Mots-clés
Europejski system opisu kształcenia językowego (ESOKJ)
podejście ukierunkowane na działanie
kompetencje ogólne
językowe kompetencje komunikacyjne
strategie
działania językowe
zadania
Comment citer
Résumé
The Common European Framework of Reference for Languages is a document characterized by a high level of generality, addressed to a wide range of readers. The conceptual paradigm included in the document could constitute the basis for a new trend in language didactics; however, a lot of further work and research should be carried out for the new approach to achieve the status of independent and efficient methodology. The first prerequisite for introducing necessary modifications is a reflexive approach to the recommendations of CEFR, especially those which are methodological in character. The lack of any rules or procedures showing how to facilitate the achievement of learning objectives is the most frequent objection made against the CEFR. The focus on what has to be taught should go along with how to teach and why. Reflexivity which occupies a marginal position in the CEFR has to become a priority for its users if the methodology outlined there is to constitute the new era in language didactics.Références
Beacco, J.-C. 2007. L’approche par compétences dans l’enseignement des langues: enseigner à partir du Cadre européen de référence pour les langues. Paris: Didier.
Bronckart, J.-P., Bulea, E. 2005. „Coda: pour une approche dynamique des compétences (langagières)” (w:) Repenser l’enseignement des langues: comment identifier et exploiter les compétences (red. J.-P. Bronckart, E. Bulea, M. Pouliot). Lille: Presses Universitaires du Septentrion: 193-222.
Castellotti, V. 2002. „Qui a peur de la notion de compétence?” (w:) La notion de compétence en langue – Notions en questions 6 (red. V. Castellotti, B. Py). Lyon: E. N. S. Editions: 9-16.
Janowska, I. 2011. Podejście zadaniowe do nauczania i ucznia się języków obcych. Na przykładzie języka polskiego jako obcego. Kraków: Universitas.
Le Boterf, G. 2010. Construire les compétences individuelles et collectives. Paris: Groupe Eyrolles.
Perrenoud, Ph. 2011. Quand l’école prétend préparer à la vie... – Développer des compétences ou enseigner d’autres savoirs. Paris: ESF Editeur.
Rada Europy. 2003. Europejski system opisu kształcenia językowego: uczenie się, nauczanie, ocenianie. Warszawa: Wydawnictwa CODN.
Richer, J.-J. 2012. La didactique des langues interrogée par les compétences. Fernelmont: E. M. E. & InterCommunications.
Rosen, E. 2006. Le point sur le Cadre européen commun de référence pour les langues. Paris: CLE International.
Licence
© Iwona Janowska 2019
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Auteurs :
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Neofilolog sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
En vertu de cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Neofilolog accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et permettent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs :
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées à partir de l'année 2017 sous réserve des conditions suivantes :
- reconnaissance de la qualité d'auteur - l'obligation de fournir des informations sur la qualité d'auteur, le titre, la source (liens vers l'œuvre originale, DOI) et la licence, ainsi que l'œuvre distribuée ;
- sans créer d'œuvres dérivées - l'œuvre doit être conservée dans sa forme originale, p. ex. les traductions ou les interprétations ne peuvent être distribuées sans le consentement de l'auteur.
Tous les textes publiés sont soumis au droit d'auteur.
Autres :
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań se réserve le droit à la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
.