Schlagworte
nauczanie języka specjalistycznego
język ekonomii i biznesu
Zitationsvorschlag
Abstract
The notion of specialist language is described for the purposes of this article, followed by a short history of the teaching techniques used since the 1970s, where students have typically been taught general Polish as well as
specialist language. The materials and techniques used for the fields of business and economics are given as examples and described in detail.
Literaturhinweise
Ciesielska-Musameh, R., Grzesiuk, A., Trębska-Kerntopf, A. 1994. „Nauczanie cudzoziemców historii literatury polskiej” (w) Merytoryczne kształcenie Polaków ze Wschodu (red. J. Mazur). Lublin: UMCS.
Cieślak, M. i in. 2002. ABC ekonomii po polsku. Podręcznik dwupoziomowy. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Dunin-Dudkowska, A. i Trębska-Kerntopf, A. 2006. Ekonomia – to nie boli. Polski język ekonomiczny dla cudzoziemców. Lublin: Wydawnictwo UMCS.
Kowalska, M. 2008. O biznesie po polsku. Kraków: Universitas.
Kubiak, B. 2002. „Pojęcie języka specjalistycznego”. Języki Obce w Szkole nr 5: 6-11.
Kubiak, B. 2006. „Typologia nauczania języka specjalistycznego”. Języki Obce w Szkole nr 2: 25-30.
Mazur, J. 1992. „Kształcenie Polaków ze Wschodu w świetle badań ankietowych i doświadczeń Centrum Języka i Kultury Polskiej dla Polonii i Cudzoziemców w Lublinie” (w) Problemy kształcenia Polaków ze Wschodu (red. J. Mazur). Lublin: UMCS.
Szelc-Mays, M. i Długosz, P. 1999. O ekonomii po polsku. Podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców. Kraków: Wydawnictwo i Poligrafia Kurii Prowincjonalnej Zakonu Pijarów.
Szulc, A. 1997. Słownik dydaktyki języków obcych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN
Lizenz
Copyright (c) 2010 Wiesława Jarosz
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Keine Bearbeitungen 4.0 International.
Autoren:
Die Autoren der zur Veröffentlichung in der Zeitschrift Neofilolog angenommenen Texte sind verpflichtet, den Vertrag über die Erteilung einer kostenlosen Lizenz für die Werke mit der Verpflichtung zur Erteilung einer Sublizenz CC auszufüllen, zu unterzeichnen und an die Adresse der Redaktion zurückzusenden.
Gemäß Vertrag erteilen die Autoren auf die in der Zeitschrift Neofilolog veröffentlichten Texte der Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań eine nicht exklusive und kostenlose Lizenz und erlauben die Verwendung der Sublizenz Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Die Autoren behalten das Recht zur weiteren freien Verfügung über das Werk.
Benutzer:
Interessierte Onlinebenutzer dürfen die seit 2017 veröffentlichten Werke unter folgenden Bedingungen nutzen:
- Anerkennung der Urheberschaft - die Verpflichtung, zusammen mit dem verbreiteten Werk Informationen über die Urheberschaft, den Titel, die Quelle (Links zum Originalwerk, DOI) und die Lizenz selbst bereitzustellen;
- ohne Schaffung abgeleiteter Werke - das Werk muss in seiner ursprünglichen Form erhalten bleiben, ohne Zustimmung des Autors dürfen keine Studien, beispielsweise Übersetzungen, verbreitet werden.
Die Urheberrechte aller veröffentlichen Texte sind vorbehalten.
Sonstige:
Die Adam-Mickiewicz-Universität in Poznań behält das Recht auf die Zeitschrift als Gesamtheit (Layout, Grafik, Titel, Umschlagsprojekt, Logo usw.).