Mots-clés
adjacency
Genitive
Linearization of DPs
Comment citer
Résumé
In the following paper German and Polish deverbal noun phrases will be examined in respect to the linearization of their constituents. The point of departure will be the adjacency condition which is obligatory in the Genitive DPs in German, but optional in Polish. In other words, Polish displays more linearization possibilities than German. In addition to adjacency which is conditioned by grammar also communicative factors and text grammar condition the linearization of DPs. Constituents with a higher comment value tend to appear as far to the right of the deverbal noun as possible, while topic constituents stand closer to the noun.Références
Antinucci, F., 1977. Fondamenti di una teoria tipologica del linguaggio. Bologna: II Mulino.
Aptacy, J., 2006. Der Genitiv als Komplementkasus der Deverbativa im Deutschen und Polnischen. Versuch einer GB-Analyse. In: Cirko, L., Grimberg, M. (Hrsg.), Phänomene im syntaktisch-semantischen Grenzbereich. Materialien der internationalen Linguistenkonferenz Karpacz 27.-29.09.2004. Wrocław, Dresden: Atut, Neisse Verlag, 7-24.
Barański, J., 2008. Zum Einfluss der Verbvalenz auf die Satzgliedfolge im Deutschen und im Polnischen. Eine kontrastive Analyse. Krakow: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Chomsky, N., 1982. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.
Derwodejowa, M., 2000. Porządek linearny składników zdania elementarnego w języku polskim. Warszawa: Elipsa.
Duden, 72006. Duden. Die Grammatik. Mannheim: Dudenverlag.
Eisenberg, P., 21989, Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart: Metzler.
Fanselow, G., Felix S. (Hrsg.), 1991. Strukturen und Merkmale syntaktischer Kategorien. Tübingen: Narr.
Fanselow, G., Felix, S., 31993. Sprachtheorie. Bd. 2. Die Rektions- und Bindungstheorie. Tübingen: Francke.
Haftka, B., 1988. Ob vielleicht vielleicht tatsächlich nicht gern reist? Ein Beitrag zur Topologie (auch des Satzadverbials). In: Linguistische Studien des ZISW der AdW der DDR, Reihe A, 177, 25-58.
Haider, H., 1988. Die Struktur der deutschen Nominalphrase. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft 7, 32-59.
Hawkins, J.A., 1983. Word Order Universals. New York: Academic Press.
Huste, U., 1989. Zur Topologie der russischen Substantivgruppe. In: Linguistische Studien. Reihe A, Arbeitsberichte 194,125-133.
Karolak, S., 2002. Podstawowe struktury składniowe języka polskiego. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy.
Kolde, G., 1985. Zur Topologie deutscher Substantivgruppen. Rahmenbildung und mehrfache Attribuierung. In: Zeitschrift für Germanistische Linguistik 13,241-277.
Löbel, E., 1991. Apposition und das Problem der Kasuszuweisung in der Nominalphrase des Deutschen. In: Fanselow, G., Felix, S. (Hrsg.), 1-32.
Lühr, R., 1991. Adjazenz in komplexen Nominalphrasen. In: Fanselow, G., Felix, S. (Hrsg.), 33-50.
Siewierska, A., 1993. Syntactic weight vs. information structure and word order Variation in Polish. In: Journal o f Linguistics, 233-265.
Licence
Auteurs
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Glottodidactica sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
Conformément à cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Glottodidactica accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et autorisent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées dans la revue Glottodidactica depuis 2016, selon les conditions suivantes :
- Attribution – obligation de fournir, conjointement avec l'œuvre distribuée, des informations sur l'auteur, le titre, la source (lien vers l'œuvre originale, DOI) et la licence elle-même.
- Aucune modification – l'œuvre doit être préservée dans sa forme originale. Sans le consentement de l'auteur, il n'est pas possible de distribuer l'œuvre modifiée sous forme de traductions, publications, etc.
Les droits d'auteur sont réservés pour tous les textes publiés avant 2016.
Autres
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań conserve les droits sur la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
A PARTIR DE L’ANNEE 2015, LES ARTICLES PUBLIÉS DANS LA REVUE SONT DISPONIBLES SOUS LICENCE CREATIVE COMMONS : https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr