Exil als Heterotopie. Die Dimensionen der Inneren Emigration und des Exils am Beispiel des literarischen Schaffens von Ernst Wiechert
PDF (Deutsch)

Słowa kluczowe

Ernst Wiechert
emigration
inner emigration
heterotopia (Michel Foucault)
East Prussia
landscape of East Prussia

Jak cytować

Kardach, M. (2017). Exil als Heterotopie. Die Dimensionen der Inneren Emigration und des Exils am Beispiel des literarischen Schaffens von Ernst Wiechert. Studia Germanica Posnaniensia, (37), 149–163. https://doi.org/10.14746/sgp.2016.37.13

Abstrakt

Ernst Wiechert (1887-1950) was an East Prussian-born author who remained mentally related to the natural and cultural landscape of that region. The relation was very strongly reflected in almost all his literary work. The article deals with defining what forms and spaces of emigration and inner emigration are specific to Wiechert. It positively verifies the present state of research which treats Wiechert as the representative of inner emigration. The article also indicates new spaces of emigration (heterotopia according to Michel Foucault's definition) and inner emigration of Wiechert by careful analysis of his autobiographical texts and literary work.

https://doi.org/10.14746/sgp.2016.37.13
PDF (Deutsch)

Bibliografia

Białoszewski, M. (2014). Das geheime Tagebuch. Berlin: edition.fotoTAPETA.

Białoszewski, M. (2016). Pamiętnik z powstania warszawskiego. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Brekle, W. (1985). Schriftsteller im antifaschistischen Widerstand 1933-1945 in Deutschland. Berlin: Aufbau.

Chatelier, H. (1973). Ernst Wiechert im Urteil der deutschen Zeitschriftenpresse 1933-1945. Recherches germaniques, 153-195.

Chojnowski, Z. (2011). Od biografii do recepcji. Ernst Wiechert, Konstanty I. Gałczyński, Zbigniew Herbert na Warmii i Mazurach. Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.

Dahrendorf, R. (1961). Gesellschaft und Freiheit. München: Piper.

Ebeling, H. (1937). Ernst Wiechert. Der Weg eines Dichters. Berlin: Grote.

Ebeling, H. (1947). Ernst Wiechert. Das Werk des Dichters. Wiesbaden: Limes.

Foucault, M. (1993). Andere Räume. In K. Barck, P. Gente, H. Paris & S. Richter (Hrsg.), Aisthesis: Wahrnehmung heute oder Perspektiven einer anderen Ästhetik. Leipzig: Reclam.

Gajdis, A. (2014). Odległa prowincja. Prusy Wschodnie w prozie pisarzy niemieckich (1866-1945) [Entlegene Provinz. Ostpreußen in der Prosa deutscher Schriftsteller von 1866 bis 1945]. Wrocław: Atut.

Gołaszewski, M. (2014). Ernst Wiechert und sein Werk im Spiegel des autobiographischen Werkes Jahre und Zeiten. Der literarische Werdegang eines deutschen Dichters der Inneren Emigration. Vom Totenwolf (1924) über Totenwald (1939/1946) bis Missa sine nomine (1950). In J. Płuciennik (Hrsg.), Zagadnienia Rodzajów Literackich. Problems of Literary Genres (S. 185-211). Łódź: Instytut Kultury Współczesnej.

Gołaszewski, M., Kardach, M. & Krenzlin L. (Hrsg.). (2016). Zwischen Innerer Emigration und Exil. Deutschsprachige Schriftsteller 1933-1945. Berlin: Gruyter.

Grimm, R. (27. September 1976). Innere Emigration als Lebensform. In R. Grimm & J. Hermand (Hrsg.), Exil und Innere Emigration. Frankfurt a. M..: Athenäum.

Gstettner, H. (1936). Ernst Wiechert und die Jugend. Völkischer Beobachter. Württembergische

Ausgabe, Nr. 271.

Hattwig, J. (1984). Das dritte Reich im Werk Ernst Wiecherts. Frankfurt a. M.: Lang.

Kardach, M. & Gołaszewski, M. (2017). Macht und Kultur unter dem Einfluss der Kulturpolitik vor und nach 1945 am Beispiel des literarischen Werkes von Ernst Wiechert. In D. Haberland (Hrsg.),

Ästhetik und Ideologie 1945. Wandlung oder kontinuität poetologischer Paradigmen deutsch-sprachiger Schriftsteller (S. 77-88). München: De Gruyter Oldenbourg.

Krenzlin, L. (1987). Suche nach einer veränderten Lebenshaltung. Ernst Wiechert: „Das einfache

Leben“. In S. Bock & M. Hahn (Hrsg.), Erfahrung Nazideutschland. Romane in Deutschland

-1945 (S. 384-411). Berlin: Aufbau.

Lindert, C. (2011). „Verführtes Denken“ machte ihn weltberühmt. Deutschlandfunk, abgerufen von http://www.deutschlandfunk.de/verfuehrtes-denken-machte-ihn-weltberuehmt.871.de.html?dram: article_id=127380 am 26. Oktober 2016.

Miłosz, Cz. (1953a). Zniewolony umysł. Paris: Instytut Literacki.

Miłosz, Cz. (1953b). Verführtes Denken. Köln: Kiepenheuer & Witsch.

Orłowski, H. (1994). Literatura peryferii czy pogranicza? Prusy Wschodnie w powojennej literaturze niemieckiej. Komunikaty Mazursko-Warmińskie, 1 (203), 43-52.

Orłowski, H. (2001). Posłowie. Ernst Wiechert a tradycje konserwatywne i emigracja wewnętrzna. In

E. Wiechert: Proste życie (S. 339-359). Olsztyn: Borussia.

Orłowski, H. (2003). Za górami za lasami… O niemieckiej literaturze Prus Wschodnich 1863-1945. Olsztyn: Borussia.

Orłowski, H. (2003). Das Bild Ostpreußens in der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts. In M. Weber (Hrsg.), Preußen in Ostmitteleuropa. Geschehensgeschichte und Verstehensgeschichte (S. 259-281). München: Oldenbourg.

Orłowski, H. (2007). Hinter den sieben Bergen… Zur ostpreußischen Literatur 1863-1945. Dresden: w.e.b.

Orłowski, H. (2008). Ostpreußen. Wiederentdeckung einer historischen Provinz? Regionalismus und Literaturgeschichtsschreibung. Kwartalnik Neofilologiczny, 55, H. 2, 105-119.

Orłowski, H. (2004). Landschaft als Blickfang. Von der Erfindung der Provinz Ostpreußen. In M. K. Lasatowicz (Hrsg.), Kulturraumforschung. Sprachpolitische, kulturpolitische, ästhetische Dimensionen (S. 225-233). Berlin: Trafo.

Pleßke, H.-M. (1988). Vom Wort als Macht des Herzens. Versuch über Ernst Wiechert. Sinn und

Form, 40, 763.

Pleßke, H.-M. (2000). Verteidiger der gefährdeten Menschentums. Über Ernst Wiechert. In F.-L. Kroll (Hrsg.), Deutsche Autoren des Ostens als Gegner und Opfer des Nationalsozialismus. Beiträge zur Widerstandsproblematik (S. 92-109). Berlin: Duncker & Humblot.

Redfield, R. (1962). The Folk Society. In M. P. Redfield (Hrsg.), Human Nature and the Study of Society. The Papers of Robert Redfield. Chicago: University Press.

Reiner, G. (1974). Ernst Wiechert im Dritten Reich. Eine Dokumentation; mit einem Verzeichnis der Ernst-Wiechert-Manuskripte im Haus Königsberg. Paris: Selbstverlag.

Rodriguez, F. A. (2008). Exil als Heterotopie. Kubanische Kunst am Ende des 20. Jahrhunderts. Frankfurt a. M.: Lang.

Rodriguez, F. A. (2008). Ein Interview mit J. M. Pozo im Künstleratelier in Berlin (unveröffentlicht).

Rosłan, J. (1992). Ernst Wiechert. Życie i dzieło. Olsztyn: Ośrodek Badań Naukowych.

Schnell, R. (1967). Literarische innere Emigration 1933-1945. Stuttgart: Metzler.

Sontheimer, K. (1982). „Der deutsche Geist” – eine Tradition ohne Zukunft. Merkur 36, 3, 32-243.

Traba, R. (2005). Wschodniopruskość. Tożsamość regionalna i narodowa w kulturze politycznej Niemiec (S. 218-236). Poznań: Towarzystwo Przyjaciół Nauk.

Wiechert, E. (1957a). Heimat und Herkunft. In Sämtliche Werke in zehn Bänden, Bd. 10 (S. 712-714). München: Desch.

Wiechert, E. (1957b). Jahre und Zeiten. Erinnerungen. In Sämtliche Werke in zehn Bänden, Bd. 9

(S. 331-800 ). München: Desch.

Wiechert, E. (1957c). Wälder und Menschen. Eine Jugend. In Sämtliche Werke in zehn Bänden, Bd. 9 (S. 5-196). München: Desch.

Wiechert, E. (1993). W rodzinnych stronach. In der Heimat (Übersetzung: M. Podlasek-Ziegler, Vorwort: B. Ollech). Olsztyn: Borussia.

Wieland, R. (1995). „ein perpetuum mobile von schmerzen?“ Fragen an eine vergleichende Exilwissenschaft. In H. Haarmann (Hrsg.), Innen-Leben: Ansichten aus dem Exil (S. 151-162). Berlin: Fannei und Walz.