Résumé
This article focuses on the use of teacher journals as an empirical tool. Journals are often perceived as subjective and self-indulgent, resulting from lack of criticism or lack of experience in journal writing. On the other hand, journals can help in investigating such aspects as learner behavior, classroom dynamics or teacher behaviors. Undoubtedly journals help teachers to become more reflective. However, the obvious advantages, the journals are not the most favored empirical research tool.
Références
Appel, J. 1995. The diary of a language teacher. Oxford: Heinemann.
Bailey, K. M. 1990.‘‘The use of diary studies in teacher education programs”. In Richards, J.C. and Nunan, D. (eds). 1990. 43 – 61.
Barnitzky, J. 2004. “Einsatz eines Lerntagebuchs in der Grundschule zur Forderung der Lern- und Leistungsmotivation. Eine Interventionsstudie. (www.eldorado.uni-dortmund.de)
Borg, S. 2001. „The research journal: a tool for promoting and understanding re-„The research journal: a tool for promoting and understanding re-searcher development”. Language Teaching Research 5. 156 – 177.
Brock, M. N., Yu, B. and Wong, M. 1992.‘‘Journalling together: collaborative diary-keeping and teacher development”. In Flowerdew, J., Brock, M. and Hsia, S. (eds). 1992. 295 – 307.
Gebhard, J. G. and Oprandy, R. 1999. Language teaching awareness. Cambridge: CUP.
Halbach, A. 2000. “Finding out about students’ learning strategies by looking at their diaries: A case study”. System 28. 85 – 96.
Langner, M. 2006. “Dokumente zur Sprachlernberatung. Zur Vorentlastung in Sprach(lern)projekten“. Zeitschrift fur Interkulturellen Fremdsprachenunterricht 11. (www.zif..spz.tu-darmstadt.de).
Nerlicki, K. 2009. “Dzienniczki uczących się jako narzędzie badawcze – próba oceny”. Neofilolog 32. 151 – 161.
Palmer, Ch. And Palmer, G. 1994. ‘‘Diary keeping and reflecting on practice”. InPeck A. and Westgate, D. (eds). 1994. 27 – 35.
Pellegrino, V. A. 1998. “Student perspective on language learning in a study abroad context”. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 4. 91 – 120.
Tyrmand, L. 2009. Dziennik 1954. Warszawa: Wydawnictwo MG.
Wysocka, M. 2009. “Wywiad i obserwacje lekcji w badaniach nad osobą nauczyciela języków obcych”. Neofilolog 32. 139 – 149.
Licence
© Marek Derenowski 1970
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas de Modification 4.0 International.
Auteurs :
Les auteurs de textes acceptés pour publication dans la revue Neofilolog sont tenus de remplir, signer et renvoyer à l'adresse de la rédaction, un accord sur l'octroi d'une licence gratuite pour les œuvres, avec obligation d'accorder une sous-licence CC.
En vertu de cet accord, les auteurs des textes publiés dans la revue Neofilolog accordent à l'Université Adam Mickiewicz de Poznań une licence non exclusive et gratuite et permettent l'utilisation de la sous-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Les auteurs se réservent le droit de disposer librement de l'œuvre.
Utilisateurs :
Les utilisateurs d'Internet intéressés ont le droit d'utiliser les œuvres publiées à partir de l'année 2017 sous réserve des conditions suivantes :
- reconnaissance de la qualité d'auteur - l'obligation de fournir des informations sur la qualité d'auteur, le titre, la source (liens vers l'œuvre originale, DOI) et la licence, ainsi que l'œuvre distribuée ;
- sans créer d'œuvres dérivées - l'œuvre doit être conservée dans sa forme originale, p. ex. les traductions ou les interprétations ne peuvent être distribuées sans le consentement de l'auteur.
Tous les textes publiés sont soumis au droit d'auteur.
Autres :
L'Université Adam Mickiewicz de Poznań se réserve le droit à la revue dans son ensemble (mise en page, forme graphique, titre, conception de la couverture, logo, etc.).
.