Etyczny wymiar sztuki Svena Nordqvista

Main Article Content

Katarzyna Smyczyńska

Abstrakt

Artykuł jest poświęcony analizie relacji bohaterów w serii książek o Pettsonie i Findusie. Przedstawia wizualną charakterystykę postaci między innymi w kontekście przestrzeni domu i otaczającej przyrody. Ilustracje Nordqvista dekonstruują powszechne wyobrażenia na temat dzieciństwa i dorosłości, ironicznie obnażając podporządkowanie konwenansom i wagę hierarchicznego porządku świata. Jest to ponadto wizja postawy współczującej, otwartej na inność. Sztuka Nordqvista kontynuuje pod tym względem myśl filozoficzną zawartą w pismach Janusza Korczaka.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Dział
STUDIA NAD „ALICJĄ W KRAINIE CZARÓW” LEWISA CARROLLA
Biogram autora

Katarzyna Smyczyńska, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

dr, adiunkt w Instytucie Neofilologii i Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy. Autorka książki The World According to Bridget Jones (Świat według Bridget Jones, 2007), współautorka tomu Feminizm po polsku (2011), redaktorka książki Człowiek – język – kultura (2011). Współtworzy Pracownię Literatury Wizualnej w Katedrze Filologii Angielskiej INiLS. Od kilku lat zajmuje się badaniem książek obrazkowych. Jej publikacje poświęcone tej tematyce ukazały się dotąd w Polsce, w Niemczech i w USA.

Bibliografia

  1. Literatura podmiotu
  2. Nordvist, Sven. Biedny Pettson. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2009.
  3. Nordqvist, Sven. Findus się wyprowadza. Przeł. Magdalena Landowska. Poznań: Media Rodzina, 2013.
  4. Nordqvist, Sven. Goście na Boże Narodzenie. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2008.
  5. Nordqvist, Sven. Kiedy mały Findus się zgubił. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2006.
  6. Nordvist, Sven. Pettson na biwaku. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2013.
  7. Nordvist, Sven. Polowanie na lisa. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2007.
  8. Nordqvist, Sven. Rwetes w ogrodzie. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2007.
  9. Nordqvist, Sven. Tort urodzinowy. Przeł. Barbara Hołderna. Poznań: Media Rodzina, 2006.
  10. Literatura przedmiotu
  11. Adamczykowa, Zofia. „Literatura «czwarta» – w kręgu zagadnień teoretycznych”. Literatura dla dzieci i młodzieży (po roku 1980). Red. K. Heska-Kwaśniewicz. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2008. S. 13–43.
  12. Beckett Sandra L., red. Transcending Boundaries: Writing for a Dual Audience of Children and Adults. London & New York: Garland, 1999.
  13. Cieślikowski, Jerzy. Literatura osobna. Oprac. R. Waksmund. Warszawa: Nasza Księgarnia, 1985.
  14. Cotton, Penni. „Old Age and Death in Northern European Picture Books: Achieving Empathy through Textual and Filmic Images of Sweden’s Kan du Vissla Johanna”. Global Perspectives on Death in Children’s Literature. Red. L.D. Clement, L. Jamali. New York & London: Routledge, 2016. S. 161–176.
  15. Dziemidok, Bogdan. O komizmie. Warszawa: Książka i Wiedza, 1967.
  16. Kilian, Jarosław. „Jacek, Agatka i inne lalki. Opowieść o sztuce teatralnej Adama Kiliana”. Audycja „Notatnik Dwójki”. Prowadzenie: Aldona Łaniewska-Wołłk. Emisja: 01.12.2015. Web. 10.12.2015. http://www.polskieradio.pl/8/1594/Artykul/1551960/
  17. Korczak, Janusz. Jak kochać dziecko. Dziecko w rodzinie. Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1958 [1919].
  18. Korczak, Janusz. Prawo dziecka do szacunku. Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1958 [1929].
  19. Nikolajeva, Maria. „«The Penguin Looked Sad»: Picturebooks, Empathy and Theory of Mind”. Picturebooks: Representation and Narration. Red. B. Kümmerling-Meibauer. New York: Routledge, 2014. S. 121–138.
  20. Nordqvist, Sven. „Findus... a może raczej Pettson”. Web. 20.02.2015 http://pozarozkladem.blogspot.com/2013/06/findus-moze-raczej-pettson.html
  21. Nussbaum, Martha C. Upheavals of Thought: The Intelligence of Emotions. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
  22. Pallasmaa, Juhani. The Thinking Hand (Architectural Design Primer). Chichester: John Wiley & Sons, 2009.
  23. Sikorska, Magdalena. „A Modern Master Looking Back: The Art of Sven Nordqvist”. What do you see? International Perspectives on Children’s Book Illustration. Red. J. Harding, P. Pinsent. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2008. S. 52–63.
  24. Wall, Barbara. The Narrator’s Voice: The Dilemma of Children’s Fiction. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 1991.
  25. Wideburg, Laura A. „Pettson and Findus charm children and adults alike”. World Literature Today 79 (2005). S. 71–72.