Literaturhinweise
Bemporad Ch, Jeanneret T. (dir.) (2019), Lectures de la littérature et appropria-tion des langues et cultures, « Le français dans le monde. Recherches et applications », n°65. Paris : CLE international.
Bourvon M.-Fr., Berthu-Courtivron M.-Fr., (2021) Écriture de l'exil : un renou-veau pour l'enseignement de la littérature en FLE, (in :) Actes du 3e con-grès européen Colloque de la FIPF, « Français passion pour demain ! Re-gards croisés sur la place du français dans des sociétés en mutation », 4-8 septembre 2019, Athènes.
Brunel M., Dufays, J.-L., Capt V., Florey S., Emery-Bruneau J. (2018), Le discours des élèves sur les valeurs du texte littéraire et leur exploitation didac-tique par les enseignants : quelles variations selon les classes d'âge et selon les pays ?, (in :) Rouvière, N. (dir.), Enseigner la littérature en ques-tionnant les valeurs. Berlin : Peter Lang, 279-302.
Declercq E. (2011), « Écriture migrante », « littérature (im)migrante », « migra-tion littérature » : réflexions sur un concept aux contours imprécis. « Re-vue de littérature comparée », n° 339 (3), 301-310. https://doi.org/10.3917/rlc.339.0301
Dufays J.L., Gemenne, L. et Ledur, D. (2005), Pour une lecture littéraire. Bruxelles : Éditions De Bœck Université. https://doi.org/10.3917/dbu.dufay.2005.01
Falardeau É., Pelletier C., Pelletier D. (2014), La méthode de la pensée à voix haute pour analyser les difficultés en lecture des élèves de 14 à 17 ans. « Éducation et didactique », n°8 (3), 43-58. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.2022
Godard, A. (dir.) (2015), La littérature dans l'enseignement du FLE. Paris : Didier.
Górecka J., Orchowska O. (2020), Préparer les apprenants polonais de FLE à la lecture de la littérature francophone. Réflexion didactologique sur l'exploitation des critiques littéraires au niveau B2. « Revue internatio-nale MÉTHODAL» n° 4, 85-107. En ligne : https://methodal.net/Numero-4.
Moisan, C. (2008), Écritures migrantes et identités culturelles. Québec : Nota Bene.
Puren, Ch. (2014), Textes littéraires et logiques documentaires en didactique des langues-cultures. « Le langage et l'homme », n° XLIX.1, 127-13. En ligne : https://www.christianpuren.com/mes-travaux/2014g/
Richard, E., Bourvon, M.-F. (sous presse), Un corpus de récits d'apprentissage pour la didactique du FLE ou comment apprendre de l'apprenant. (in :) Duffé Montalván A. L., Drouet G., Ar Rouz D. (dir.), L'apprenant en langues.
Roch-Veiras S. (2013), Comprendre un texte en langue étrangère : une question d'émotions …. « Lidil », n° 48. En ligne : https://journals.openedition.org/lidil/3319, https://doi.org/10.4000/lidil.3319
Xypas R., Aubin S. (2022) (dir.), Littérature e enseignement du FLE. Démarches et dispositifs innovants. Araraquara : Letraria.
Rouxel A., Langlade G. (dir.) (2004), Le sujet lecteur. Lecture subjective et ensei-gnement de la littérature. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
Riquois E., 2019 : Lire et comprendre en français langue étrangère, Hachette FLE.
Wojciechowska B., Górecka J. (2021), Literatura frankofońska o migracji i wygnaniu na lekcji języka francuskiego. Projekt Erasmus + DECLA-ME'FLE. «Języki obce w szkole » n° 4, 19-27. En ligne : https://jows.pl/artykuly/literatura-frankofonska-o-migracji-i-wygnaniu-na-zajeciach-z-jezyka-francuskiego-perspektywa-dysku
Lizenz
Copyright (c) 2022 Neofilolog
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Keine Bearbeitungen 4.0 International.
Autoren:
Die Autoren der zur Veröffentlichung in der Zeitschrift Neofilolog angenommenen Texte sind verpflichtet, den Vertrag über die Erteilung einer kostenlosen Lizenz für die Werke mit der Verpflichtung zur Erteilung einer Sublizenz CC auszufüllen, zu unterzeichnen und an die Adresse der Redaktion zurückzusenden.
Gemäß Vertrag erteilen die Autoren auf die in der Zeitschrift Neofilolog veröffentlichten Texte der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań eine nicht exklusive und kostenlose Lizenz und erlauben die Verwendung der Sublizenz Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Die Autoren behalten das Recht zur weiteren freien Verfügung über das Werk.
Benutzer:
Interessierte Onlinebenutzer dürfen die seit 2017 veröffentlichten Werke unter folgenden Bedingungen nutzen:
- Anerkennung der Urheberschaft - die Verpflichtung, zusammen mit dem verbreiteten Werk Informationen über die Urheberschaft, den Titel, die Quelle (Links zum Originalwerk, DOI) und die Lizenz selbst bereitzustellen;
- ohne Schaffung abgeleiteter Werke - das Werk muss in seiner ursprünglichen Form erhalten bleiben, ohne Zustimmung des Autors dürfen keine Studien, beispielsweise Übersetzungen, verbreitet werden.
Die Urheberrechte aller veröffentlichen Texte sind vorbehalten.
Sonstige:
Die Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań behält das Recht auf die Zeitschrift als Gesamtheit (Layout, Grafik, Titel, Umschlagsprojekt, Logo usw.).