Słowa kluczowe
Skobielevski Committee
Russian cinema
Polish culture
film
legend
adaptation
Starewicz
mise-en-scène
Jak cytować
Abstrakt
The article discusses the oldest recorded film adaptation of the legend of Pan Twardowski, found in the archives of the George Eastman House in Rochester, New York. The two-part feature film was filmed in Russia between 1916 and 1917, and its creator was the famed Polish filmmaker Władysław Starewicz.
Bibliografia
Ammannati F.L., 1964, Filmlexicon degli Autori e delle opera, Roma.
Begunov J.K., 1983, Skazanije o černoknižnike Tvardovskom v Polsče, na Ukrainie i v Rossii i novonajdennaja „Istoria o pane Tvardovskom”, „Sovetskoje Slavijanovvedenije” nr 1.
Boussinot R., 1980, Encyclopedie du Cinéma, t. 2, Paris.
Bugaj R., 1985, Nauki tajemne w dawnej Polsce, Wrocław.
Ford Ch., Hammond R., 2005, Th e Polish Film. A Twentieth Century History with additional material by Grażyna Kudy, Jefferson, North Carolina – London.
Guzek M., 2016, Z kamerą w carskich mundurach. Polscy operatorzy jako czołówka Wojskowo-Kinematograficznego Oddziału Komitetu Skobielewskiego (1913–1917), „Kwartalnik Filmowy” nr 95.
Hendrykowska M., 2011, Amelia umiera kinematograficznie. Filmowy „Mazepa” 1914, w: E. Nowicka, M. Piotrowska (red.), Poeta przez pryzma przepuszczony.
Juliusz Słowacki w 200. rocznicę urodzin, Poznań.
Kraszewski J.I., 1840, Mistrz Twardowski, w: J.I. Kraszewski, Szkice obyczajowe i historyczne, powieść druga, Wilno 1840.
Starewicz W., 1989, Ezop XX wieku. Władysław Starewicz pionier filmu lalkowego i sztuki filmowej, Warszawa.
Višnevskij V., 1945, Chudožestvennye filmy dorevolucionnoj Rossii, Moskva.
Wójcicki K.W., 1937, Klechdy: starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi, Warszawa.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2017 Małgorzata Hendrykowska, Marek Hendrykowski
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.