre modifiée sous forme de traductions, publications, etc.
Les droits d'auteur sont réservés pour tous les textes publiés avant 2016.
Autres
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań conserve les droits sur la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
A PARTIR DE L’ANNEE 2015, LES ARTICLES PUBLIÉS DANS LA REVUE SONT DISPONIBLES SOUS LICENCE CREATIVE COMMONS : https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr