Mots-clés
“conceptual” thinking and formulation of expressions
glottodidactic processes
Pfeiffer’s view
from practice to practice
three-phase glottodidactic actions
Comment citer
Résumé
Theoretical glottodidactic discussions are not only limited to the analysis and elucidation of the processes of teaching and learning foreign languages. They also create specific concepts for practical implementation. The essence of these processes is interpreted in many scholarly disciplines – for example, in didactics, glottocodematics, psycholinguistics – in the specific manner of that discipline. Thus, different theories recommended for glottodidactic practice propose their own/differing didactic-methodological solutions. The point of departure that is the language to be taught is, however, constituted by linguistic theories, which set out the distinctive features of that language, and particular glottodidactic theories are concerned with the effective acquisition and mastery of these features
Références
Edmondson, W. J. (1982). Die didaktische Grammatik und ihre Relevanz für die Linguistik. In: W. Kühlwein / A. Raasch (Hrsg.), Stil: Komponenten – Wirkungen. Band II (S. 40–43). Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Grucza, F. (1978). Glottodydaktyka w świetle modeli komunikacji językowej. In: F. Grucza (Hrsg.), Teoria komunikacji językowej a glottodydaktyka (S. 7–26). Warszawa: Uniwersytet Warszawski.
Helbig, G. (1994). Das Verhältnis von Sprachwissenschaft und Sprachunterricht im Wandel der Zeiten. Deutsch als Fremdsprache, 4, 201–208.
Jung, L. 1975. Linguistische Grammatik und Didaktische Grammatik. Frankfurt a. M., Berlin.
Kerkhoff, L. van den (1983). Zum Verhältnis von Sprachtheorie und Sprachdidaktik. Frankfurt a.M., Bern, New York: Peter Lang.
Lewandowski, Th. (1982). Das Verhältnis von theoretischer und angewandter Linguistik. Sprachdidaktik und didaktische Grammatik. In: W. Kühlwein / A. Raasch, (Hrsg.), Stil: Komponenten – Wirkungen. Band II (S. 36–39). Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Pfeiffer, W. (1975). Teoretyczne podstawy preparacji materiałów glottodydaktycznych. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
Pfeiffer, W. (2001). Nauka języków obcych. Od praktyki do praktyki. Poznań: Wagros.
Szczodrowski, M. (2001). Steuerung fremdsprachlicher Kommunikation. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
Woźniewicz, W. (1987). Kierowanie procesem glottodydaktycznym. Warszawa: PWN.
Zabrocki, L. (1966). Kodematische Grundlagen der Theorie des Fremdsprachenunterrichts. Glottodidactica. An International Journal of Applied Linguistics, 1, 3–42.
Zabrocki, L. (1975). Kybernetische Modelle der sprachlichen Kommunikation. Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk: Ossolineum.
Licence
Auteurs
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Glottodidactica sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
Conformément à cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Glottodidactica accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et autorisent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées dans la revue Glottodidactica depuis 2016, selon les conditions suivantes :
- Attribution – obligation de fournir, conjointement avec l'œuvre distribuée, des informations sur l'auteur, le titre, la source (lien vers l'œuvre originale, DOI) et la licence elle-même.
- Aucune modification – l'œuvre doit être préservée dans sa forme originale. Sans le consentement de l'auteur, il n'est pas possible de distribuer l'œuvre modifiée sous forme de traductions, publications, etc.
Les droits d'auteur sont réservés pour tous les textes publiés avant 2016.
Autres
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań conserve les droits sur la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
A PARTIR DE L’ANNEE 2015, LES ARTICLES PUBLIÉS DANS LA REVUE SONT DISPONIBLES SOUS LICENCE CREATIVE COMMONS : https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr