De la structure administrative de la Pologne aux XIe et XIIe siècles

Abstract

L’Etat polonais se divisait vers 1100 en cinq ou six provinces qui allaient se transformer en 1138 dans les duchés gouvernés parles ducs de la dynastie des Piasts. Les provinces, et ensuite les duchés, se divisaient en districts châteaux. Les chefs de provinces et de districts sont appelés, dans les sources datant du Isiècle, des comes. Le terme cornes était également un titre de courtoisie, utilisé à l’égard des dignitaires du monarque. Depuis la fin du XIIe siècle, le chef du district est appelé, le plus souvent, castellanus, mais parfois aussi cornes. L’opinion que le changement de l’appelation de l’office résultait d’une réforme de la division administrative, n’est pas justifiée. L’équivalent polonais du terme cornes était vraisemblablement żupan, et depuis le XIIIe siècle sa forme abrégéepan. On ne peut pas partager l’opinion d’après laquelle l’équivalent polonais du terme cornes, jusqu’au XIIe siècle, était kniędz (prince, duc).