Vol. 40 No. 3 (2013)

Published 2015 July 15

L'italiano ieri. L'italiano oggi. Dalla teoria linguistica alla prassi applicativa

a cura di Ingeborga Beszterda, Beata Katarzyna Szpingier

3-4

PDF (Italiano)

5-15

"Cose che imparerai meglio con l’uso e col criterio”. Codification of the norm of punctuation in Italy and in Poland

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.001

PDF (Italiano)

17-31

The dialect in Italy after the union

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.002

PDF (Italiano)

33-41

Between perception and language: some observations on the operation of the complements that refer to the physical properties of human beings

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.003

PDF (Italiano)

43-53

The strategic use of humor in political discourse of Silvio Berlusconi

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.004

PDF (Italiano)

55-64

Some considerations over the use of translation in teaching and learning Italian as a foreign language

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.005

PDF (Italiano)

65-79

The proper name in the structure of the noun phrase

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.006

PDF (Italiano)

81-94

The use of tenses and moods, translation of fixed expressions, idioms, metaphorical phrasal constructs and changes in the Polish version of 'I dodici abati di Challant'. How to overcome the limitations of a linguistic system?

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.007

PDF (Italiano)

95-103

Noun-Noun Compounds in Italian Sports Column as a Proof of Tendencies in Modern Italian

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.008

PDF (Italiano)

105-115

Relations between the medical lexicon and lexicon of other levels of language in relation to contemporary Italian – some interesting cases

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.009

PDF (Italiano)

VARIA

Magdalena Szeflińska-Baran

117-126

Translation of humor conjunctions in R. Gary’s « La vie devant soi » into Polish language

https://doi.org/10.14746/strop.2013.403.010

PDF (Français (France))