Abstrakt
The notion of specialist language is described for the purposes of this article, followed by a short history of the teaching techniques used since the 1970s, where students have typically been taught general Polish as well as
specialist language. The materials and techniques used for the fields of business and economics are given as examples and described in detail.
Bibliografia
Ciesielska-Musameh, R., Grzesiuk, A., Trębska-Kerntopf, A. 1994. „Nauczanie cudzoziemców historii literatury polskiej” (w) Merytoryczne kształcenie Polaków ze Wschodu (red. J. Mazur). Lublin: UMCS.
Cieślak, M. i in. 2002. ABC ekonomii po polsku. Podręcznik dwupoziomowy. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Dunin-Dudkowska, A. i Trębska-Kerntopf, A. 2006. Ekonomia – to nie boli. Polski język ekonomiczny dla cudzoziemców. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
Kowalska, M. 2008. O biznesie po polsku. Kraków: Universitas.
Kubiak, B. 2002. „Pojęcie języka specjalistycznego”. Języki Obce w Szkole nr 5: 6-11.
Kubiak, B. 2006. „Typologia nauczania języka specjalistycznego”. Języki Obce w Szkole nr 2: 25-30.
Mazur, J. 1992. „Kształcenie Polaków ze Wschodu w świetle badań ankietowych i doświadczeń Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców w Lublinie” (w) Problemy kształcenia Polaków ze Wschodu (red. J. Mazur). Lublin: UMCS.
Szelc-Mays, M. i Długosz, P. 1999. O ekonomii po polsku. Podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców. Kraków: Wydawnictwo i Poligrafia Kurii Prowincjonalnej Zakonu Pijarów.
Szulc, A. 1997. Słownik dydaktyki języków obcych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Licencja
Prawa autorskie (c) 2010 Wiesława Jarosz
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Przedstawiany utwór (artykuł) upubliczniany jest na podstawie umowy z autorem i na licencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Użytkownicy mają obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych,
- utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).