Literaturhinweise
Coulmas, F. (1981): Routine im Gespräch. Zur pragmatischen Funktion der Idiomatik. Wiesbaden.
GofFman, E. (1972): Interaktionsrituale. Frankfurt/Main.
Gumperz, J.J. (Hrsg.) (1982): Language and social identity. Cambridge.
Günther, S. (1993): Diskursstrategien in der interkulturellen Kommunikation: Analysen deutschchinesischer Gespräche. Tübingen.
Hall, E.T.; Hall, M.R. (1983): Verborgene Signale. Santa Fe.
Henne, H.; Rehbock, H. (1995): Einführung in die Gespächsanalyse. Berlin - New York.
Hinnenkamp, V. (1989): Interaktionale Soziolinguistik und Interkulturelle Kommunikation: Gesprächsmanagement zwischen Deutschen und Türken. Tübingen.
Hymes, D. (1979): Soziolinguistik: Zur Ethnographie der Kommunikation. Frankfurt/Main.
Klos Sokol, L. (1994): Speaking Volumes about Poles. Warszawa.
Knapp, K.; Knapp-Potthoff A. (1990): „Interkulturelle Kommunikation“, Zeitschrift für Fremdsprachenforschung 1, 62-93.
Kotthoff, H. (1989): Pro und Kontra in der Fremdsprache. Pragmatische Defizite in interkulturellen Argumentationen. Frankfurt-Bem-New York.
Kotthoff, H. (1989): „So nah und doch so fern. Deutsch-amerikanische pragmatische Unterschiede im universitären Milieu“, Info DaF 16,4,448-459.
Lundquist-Mog, A. ( 1996): Spielarten. Arbeitsbuch zur deutschen Landeskunde. Berlin/München. Rehbein, J. (Hrsg.) (1985): Interkulturelle Kommunikation. Tübingen. (Kommunikation und Institution 12).
Schneider, I.; Schneider, K. (1991): „Ach Kindchen, davon verstehen Sie nichts“, In: Feldbusch, E., Pogarell, R., Weiß, C. (Hrsg.): Neue Fragen der Linguistik. Tübingen, 169-175.
Thomas, J. (1983): „Cross-Cultural Pragmatic Failure“, Applied Linguistics 4, 2, 91-111.
Wierzbicka, A. (1985): Cross-cultural pragmatics: the semantics o f human interaction. Berlin.