№ 35 (2010)

№ 35 (2010)

Published July 18, 2018

Articles

Ляйсэн Абдулхакова
17-26
Грамматическая синонимия и вариантность как важнейшие факторы языкового развития
PDF
Elena Chabibullina
27-34
„Инастрики” и „тундрюки” в современном русском сленге: деривационный и стилистический аспекты сленговых номинаций иностранцев и провинциалов
PDF
Michaił Fiedosjuk
35-46
„Трудолюбив, как немец, и легкомыслен, как поляк” (концепты русского обыденного сознания „немцы” и „поляки” по данным „Национального корпуса русского языка”)
PDF
Olga Frołowa
47-56
Лингвистический портрет слова „чиновник”
PDF
Swietłana Gałant
57-66
Образование экспрессивных существительных в смоленских говорах и в польском языке
PDF
Stefan Grzybowski
67-76
Гибридизация русского старообрядческого говора в Польше
PDF
Jerzy Kaliszan
77-82
Русские глагольные омографы
PDF
Elena Koriakowcewa
83-92
„Nomina actionis” с новыми интернациональными формантами в русском языке эпохи постмодерна (в сопоставлении с польским и чешским языками)
PDF
Elena Kotcowa
93-104
Гипонимические связи слов в лексической системе русского языка (на материале глагола)
PDF
Olga Kryłowa
105-114
Языковая картина мира в наименованиях одежды (на материале севернорусских говоров
PDF
Katarzyna Kuligowska
115-122
„Nomina instrumenti” c суффиксом „к(а)” в современном русском языке
PDF
Czesław Lachur
123-132
Заметки о статусе предложной единицы
PDF (Język Polski)
Olga Makarowska
133-144
Клиповость мышления и формирование межкультурной компетенции
PDF
Łukasz Małecki
145-156
Эмоция страха как одно из средств языковой манипуляции (на примерах текстов современной русской прессы)
PDF
Andrzej Narloch
157-166
Новые явления в группе терминологических названий цвета в русском языке
PDF (Język Polski)
Tatiana Nikołajewa
167-176
Эмоционально-оценочная лексика как результат семантического словообразования
PDF
Beata Nowicka
177-182
Об универбатах с формантом „-ка”
PDF
Monika Osmańska
183-194
Несколько замечаний об ономастическом статусе отапеллятивных личных имен в русской антропонимии XVI века
PDF (Język Polski)
Swietłana Pieriewołoczanskaja
195-206
Демократизация русского языка и разрушение стилистических категорий в начале ХIХ и ХХI веков
PDF
Larysa Popowa
207-215
Функционально-семантические различия служебных компонентов именного и глагольного сказуемого
PDF
Larysa Raciburskaja
215-226
Словообразовательные инновации в современных российских СМИ
PDF
Barbara Rodziewicz
227-236
Концепт „счастье” в языковой картине мира поляков и россиян. Диахронический (паремиологический) и синхронический (ассоциативный) аспекты
PDF (Język Polski)
Ludmiła Ruczina
237-248
Языковая объективация концепта „свадьба” в русском языке
PDF
Michał Sarnowski
249-258
О некоторых аспектах польско-русского межкультурного диалога: „rossica” в стратегической позиции газетного текста
PDF (Język Polski)
Stanisław Siatkowski
259-266
Межкультурная коммуникативная компетенция и социальная лингводидактика
PDF
Andrzej Sitarski
267-274
Концепт „время” в русском и польском языковом пространстве (на материале русских и польских фразеологизмов с компонентом „время”/„czas” и „день”/ „dzień”)
PDF
Elena Słobodjan
275-280
Синтагма „название птицы” + „звуки, которые она издает” в переводах „Слова о полку Игореве” на русский язык (по материалам параллельного корпуса переводов „Слова о полку Игореве”)
PDF
Tomasz J. Szutkowski
281-288
„Дружба” и „друг” в языковой картине мира (на материале паремиологических трансформ)
PDF
Ałła Wieliczko
289-298
Синтаксические фразеологизированные структуры как специфическое явление русской синтаксической системы
PDF
Tatiana Wołyniec
299-306
О грамматическом своеобразии текстов русских эпиграмм
PDF
Władysław Woźniewicz
307-316
В какой степени возможно приобщение к межкультурной коммуникации в пределах усваиваемого иностранного языка
PDF